「中国で好きな偉人は?」日本人「曹操」 中国人「えっ?あの残酷無慈悲な人間が?」back

「中国で好きな偉人は?」日本人「曹操」 中国人「えっ?あの残酷無慈悲な人間が?」


続き・詳細・画像をみる


2015年12月4日、台湾メディア・中時電子報は記事「予測不可能!日本人が一番好きな中国人はあの人だった」を掲載した。
【そのほかの写真】
日本人が一番好きな中国史上の人物は誰だろうか?先日実施された調査によると、三国志の曹操だという。中国では乱世の梟雄(残忍で荒々しい人物)という評価が一般的で、三国志ならば諸葛亮、関羽、趙雲などが人気のキャラクター。なぜ日本人は曹操が好きなのだろうか。
その理由は江戸時代にまでさかのぼる。『絵本通俗三国志』という絵つき小説が大ヒットしたのだ。同書は中国の『三国演義』を翻訳したものだが、独自に史書の内容を加えるなどより歴史事実に近い内容になっている。以来数百年、日本では三国志人気が続いており、さまざまな本が出版され、中国とは異なるイメージが構築された。
また日本人の好みもある。日本では強権の政治家が人気となるのだ。また自ら皇帝を名乗った劉備や孫権と違って、形式的には最後まで漢王朝に仕えたのも忠義の士が好きな日本人に響くポイントだろう。(翻訳・編集/増田聡太郎)
http://www.recordchina.co.jp/a124479.html
2
そうそう
3
曹操なんて言う奴少数だろ
4
ぶっちゃけ蒼天航路のせいだろ
5
関羽って言っとけばいいんだろ?
6
劉備
8
夏侯惇だろ
9
一番人気ではないだろ
11
最後の潔さと強権者の最後に哀れを読み取るから
中間はどうでもいいのでしょう。
中国で人気は劉邦や関羽だろうね。
15
人は自分が持っていない物に憧れる
日本人は果断が出来る強い指導者
中国人は忠義の士や人徳ある君主
だから両方持ってる光武帝なんかは
日中両国に敬慕されてる
20
兀突骨だろ
165
>>20
あれは中国人か??
26
日本人荒々しいの好きですし
27
一番人気は曹豹だろ。
ヤラセ投票やめろ!
30
赤兎馬でござる
39
項羽の魅力の無さは異常
47
>>39
あのどうしようもなく己のみしか信ぜぬスタイルがなんとも悲運の英雄って感じでイイんだよ
まぁ自業自得なんだけど
ハンゾーの言うこと聞いてりゃなぁ
53
>>39
赤龍王の項羽好きだけどな
44
天地を喰らうのお陰で、俺のなかで今でも曹操と言えばロン毛
45
だから、蒼天航路のせいだって。
54
太公望たん
55
妲己
69
呂雉
武則天
西太后
73
昔は判官贔屓で蜀の人物が人気だと思ってたが
今は違うんだな、やっぱり蒼天航路のせい?
76
>>73
演義派…蜀
コーエー派…曹操
腐女子…呉
74
信長大好きだから似てる曹操も人気なんじゃね
75
孔明じゃないのか
77
中国でも孔明が人気あることに驚きだ
魏志よりも三国志演義が浸透しているのか
曹操は魏武としても歌人としても名が残ってるのにな
93
皆大好き董卓
101
鄭和は?
アメリカのどっかメディアがやった英雄100選で中国人最上位じゃなかったっけ
128
李信人気の方が信じられん
中国を代表する噛ませ犬なのに
166
>>128
李信は仙石秀久だよ。
マンガで人気出てきたとこまで一緒。
174
曹操は最近人気が出てきたんじゃないかな
昔は劉備の方が人気あったっぽい
199

続き・詳細・画像をみる


【艦これ】吹雪「素敵な夢を見たんです」

【画像】麻世とカイヤの愛娘、両親譲りの「超美人」と話題に

【画像】SEALDs界隈の人間の支持政党割合がスゴいwwwww

検索結果は真実、インターネットはすべて正しい…危険な10代の情報リテラシー

韓国政府「靖国や日本の右翼に近づかないように」 海外安全情報で呼びかけ

姪が本気で声優目指してるらしいからネットで得た声優業界の知識を教えてあげたら姉貴夫婦から叱られた

ブラインドタッチで「ねこだいすき」と打てたら猫画像うpするよ

ラーメン屋のチャーハンの作り方教えてください

新連載「野原ひろし 昼メシの流儀」がスタートwwwwww

スパロボ作ってたウィンキーソフト、破産申請

パソコン3社が事業統合 東芝・富士通・VAIO交渉へ

『鋼の錬金術師』ロイ・マスタング大佐ってめちゃ強だよね

back 過去ログ 削除依頼&連絡先