共通語だと思い込んでいたor通じなかった方言back ▼
共通語だと思い込んでいたor通じなかった方言
続き・詳細・画像をみる
1.
2. 1.dks
3. 2022年06月16日 09:06
4. 『はわく』
5.
6. 2.名無しのコピペ
7. 2022年06月16日 09:06
8. 西日本は？
9.
10. 3.名無しのコピペ
11. 2022年06月16日 09:11
12. ほかる
13.
14. 4.名無しのコピペ
15. 2022年06月16日 09:14
16. はかいかない
17.
18. 5.名無しのコピペ
19. 2022年06月16日 09:15
20. じょっぴんかる
21.
22. 6.名無しのコピペ
23. 2022年06月16日 09:16
24. かますなんて使ってる道民ほとんどいないだろ。
多分東北の影響力の強い道南でアンケートを取ったんだろうけど、北海道の大きさや歴史の差を考えろと。
25.
26. 7.名無しのコピペ
27. 2022年06月16日 09:16
28. 青森県内でかますは聞いた事無いので、自分が知らないだけか、津軽か下北の方かな?
29.
30. 8.名無しのコピペ
31. 2022年06月16日 09:17
32. >>7
青森は3つの地域でまるっきり文化圏が違うからなあ
33.
34. 9.名無しのコピペ
35. 2022年06月16日 09:19
36. なおす=片付ける かな
37.
38. 10.名無しのコピペ
39. 2022年06月16日 09:22
40. かたる
参加する
41.
42. 11.名無しのコピペ
43. 2022年06月16日 09:25
44. ほおる
「それほおっといて」
「わかった」
しばらく後
「ほおっといてっって言ったじゃん」
「だから、ほっといたぞ」
45.
46. 12.名無しのコピペ
47. 2022年06月16日 09:25
48. この手の記事で東日本しか載せない管理人の性格の悪さ
49.
50. 13.名無しのコピペ
51. 2022年06月16日 09:30
52. 栃木ではかますじゃなくて「かんます」って言うな。
意味は同じ、おもしろい
53.
54. 14.名無しのコピペ
55. 2022年06月16日 09:32
56. >>12
そうすれば西の人が書き込むという深慮遠謀やぞ(´･ω･｀)
57.
58. 15.名無しのコピペ
59. 2022年06月16日 09:39
60. 岡山で｢えれえなあ（辛いなあ）｣と言われて｢いやーそれ程でも（ﾃﾚﾃﾚ）｣と返してしまった思ひ出。幸いバレてなかった模様
61.
62. 16.名無しのコピペ
63. 2022年06月16日 09:41
64. >>14
皮相浅薄とも言う
65.
66. 17.名無しのコピペ
67. 2022年06月16日 09:48
68. いじっかしいとこそがしい
69.
70. 18.名無しのコピペ
71. 2022年06月16日 09:56
72. ちゃげる
73.
74. 19.名無しのコピペ
75. 2022年06月16日 09:56
76. >>2
関西人は自分の地域の方言が標準語だと思い込んでるからまともな答えが返ってこない
77.
78. 20.名無しのコピペ
79. 2022年06月16日 09:58
80. 投げる＝捨てる は北海道でも言うよ
あと 手袋をはく と言って東京人に思いっきり笑いものにされてショックを受けた遠い日の思い出
81.
82. 21.名無しのコピペ
83. 2022年06月16日 09:59
84. 結局「前で」ってなんだよ
85.
86. 22.名無しのコピペ
87. 2022年06月16日 10:06
88. >>7
たぶん同じ地域(出身)だと思うが、おまいさんが知らんだけ
県全域で伝わる
ゴミを投げるのは北海道、東北だけだと思ったが、北関東一部と離れて房総半島でも通用するとは思わなかったｗ
あと福井ｗ意外だわ
89.
90. 23.名無しのコピペ
91. 2022年06月16日 10:08
92. いずい
ワザと挙げてみるｗ
93.
94. 24.名無しのコピペ
95. 2022年06月16日 10:09
96. 押ささる（押す気はなかったのに押しちゃった）とかいう便利な方言
97.
98. 25.名無しのコピペ
99. 2022年06月16日 10:10
100. 方言勘違いあるあるって定番ネタだけど、テレビやら小説やら漫画やらには出てこないんだからその時点で方言だって分かりそうなもんだけどなぁ
会話でふと使ってしまうのはあるにしても
101.
102. 26.名無しのコピペ
103. 2022年06月16日 10:11
104. >>21
そのまんま｢前｣って意味
コンビニのまえでに猫がいると思ったらビニール袋だった
みたいに使う
ちなみにおくで(奥)もある
105.
106. 27.名無しのコピペ
107. 2022年06月16日 10:16
108. >>19
西日本ときいて関西しか思い浮かばないやつ嫌い
西日本の枠組みだけでみたら関西はだいぶ東寄りのほうだからな
109.
110. 28.名無しのコピペ
111. 2022年06月16日 10:17
112. 飲み物などが混ざってなくて沈殿するようになってることを「とごる(とぐる)」
他の地方で言わないことを知って、さらに「とごる」に代わる言葉もないことを知った衝撃
113.
114. 29.名無しのコピペ
115. 2022年06月16日 10:18
116. あます
117.
118. 30.名無しのコピペ
119. 2022年06月16日 10:19
120. 北海道も投げるだろ
121.
122. 31.名無しのコピペ
123. 2022年06月16日 10:35
124. かます、投げる、は山形でも言うからかなり広範囲に浸透してると思うで
125.
126. 32.名無しのコピペ
127. 2022年06月16日 10:38
128. >>9
なおすは方言だよって、
西からくる新入社員に毎年言ってる
みんな使うから通じる人ふえてきてるけど
129.
130. 33.名無しのコピペ
131. 2022年06月16日 10:40
132. あおかん
青看板
133.
134. 34.名無しのコピペ
135. 2022年06月16日 10:43
136. ※6
同意
まぁ自分の周辺で使ってなかっただけかもしれないけど
もっと最大公約数的な言葉だったら良かったよね
ゴミ投げる、しゃっこい、手袋を履く、うるかす
多分実際にはアンケートしてないか、ごく少数の偏った地域でやってるんだと思う
137.
138. 35.名無しのコピペ
139. 2022年06月16日 10:43
140. あした、あさって、ささって、しあさって
141.
142. 36.名無しのコピペ
143. 2022年06月16日 10:47
144. >>2
西日本の人としてはお国訛りがネットでエセ関西弁とか言われるのが面倒
145.
146. 37.名無しのコピペ
147. 2022年06月16日 11:08
148. ほかす
149.
150. 38.名無しのコピペ
151. 2022年06月16日 11:08
152. 「でがある」@群馬
153.
154. 39.名無しのコピペ
155. 2022年06月16日 11:14
156. >>33
北海道民乙
157.
158. 40.名無しのコピペ
159. 2022年06月16日 11:14
160. 甘くれる
甘いもの食い過ぎて気持ち悪くなる状態
該当する言葉はなくて衝撃受けた
161.
162. 41.名無しのコピペ
163. 2022年06月16日 11:14
164. やっこい(柔らかい)
165.
166. 42.名無しのコピペ
167. 2022年06月16日 11:18
168. あおかん
青看板
169.
170. 43.名無しのコピペ
171. 2022年06月16日 11:32
172. 常々不思議なんだが日常で自然に使ってそうな方言をネット上で書き込んで会話してる人を見たことがないんだが口語と書き言葉の違い？
共通語だと思ってるならひょっこり書き込んでてもおかしくないと思うんだが
単に俺が見てないだけなのかな
173.
174. 44.名無しのコピペ
175. 2022年06月16日 11:50
176. 米24も言ってるけど「〜さる」をつける標準語でちょっと説明しにくい活用？が便利なんよな…
若干の自動能というか、「自らその状態になる・その状態になることができる」って意味を含むようになる
「書かさる」とかにもよく使う
177.
178. 45.名無しのコピペ
179. 2022年06月16日 11:52
180. >>2
代表的なのは「直す（修理する意味ではなく、元の場所に戻す意味で使ってる方言）」じゃない？
181.
182. 46.名無しのコピペ
183. 2022年06月16日 11:59
184. 手袋を｢はく｣
185.
186. 47.名無しのコピペ
187. 2022年06月16日 12:00
188. 「ググる」とか名古屋弁の可能性が
189.
190. 48.名無しのコピペ
191. 2022年06月16日 12:15
192. >>22
そんなに方言聞かずに育ったからか方言殆ど分からないからそうかも
193.
194. 49.名無しのコピペ
195. 2022年06月16日 12:16
196. >>13
音便変化の方向性が違うだけで全部同じ単語だからね
掻き回す→かいまわす→かます、かんます
197.
198. 50.名無しのコピペ
199. 2022年06月16日 12:18
200. えらい＝しんどいは方言なのだろうか
中四国、東海、甲信越と幅広いエリアで使われてるけど
201.
202. 51.名無しのコピペ
203. 2022年06月16日 12:18
204. こわい（硬い）
のめっこい（麺の喉越しが良い）
辺りを祖母が使っていた
205.
206. 52.名無しのコピペ
207. 2022年06月16日 12:19
208. かますって関西ではぶちかますの弱い版って感じやわ
209.
210. 53.名無しのコピペ
211. 2022年06月16日 12:19
212. 「こわい=疲れる」は相棒シリーズで北海道弁として使われてたが東北でも言う
213.
214. 54.名無しのコピペ
215. 2022年06月16日 12:22
216. 歩いて、では無く
あるって
は方言と知った時びっくりした。
車、裏乗ってとか普通に使ってたわ
217.
218. 55.名無しのコピペ
219. 2022年06月16日 12:37
220. >>1
福岡人だけど、ほうきではわくって言うよな
221.
222. 56.名無しのコピペ
223. 2022年06月16日 12:41
224. 塩味が強いことを「からい」っていうのが方言だったなんて知らなかったよ
225.
226. 57.名無しのコピペ
227. 2022年06月16日 12:42
228. 腕をかじる
腕を噛むの？って言われた
229.
230. 58.名無しのコピペ
231. 2022年06月16日 13:01
23
続き・詳細・画像をみる
スズキ「ラパン」の顔が変わります
実家にいたとき、定期的に訪問してくる人たちがいて、「宗教とかじゃないんですけど〜何かお手伝いできることありませんか〜」と声をかけてた。
猫が甘える時に喉をゴロゴロならすあれ、 リラックスしてると勝手に鳴っちゃうとかそういうものだと思っていた。
【11万ｲｲﾈ】「韓国のり」「いか燻製」「生かつお」…7歳息子の初めてのおつかいのレシート、よく見ると… ママへの愛に「泣ける」の声
面接官「出来立てが『美味しくない』料理を三つ挙げてください」 僕（来た…！） →
【岸田首相】出産育児一時金「私の判断で大幅増額する」
【画像】看護師女さん(29)「結婚相談所に登録したけどヤバい男しかいない…?」
許すまじ!! まん延する「コンビニワープ」の違法性と実情
吹いた画像を貼るのだ『ネコの手大募集中！』
「路チュー」細野氏「不倫」山崎氏に吉川赳議員の「パパ活飲酒」…静岡選挙区で相次ぐスキャンダルに地元の嘆き
コロナ不況で飲み屋って救う必要ある？？？？
ワイ「逆剃り最高！！」ｼﾞｮﾘｼﾞｮﾘなんJ民「逆剃りはやめとけ」→3ヶ月後…
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先