【悲報】 ワイ将、「This video has been deleted」と「This video was deleted」の違いがわからないback

【悲報】 ワイ将、「This video has been deleted」と「This video was deleted」の違いがわからない


続き・詳細・画像をみる

1. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年05月31日 11:33
うむ。違法動画視聴者やな。逮捕すんで。
2. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年05月31日 11:36
たぶん、日本の男子学生が一番目にする現在完了形なんだから、教科書に載せれば学力上がるで。
3. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年05月31日 11:38
確かに"deleted"以外の単語なんか見てないわ
4. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年05月31日 11:39
消されている
消された
前者は現在に、後者は過去に重きを置いてるから、かなり違うゾ
前者なら現在は100%存在しやんけど、後者は過去に消えただけやから、今は復活して存在している可能性があるんやで
なおこれが表示される時点で復活していないもよう
5. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年05月31日 11:41
Was はいつ削除されたか必要なので、 on May 20 と日付が必要です。
6. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年05月31日 11:46
28の訳すこ
7. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年05月31日 11:57
現在完了形と過去形のちがいなんてわからんやつの方が圧倒的多数だろ
8. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年05月31日 12:07
※5
省略されることなんてしょっちゅうだぞ
9. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年05月31日 12:14
ってことはね was はいつかは has been になるってこと?
それともずっと表示は was のまま?
またはどっちでもいいから表示を変えたり変わることはないのかな?
10. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年05月31日 12:14
ネイティヴの感覚なんてネイティヴに聞かないとわからんからね
11. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年05月31日 12:15
※4
おまえ大阪の人間やろ
12. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年05月31日 12:27
日本語の感覚に無いから理解しにくいんやね
13. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年05月31日 12:33
前者は現在完了の完了・結果用法。この用法には、「〜してしまった。その結果、今は〜です」というニュアンスが含まれている。したがって、「このビデオは消去されました。(その結果、今は存在しません)」という意味になる。
一方、後者は単なる過去形で、過去のことしか言及していない。今はどうなっているのかは、ノータッチ。「このビデオは消去されました」という意味しかない。もしかすると、この直後に「ですが、復元されました」という文章が続く可能性もある。
14. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年05月31日 12:50
米1
視聴できてないやん
15. Posted by 以下、金ぴか名無しさんがお送りします。 2017年05月31日 12:54
「あー、消されてんねぇ」と「この前消されたで」の違い
1

続き・詳細・画像をみる


ドコモ「背面の刻印抑えめにしたで」 au、ソフトバンク「「ドコモさあ…なんだいこれは?」

太鼓の達人を驚きのテクニックで叩きまくるリアル太鼓の達人がスゴイ!!

【テルアビブ銃乱射】実行犯の日本赤軍メンバー「一度は(日本に)帰りたい」・・・多数の命を奪った行為への反省や謝罪の言葉はなし

艦これが以前の勢いを取り戻すにはどうしたらいいのか

【プロ野球】<里崎智也の捕手異論>ベンチからのサインは無視してもOKなのか?

やらない夫たちは淀川ママチャリングでスーパー玉出なようです 中編

【悲報】パンサー向井慧、痴漢えん罪に遭遇

ワイ&友A「ハハハハ」友B「どうしたん?」友A「それがさあ…」

【画像】佳子さまが熱烈交際中の相手がガチでハンパない!!!マジかよwwwwwwwwww

なんで車は横にいけないんだよ

神様「神様だっ!」 神使「神力ゼロですが・・・」 3社目

『NARUTO -ナルト-』七代目火影のうずまきナルトが想像以上に有能!! 歴代火影貢献ランキング!!

back 過去ログ 削除依頼&連絡先