父親は、日系アメリカ人。見た目日本人だけど中身はアメリカ人なので、外出先なんかだとまぁ変な感じで見られる。back

父親は、日系アメリカ人。見た目日本人だけど中身はアメリカ人なので、外出先なんかだとまぁ変な感じで見られる。


続き・詳細・画像をみる

9:
父親は、日系アメリカ人。見た目日本人だけど中身はアメリカ人なので、外出先なんかだとまぁ変な感じで見られる。
2022/02/2002:00
カテゴリ質問・相談・愚痴
スレを立てるまでに至らない愚痴・悩み・相談part144
http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1642106169
※本スレに書き込む場合は>1をよく読み、ルールを守って書き込みをするようにお願い致します。
909:
誰も悪くないんだけども。
父親は、日系アメリカ人。見た目も遺伝子的にも日本人だけど、完全にアメリカ生まれ育ち。
父の両親(俺にとっては祖父母)は、アメリカでずっと暮らすつもりだったらしく、父には英語名をつけた。
仮名だけど、スチュアート タカハシみたいな感じで、ジョージ(譲治)、ケン(健)みたいに日米どっちでも通用するような名前ではなくガッツリ欧米名。
父は何度か日本に留学で来る→就職してから日本に永住を決めて、日本人の母と結婚して俺たちが産まれた。
将来どっちで暮らしてもいいようにと俺たちには高橋トーマス健太みたいに英語名と日本名がつけられたんだけど、普段は高橋健太で暮らしてる。
で、ここからが本題なんだけど、父親が見た目日本人だけど中身はアメリカ人なのね。
つまり日本語は片言だし、ひらがなはなんとか読めるけど漢字はほぼ読めないし、書くのはどっちもだめ。家族とも英語で話す方が多いから、外出先なんかだとまぁ変な感じで見られる。
名前タカハシだし見た目日本人だから、みんな一回えっ??ってなるわけ。
学校の書類も「父:高橋スチュアート」ってなるし、でも父は見た目日本人だし、でも話すと外国人だし、2回えっ??ってなる。
自分としては気持ち的にも戸籍的にもハーフなんだけど、遺伝子上は全くの日本人なのでそれもえっ??という感じ。
ただの愚痴なのでそれだけなんだけど、自分もハーフあるある(父と母で文化が違うがゆえのすれ違いとか)を言い合える相手がほしい。
912:
>>909
よくわからんのだが、そんなに日本語の読み書きに問題があるなら日本での日常生活に支障がありそうだけど、両親は放置してるの?
92

続き・詳細・画像をみる


【悲報】1万円で319分の1が引ける確率がコレwwwww

【悲報】かつてのトップユーチューバーグループ「アバンティーズ」、エイジを失ってたった3年で完全に終わる

高校の頃からの親友が2人(A、B)いる。ただ高2の時、Aに彼女ができてから少しおかしくなった

【画像】ロボアニメの機体のサブアームって有効かどうか置いといて見栄えはめっちゃよくなるよな

【趣味】高校の時同じクラスの子に「ある本」を1〜5まで貸したらその日の夕方「続き貸して〜」と自転車で凸してきた

【悲報】婚活市場、女が余りまくる。何故か男が全く参加せずwww

高校の頃からの親友が2人(A、B)いる。ただ高2の時、Aに彼女ができてから少しおかしくなった

パチンコしてると言うとえ!まだやってるの?

私と夫の共通の趣味、と言うとなんか変な気もするけど、夫婦共に大の引っ越し好き

【朗報】アメリカザリガニさん、ようやく規制へ

お前らおすすめの日本酒を教えてくれ

首相になっても靖国参拝 高市氏が意欲「中途半端はつけ上がる」 ネット「ありえないから好き放題言えんな」

back 過去ログ 削除依頼&連絡先