三大「もはや誤用の方が正しい意味と化した日本語」
続き・詳細・画像をみる
1：
「おもむろに」「さわり」あとひとつは？
2：
むなしい
3：
確信犯
4：
確信犯
5：
>>3
>>4
故意犯ね
6：
姑息とかどうや？
7：
敷居
8：
煮詰まる
10：
>>8
行き詰まるね
11：
敷居高いとハードル高いは同じに考えてたからたまげた
13：
性癖
15：
草食系
16：
辛党
甘党
18：
壁ドン
19：
>>18
ぐうわかる
22：
>>18
そういえばそうだったわね
21：
嘘松
25：
おもむろもさわりもまだまだ正しい使い方見るやろ
26：
役不足
31：
>>26
あるあるやわ
27：
重複
29：
失笑
33：
英語は多義語多いのに
日本語は誤用として排斥するよな
36：
>>33
誤用も多数派になれば意味変わるで
42：
>>36
いうて徐にもさわりも誤用多数やけど誤用扱いやで
35：
的を得る
これはちょっとジャンルが違うか
38：
(考えが)煮詰まる
39：
適当
40：
潮時
41：
これは失笑ですわ
43：
白羽の矢が立つ
45：
新しい(ほんとは、「あらたしい」)
新たで「あらた」と読むから。
48：
>>45
それ昨日テレビで見たやろ
50：
>>45
古文ではそうやね
46：
ふいんき
47：
言葉が新陳代謝していく過程
誤用警察がいなければ自然に生まれ変わっていた言葉
誤用指摘ってほんとくだらん娯楽だわ
53：
悦に浸る
54：
新しいとか山茶花は完全に転換済みやわね
55：
試しにどんな言葉でも大勢で全く意味が違う使い方したら「もうそれでええわ」ってなるかやってみたいンゴ
長期に渡ってティッシュを紙やすり的な意味で使うとか
60：
破天荒は？
62：
奇特
63：
役不足
64：
市民権
70：
>>64
市民権を得たようにでかいツラするな言うてるの聞いて「何も市民としての権利まで奪わんでも」と思ってたンゴねぇ
65：
意味が変わったけどニュアンスの問題やわ
スレタイよくみてなかった
66：
全く関係ないけど
音信不通って もとは「おんしんふつう」じゃなくて「いんしんふつう」だったんだよね
68：
容疑(容疑者)
69：
伝家の宝刀
本来の意味は「大変貴重な刀(物)をやむ無く使ってしまい、宝としての価値が無くなってしまうこと」
71：
浮足立つ
72：
性癖
確信犯
なし崩し
引用元：http://open2ch.net/
人気サイト更新情報
人気記事ランキング
人気記事ランキングを全て表示する
「VIP・なんｊ」カテゴリの最新記事
- ko_jo
- VIP・なんｊ コメント( 77 )
-
Tweet
三大「もはや誤用の方が正しい意味と化した日本語」
コメント一覧
1.
1：
3. ：2018年10月30日 06:15 ID：f5NZi7Lq0
4. 「中二病」だって昔と今じゃ意味変わってるしな
いつの間にか邪気眼と混用されるようになって、中二病の元の意味は消えた
5.
2：
7. ：2018年10月30日 06:21 ID：yE9XEEHr0
8. にやける
憮然
9.
3：
11. ：2018年10月30日 06:28 ID：qjfkozlv0
12. 「私壁ドンされたい?」って言ってる女の家行って壁ドンしたい
13.
4：
15. ：2018年10月30日 06:29 ID：lgCL4qLQ0
16. だらしがない
17.
5：
19. ：2018年10月30日 06:31 ID：4j9NxwSA0
20. >伝家の宝刀
>本来の意味は「大変貴重な刀(物)をやむ無く使ってしまい、宝としての価値が無くなってしまうこと」
いくら調べてもそんな意味出てこないんだが…
21.
6：
23. ：2018年10月30日 06:40 ID：x.nG6Kh80
24. キッズが大好き
永遠と
これ本当嫌い。偏差値2ぐらいの言葉。
25.
7：
27. ：2018年10月30日 06:42 ID：mLGe32pX0
28. 姑息
29.
8：
31. ：2018年10月30日 06:45 ID：IaHYboLj0
32. 何気に
33.
9：
35. ：2018年10月30日 06:48 ID：gvKLA98g0
36. 「こうゆう」
ネットでよく見る仮名遣いだが、学校で一度でも指摘されなかったのか？
37.
10：
39. ：2018年10月30日 06:49 ID：cNCWlrYo0
40. 時代とともに言葉の意味が変わる方が当たり前なんだよな。
世の中の考え方や文化が変化しても意味の変化しない言葉
は誰も使わなくなって消えて行くだけの言葉になる。
意味や使い方が変わることで新しい時代に即した新陳代謝
を果たして言葉は生き残っていく。
41.
11：
43. ：2018年10月30日 06:49 ID：8dVAhWdL0
44. 大辞林 第三版の解説
でんかのほうとう【伝家の宝刀】
? 代々家に伝わっている名刀。
? いざという時以外は使わない思い切った手段。とっておきの切り札。 「いよいよ?を抜く時だ」
45.
12：
47. ：2018年10月30日 06:50 ID：pni0ZViV0
48. 一択
正しくは『択一』
49.
13：
51. ：2018年10月30日 06:52 ID：8dVAhWdL0
52. 憮然となし崩しは良く見かける間違い
53.
14：
55. ：2018年10月30日 06:53 ID：UN5KluaC0
56. シャメ
57.
15：
59. ：2018年10月30日 06:59 ID：rihehezs0
60. 目には目を、歯には歯を
61.
16：
63. ：2018年10月30日 07:00 ID：lNIBp2Xh0
64. でも「ニート」「無能」は絶対褒め言葉に転化はしないぞ
65.
17：
67. ：2018年10月30日 07:06 ID：4Lzua9X20
68. 造語だけど、仕掛人。本来は殺し屋を意味する隠語
あと下手人もか
69.
18：
71. ：2018年10月30日 07:08 ID：pxIn37ah0
72. 妙齢
初老
73.
19：
75. ：2018年10月30日 07:10 ID：P.d7.IN.0
76. 役不足は誤用の方の意味を指す言葉が「力不足」なんてぱっとしないのが悪い
77.
20：
79. ：2018年10月30日 07:13 ID：8fCDC2bH0
80. 壁ドンはマジで持ってかれた感がある
誰だよ初めてイケメンが壁に手付く方で使ったの
81.
21：
83. ：2018年10月30日 07:17 ID：iaRHgwFi0
84. いかさま
85.
22：
87. ：2018年10月30日 07:18 ID：uB7IiCL.0
88. こだわり だろ
89.
23：
91. ：2018年10月30日 07:18 ID：pxIn37ah0
92. 妙齢は何歳かわからない若くはないが年寄りでもない微妙な年齢という意味として使ってるやつ多い。例えば三十代後半とか。本来は若い女のことを指す。
初老は知恵袋とかで「ちなみに僕は60の初老のおじさんです」とか言ってるの多い。60は初老じゃねえよ高齢者だよ。本来は老い始めの40ぐらいのことを指す。
今は意味が違っていても多く間違いが使われると言葉は本来の意味を乗っ取ることもあるからちゃんと使えよ。
93.
24：
95. ：2018年10月30日 07:18 ID：jsJnHYl.0
96. 誤用警察は学校がやってんだろ
間違えるとバツ、さらにわざと間違えやすい言葉を選んで出題
97.
25：
99. ：2018年10月30日 07:21 ID：b9cSbcc50
100. 誤用は誤用だろ。
間違えた奴が開き直ってるだけだろ。
101.
26：
103. ：2018年10月30日 07:21 ID：4DZRl9Uk0
104. 微妙だな
105.
27：
107. ：2018年10月30日 07:24 ID：pxIn37ah0
108. 米欄面白いもっと書いてくれ
109.
28：
111. ：2018年10月30日 07:37 ID：UVxNJX2.0
112. すべからく
113.
29：
115. ：2018年10月30日 07:38 ID：I.nNttTb0
116. 汚名挽回はまだ誤用が主流だな
と思ったら諸説あるのね
117.
30：
119. ：2018年10月30日 07:38 ID：KzJvcbJA0
120. 役不足 は、正しい意味で使ったらヤバいことになるよな
貴様や御前もいつのまにか侮辱する感じになってるし
121.
31：
123. ：2018年10月30日 07:50 ID：w.nVMzzv0
124. 修羅場を痴情のもつれの時にしか使わないって言ってる奴を見てびっくりしたことがある
125.
32：
127. ：2018年10月30日 07:50 ID：e9wCzBZD0
128. ※11
大辞林に限らず辞書は凡例主義だから
語義や由来は載ってないよ。
使われ方、でしかない。そういうのは専門のやつで引かないと
129.
33：
131. ：2018年10月30日 07:53 ID：AIe0oKJM0
132. 「意外」と「以外」
ネット見てると正しく使ってるのが少なすぎてわざと逆に使ってるのかと思う程
133.
34：
135. ：2018年10月30日 07:55 ID：i.dEln2Y0
136. ※25
既に一般化している元は誤用があるのも事実だからなあ
だが少なくとも※9,18は今はまだスレチ
妙齢みたいなのは知ったか晒してて見てる方が恥ずかしいわ
137.
35：
139. ：2018年10月30日 08:01 ID：keQYCTqR0
140. 意味ではないけど
本当は独擅場なのに
誤字で定着しちゃった独壇場
141.
36：
143. ：2018年10月30日 08:02 ID：p0nO1Mpb0
144. 「役不足」
本来は「あのような大物に、こんな小さい仕事（役）を任せるのは、失礼にあたる」って意味。
145.
37：
147. ：2018年10月30日 08:04 ID：jB..lrTc0
148. 助長
149.
38：
151. ：2018年10月30日 08:04 ID：yiqdOQiW0
152. 誤用というか……「すいません」「〜とかゆう」っていうやつの方が気になる
153.
39：
155. ：2018年10月30日 08:07 ID：PlCOxUa20
156. 多分出てないと思うけど「風 俗」。「性 風 俗」の意味でしかほぼ使われないし、そう思ってるやつ多そう
157.
40：
159. ：2018年10月30日 08:13 ID：KzJvcbJA0
160. こんにちわ って使う奴 池沼だと思ってたが マンガのセリフやiPhoneの変換にも出てくるまでになってるな
161.
41：
163. ：2018年10月30日 08:14 ID：ex3vSFix0
164. 語尾の「は」
〜だはとか
小学校の教育すら受けられなかったんか
165.
42：
167. ：2018年10月30日 08:19 ID：HzDWz73B0
168. ありがとう
169.
43：
171. ：2018年10月30日 08:19 ID：tv2JraGf0
172. 三大
173.
44：
175. ：2018年10月30日 08:20 ID：I6zYovUz0
176. 性癖と確信犯は真っ先に出てくるな、やっぱ
177.
45：
179. ：2018年10月30日 08:21 ID：tNd8I40Q0
180. 中二病
181.
46：
183. ：2018年10月30日 08:26 ID：Ut3jauyb0
184. 「おもしろい」を忘れたらあかんよ
185.
47：
187. ：2018年10月30日 08:28 ID：r5coyQQ80
188. 足もとをすくわれる
189.
48：
191. ：2018年10月30日 08:33 ID：V4uLLgbb0
192. ゴキブリも誤植からだろ
193.
49：
195. ：2018年10月30日 08:36 ID：d.PfSBXd0
196. 時間とともに言葉自体変化してきてるのに拘る必要ないことだから。
目先の事しか考えられない頭悪い奴がどうでもいいような事に目くじら立てるだろ？w
197.
50：
199. ：2018年10月30日 08:42 ID：4EBc4knH0
200. ※49
お前は日本語を少しは勉強しろよ
201.
51：
203. ：2018年10月30日 08:48 ID：uiqu0Sx70
204. 壁ドン
205.
52：
207. ：2018年10月30日 08:54 ID：sG4VUtqb0
208. 貴様
209.
53：
211. ：2018年10月30日 09:17 ID：2DgDq3E60
212. ※９
ネットでも学校で習った表現しかしてはいけないとゆう
信念を持った人は大変だな
213.
54：
215. ：2018年10月30日 09:33 ID：ugg3Kobt0
216. 言葉は共通認識を利用したコミュニケーション手段なんだから「正しい」とされる基準がないとすれ違うばかりだろ
バズワードなんか最悪の類だな
217.
55：
219. ：2018年10月30日 09:35 ID：txgAE4GZ0
220. ※47
すくうのは足ね
221.
56：
223. ：2018年10月30日 09:41 ID：if8XySCC0
224. 確信犯は言葉を作った人がセンスなかっただけ
本来の意味の方は思想犯か政治犯が一番伝わりやすい
誤用の意味の方が確信犯はしっくりくる
言葉は誤用とどっちが正しいかなんて議論は方向性がずれてる
言葉という機能で一番重要なのは字面からの伝わりやすさ
伝わりやすさより名付けた当時の意味を重視するなんて本末転倒もいいところ
誤用されやすい言葉ってのは最初の名付で失敗してんだよ
言葉は生き物?に通じる話だが誤用が生まれた言葉ってのは失敗作だった証拠
誤用って言い方も間違ってる「言葉の最適化」が起きたが正しい
ごく少数にしか正しい意味で伝わらない言葉ってのは失敗作だよ
225.
57：
227. ：2018年10月30日 09:59 ID：5K4gi2O50
228. 独擅場(どくせんじょう)やろ
229.
58：
231. ：2018年10月30日 10:01 ID：d9xAXZVI0
232. 最近の誤用で許せないのは「のたまう」
本来は高貴な人や位が高い人が発言した時の言葉で「おっしゃる」と同義語で平安からある尊敬語
なのに最近では「あいつ◯◯とのたまいやがって」と相手をバカにする皮肉を込めた言葉になってしまった
本来の意味も知らずに使う人が増えて本当に嘆かわしいよ
233.
59：
235. ：2018年10月30日 10:07 ID：uZIbsj730
236. 失笑
237.
60：
239. ：2018年10月30日 10:12 ID：Y7cCJUyD0
240. ※58
高貴でもなんでもない奴が○○という発言を偉そうにしやがってなので合ってるじゃん
241.
61：
243. ：2018年10月30日 11:18 ID：43.TcUeK0
244. 熱中症、統合失調症、認知症。
医学界の名称変更はセンスがない。
日射病、精神分裂病、地方
245.
62：
247. ：2018年10月30日 11:18 ID：5fnePl8Q0
248. 貴様
249.
63：
251. ：2018年10月30日 11:26 ID：hE.iQCkf0
252. 誤用だって知った上で誤用の方が意味が通るであろうから円滑コミュのためにあえて使ってるのに誤用指摘された時の気分ってどう解消すればいい？
253.
64：
255. ：2018年10月30日 11:28 ID：d9xAXZVI0
256. >>※60
ごめん、言葉足らずだったわ
本来の言葉は言うの謙譲語であり皮肉は含まれてはない(天皇家や高貴な人達、最上位の尊敬に値する人に使う言葉)→その事は知っておりあえて皮肉として使う→謙譲語であること知らずただ単に相手を皮肉る時に使う言葉という認識
こう解釈が変わってきてしまっている、一番最後が嘆かわしいって事
正しい意味で「Aさんが宣われた」と使ったとしても、本来の意味を知らない人が聞いたら「悪口」でしかなく誤解を生じる、そして最近では悪口としか認識してない人が増えている
元々は素敵な言葉の意味が人を貶める言葉に変わってしまうのは悲しい事だと思うのよ
257.
65：
259. ：2018年10月30日 11:40 ID：xL9k7f4a0
260. ※61
「認知症」はWHOの国際疾病分類（ICD）の方が日本を真似する流れ。
261.
66：
263. ：2018年10月30日 11:41 ID：vXmwWPzB0
264. あらすじだな
265.
67：
267. ：2018年10月30日 11:57 ID：5B.mq7Bs0
268. 確信犯はレジェンドだろ
269.
68：
271. ：2018年10月30日 12:02 ID：ThueAwsH0
272. 檄を飛ばす
273.
69：
275. ：2018年10月30日 12:20 ID：AfMcfjdg0
276. キれる
277.
70：
279. ：2018年10月30日 12:22 ID：QBIqgSbH0
280. 「こんにちわ」のように「?は」は読みのまま「?わ」に置き換わる流れらしいぞ
281.
71：
283. ：2018年10月30日 12:23 ID：VqEyh.Mp0
284. 王道
285.
72：
287. ：2018年10月30日 12:29 ID：ligLv.1B0
288. 誤用警察居なくなったら英語は大母音推移起こして読みと書きが全く合わなくなったと言われてるんやぞ
289.
73：
291. ：2018年10月30日 12:30 ID：WUSw4kM80
292. つい最近知ったんだが
×〜を輩出した
○〜が輩出した
293.
74：
295. ：2018年10月30日 12:38 ID：ligLv.1B0
296. 精神分裂病より統合失調症の方が病症にあってるよ
見聞きした情報をうまく統合出来なくなるからたまたま目があっただけで集団ストーカーされてるとか思うわけ
別にそれは精神が分裂してるわけじゃ無いから昔のほうが不適格とされてるわけ
297.
75：
299. ：2018年10月30日 12:42 ID：8WCNa.s40
300. ※49
ブーメランかつ頭悪いだろ？
言葉の意味や用法が時代や時間によって変化するのも確かだが、
新しい事だけを知っておけば良いというものではない
元々の用法と新しい用法を学んで適切に使い分けろ
どうでも良いと言えるのは、※49の頭が悪い上に日本語の変化を整理や記録するような事もしないからだろ
専門家はそんな適当に扱う事はない
数百年後の人にでも翻訳可能な程度には、変化の記録を残せるのが良いと思っている
301.
76：
303. ：2018年10月30日 12:43 ID：2fRI3JzC0
304. ちょっと違うけど、地震 雷 火事 親父 の親父
元々は大風のことやのに、江戸時代の地口で広まったらしいね
305.
7
続き・詳細・画像をみる
【悲報】これで修理代100万円。スバルインプレッサで豪快に単独事故の瞬間
ガンダムＤＸをやってた。連邦側バズーカ旧ザク。 サイド７スタート。いきなり援軍。
HV失速、ディーゼル車に熱い視線？
類は友を呼ぶ。サイコパスはサイコパスに惹かれるという研究結果が報告される（米研究）
【画像】 顔２点、身体９８点の女の子ｗｗｗ
【閲覧注意】幼女３人をレ●プしたらこうなる・・・嘘だろ・・・（画像あり）
【PSミニ】「プレイステーション クラシック」 収録タイトル発表
漫画読んでて最も絶望したシーン
『ゆるキャン△』アニメ最高！！ 面白過ぎないか？ これもう第二のガルパンだろ…
【ドラゴンボール】超１と超２は見分け付きにく過ぎ
【R-18】【モバマス】三船美優は尽くしたい
山田邦子以降の女芸人で1番売れたの誰よ？
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先