【悲報】海外版のドラゴンクエスト、「メガンテ」は「KAMIKAZEE」という呪文になってたback

【悲報】海外版のドラゴンクエスト、「メガンテ」は「KAMIKAZEE」という呪文になってた


続き・詳細・画像をみる

1:
依田:基本的に、フレーバーを残して似たネーミングを考えます。ドラクエ8はチームで作業したので、全て私たちが考えたものではないですが、例えばこんな感じです。
・メラ:Frizz
・メラミ:Frizzle
・メラゾーマ:Kafrizzle
アルト:メラ、メラミ、メラゾーマは炎のオノマトペからきているので、英語でも火を連想させる「Frizz」を使って変化させました。自爆呪文のメガンテは、神風からとった「Kamikazee」になっています。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180617-00000008-it_nlab-sci
4:
愛国者は抗議しないと
5:
問題あるとしたら何
12:
同意語だろ?カミカゼは無駄死にだけど
16:
たいして効果なさそうだな
26:
>>16
実際ボスに唱えても空振り死やし
19:
分かりやすい
25:
爆弾岩は日本人だったのか
27:
ええやん
41:
はいヘイトスピーチ
47:
ボスには無効だったな
48:
真・女神転生デビルサマナー
肉弾→KAMIKAZE
威嚇→ORA-ORA-ORA
挑発→HEY-HEY-HEY
52:
baka bombにしろ
53:
幼馴染のエマ、無事にゲマになる
5

続き・詳細・画像をみる


朝日新聞、日本の大手新聞で最も信頼されてないことが判明 オックスフォード大ロイター研究所調査

【悲報】フジテレビ「ツイッターの画像使わせてもらいます。許可は後で取ります」

冷やし中華食う前「ウヒョヒョw美味しそうだねぇw」二口食った後「もういいっす…」

ひふみ「青葉ちゃんとラブホテルに来ちゃった…」

【地震】大阪・高槻市で水道管破裂の模様

【テレビ】エレカシ宮本浩次「レベルが違う」売れてから挫折感じたバンド名告白

【驚愕】尾田栄一郎「ルフィの能力をゴムゴムにするかバラバラにするかで死ぬほど悩んだ」

革新的エンジン技術「IVAシステム」 ディーゼルとガソリンのいいとこ取り

母親からの愛情を受けずに育った俺、無事にマザコン気質に

カレー担当大臣ワイ、じゃがいもの永久追放を決定

【悲報】快活クラブさん、格安のラブホを作ってしまうwwwwwww

中日 藤島健人 28.1回 1勝 0敗 防御率1.91 whip1.04

back 過去ログ 削除依頼&連絡先