日本の英語の教科書にある「私はあなたのお父さんです」も ダースベーダーぐらいしか使わないよねback

日本の英語の教科書にある「私はあなたのお父さんです」も ダースベーダーぐらいしか使わないよね


続き・詳細・画像をみる

1.
2. 1.ほんわかさん
3. 2018年07月11日 05:49
4. 使わないけど「理解できる」「知ってる」ってのは大事。
新聞やニュースに出てくる言葉なんて日常じゃ使わないが、たいていの言葉や表現のは理解してるだろ。
日常使う言葉や表現だけ覚えても、狭い世界に閉じ込められてるようなもので息苦しい。
ボキャブラリーは多ければ多いほど良いってのは海外で生活すれば直ぐにわかる。
5.
6. 2.ほんわかさん
7. 2018年07月11日 06:12
8. 中国の抗日ドラマでいくらでも使われてる単語なんだよなあ。
9.
10. 3.ほんわかさん
11. 2018年07月11日 06:21
12. 先にもっと覚えるべき単語在りますよね?
13.
14. 4.不思議な名無しさん
15. 2018年07月11日 06:28
16. 戦争中の日本語教材を例文を差し替えずに使っているんだろうな
17.
18. 5.ぬ
19. 2018年07月11日 06:31
20. 赤ちゃんに一度はパパですよ?くらいは言うんやろ?
21.
22. 6.
23. 2018年07月11日 06:32
24. 何て言うか、「親父にもぶたれたことないのに!」みたいに、ネタとして使う分に誰にでも伝わるからいいよ。
25.
26. 7.
27. 2018年07月11日 07:13
28. ※1 だから、そんな言葉は教科書にのせる必要はないって言ってるだけでしょ、応用で覚えられるはずだからもっと日常的な会話に即した言葉にするべきだと言ってるだけですよね。
29.
30. 8.ほんわかさん
31. 2018年07月11日 07:18
32. ちなみに中国では「俺はお前の父親だ」というのは罵倒に相当する
なぜなら儒教思想の強い中国では年功序列、年下は年上の言うことを聞く
という不文律があるので、自分が父親だというのは、だからお前は
俺の言うことをきけ、と言う意味になる
33.
34. 9.あ
35. 2018年07月11日 07:19
36. 教科書は文の構造を理解するものだ。一言英会話ブックみたいなそのまま例文として話すものとは違う。
37.
38. 10.名無し
39. 2018年07月11日 07:26
40. いや、見たことないけど
41.
42. 11.名無し
43. 2018年07月11日 07:38
44. 英単語はまじで教えるところおかしいと思う
45.
46. 12.ほんわかさん
47. 2018年07月11日 07:41
48. You are Ken.
You from Japan.
こないだ甥っ子の宿題で見た英文。
ケンは記憶喪失なのだろう…。
49.
50. 13.名無し
51. 2018年07月11日 07:52
52. 初めは物を買うとか駅を聞くあるだろ!
覚えさせないようにしてるな!
53.
54. 14.
55. 2018年07月11日 09:04
56. 反日ポルノを押し付けられてかわいそう…
57.
58. 15.あ
59. 2018年07月11日 09:11
60. マイネームイズw
61.
62. 16.ほんわかさん
63. 2018年07月11日 09:28
64. I am your father.
には
Noooooooo!
と続きます
65.
66. 17.はちまき名無しさん
67. 2018年07月11日 10:06
68. アメリカはステップファーザーが多いので意外と使う場面があるのかも
69.
70. 18.底
71. 2018年07月11日 10:12
72. ダース・ベイダーがインベーダーに見えたわ
73.
74. 19.ほんわかさん
75. 2018年07月11日 10:35
76. ソフトバンクの CM で使う
77.
78. 20.名無しのプログラマー
79. 2018年07月11日 11:13
80. ディスイズアペン
81.
82. 21.ほんわかさん
83. 2018年07月11日 12:55
8

続き・詳細・画像をみる


エヴァのラストって貞本版でいいよな

宮本武蔵ってほんとに強かったん?

【悲報】街の本屋さん「作家の皆さんに図々しいお願いです。盛り上げるためにサイン色紙をください。店潰れちゃう」

SAO… 化物語… お前らが初めて見た「深夜アニメ」って何のアニメなの?

雑魚雑魚貧乏SEだが、板前寿司にふらっと入って高すぎたからすぐ出てきて回転寿司に入ったwww

一応偏差値60以上の学校に行ってるのだが...

【JASRAC】ジャスラック会長 音楽を「バナナの叩き売り」に例え音楽教室を批判 「仕入れ代を払うのは当たり前だ」

今からテント建てるぞ!!

towel←流石にタオルと読むには無理がある

【朗報】山本美月ちゃんが“あの人気ゲーム”を始めたぞおおおおお!!お前ら急げ!!!

堀裕子「透明になるさいきっくですか」【モバマス】

【悲報】ワイ将、パチ屋で失禁

back 過去ログ 削除依頼&連絡先