【悲報】日本語文法、難しすぎる
続き・詳細・画像をみる
1：
「象は鼻が長い」←主語は？
「こんにゃくは太らない」←主語がこんにゃくだとすると意味不明
2：
めちゃくちゃや
3：
ゆる言語学ラジオ見たな
4：
オットセイの真似します(´･ω･`)
おうおうおうおうおうおｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗパァンッパァンッ(ヒレを叩く音)
おうおうおうおうおうおおうおうおうおうおうおｗｗｗｗｗｗパァンッパァンッ(ヒレを叩く音)
おうおうおうおうおうおｗｗｗｗ
8：
>>4
主語は？
「育ちがいい人」だけが知っていること
世界怪異事典: 科学が説明できない奇怪な出来事200
人体の限界 人はどこまで耐えられるのか 人の能力はどこまで伸ばせるのか
世界のお金持ちが実践するお金の増やし方
残念な「オス」という生き物
5：
欠陥？難易度が高い？
6：
主語が省略されてるだけちゃうの
9：
>>6
何が省略されてんの？
11：
>>9
人
16：
>>11
象は人鼻が長い←？？？？
18：
>>16
おもしろい
7：
主題やぞ
10：
日本語としておかしいじゃねーか
21：
>>10
A「ダイエットしたいんだよね」
B「こんにゃくは太らないよ」
自然だよね
13：
こんにゃくは太らない、に主語はない
15：
なにが？英語も同じだけど
25：
ワイインターナショナルスクール出身
学校で
「は」はトピックマーカーとして文法をならったので違和感がない
26：
ワイ「なんで来たん？」
バカ「車」
ワイ「いや、なんで来たんや？」
30：
こんにゃくは(人が摂取しても)太らない
31：
Let's go.←主語は？
53：
>>31
命令文にそもそも主語はない
70：
>>53 省略されてるだけで一応命令文の主語はyouや命令なんて目の前のやつに言うものでyouが主語に決まってるから省略されるんや
33：
日本語ほど文法ガバガバな言語あるんやろか
語順めちゃくちゃでもちゃんとした文になる言語とか滅多にないやろ
42：
>>33
語順だけが文法ちゃうやろ
66：
>>33 英語や中国語みたいな語順で意味が決まる言語でなければだいたい順番適当でも意味通じるぞ
40：
>>33
ドイツ語とか
冠詞があるから、単語だけで話せるで
46：
>>40
主語動詞形容詞目的語の順番バラバラでも成り立つ言うわけにはいかんやろ
52：
>>46
ドイツ語は主語を末尾においても、目的語を文頭においても通用するで
60：
>>52
通用するだけならどの言語でもいけるでしょ
ドイツ語も無茶苦茶だと語順指摘される
61：
>>60
たし蟹
ヨーダ語分かるもんな
62：
>>60
いや順不同やで
67：
>>60
これくらいの変化は日常的に起こるで‥‥
文法的に間違ってないし、固い文章でも平気で目的語が文頭に来るで
何度も言うが、ドイツ語は名詞のいちにこだわらない言語や
34：
は トピックマーカー
が サブジェクトマーカー
を オブジェクトマーカー
ワイは学校で日本語はこんな風に習ったけど、普通の日本人はどう習うんや？
58：
>>34
あってるぞ
は 一番大切な主題
が 副主題
を 目的語を取る
37：
>>34
外国人？
54：
>>37
日本人やけど
35：
Erefant is rong noose.
主語は象やね
36：
題目って概念があるらしい
38：
言語学板の名無しの名前知ってる人いないんか
39：
主題 主格 述語
定期
41：
日本語に主語はないぞ
43：
強いて英語にすれば
As for an elephant, it has a long nose.
やな
44：
日本語に主語はない定期
45：
むしろ自由度高い分簡単なんじゃないか
48：
けど日本語は発音が簡単だから(笑
51：
さしすせそ、たちつてと、なにぬねの
←こいつらおかしいよな
55：
>>51
発音なんて時代で変わるからさっさと子音統一しろって思うわ
56：
日本語は名詞文と形容詞文と動作文があるんやぞ
主語なんて存在しなァ〜い！
57：
じゃあ今から全部ドイツ語にしよ
なんとなくカッコええやん
59：
象は鼻が長い動物だ
象の鼻は長い
英語ならこのどちらかしか書かれへんな
68：
>>59
with使ったらあかんの？
63：
ドイツ語は述部が2番目ならゆるゆるやろ
64：
ちょうどユーチューブでその動画見てたわ
65：
日本語には主語はないって言ってる学者の人もいるらしいな
69：
こんにゃくが太るは主語がこんにゃくで間違ってないやろ
太るに慣用的な意味が存在するだけ
【悲報】日本語文法、難しすぎる
引用元：http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1622034873
人気サイト更新情報
人気記事ランキング
「VIP・なんｊ」カテゴリの最新記事
- ko_jo
- VIP・なんｊ コメント( 22 )
-
Tweet
【悲報】日本語文法、難しすぎる
コメント一覧
1.
1：
3. ：2021年05月29日 10:08 ID：OMGd.9h80
4. 中国語に比べればマシすぎる介語助詞とか介語動詞とか意味不明な文法ついてくんぞ。
5.
2：
7. ：2021年05月29日 10:12 ID：o.ivSWQ.0
8. 基本的に日本語は欠陥というか無駄に複雑過ぎる言語だよ
日本人でも完璧に使える人なんて１割もいない
丁寧語謙譲語尊敬語とか完璧に使い分けられる人なんて殆どいないし
スレにある通り主語の省略も難しくしてる
まぁ意思疎通するだけなら問題はないけど
9.
3：
11. ：2021年05月29日 10:18 ID：XaLjYe3q0
12. っていうかラテン語系の男性名詞や女性名詞もたいがいだけどな。
13.
4：
15. ：2021年05月29日 10:24 ID：6dsG5x590
16. 語順じゃなくて主語や動詞形容詞を省略しても成り立ってしまう場合があるのが日本語なんだよ
これは日本語に欠陥があるのではなくて、常日頃からそういう会話や文章を見ているせいで
日本人には無意識に省略されているところを補完する能力がある程度備わっているということ
17.
5：
19. ：2021年05月29日 10:24 ID：vvMHNXGA0
20. 象の鼻は長い
21.
6：
23. ：2021年05月29日 10:25 ID：sQoYlt9t0
24. ※2
まるで他の言語にはそれがないみたいな言い方だけども
英語にも敬語表現は何段階もあって使いこなせてないやつ多いぞ
25.
7：
27. ：2021年05月29日 10:38 ID：JNm3HDo90
28. 膠着語は、助詞さえくっ付けとけば、語順は少々どうでも入替え可能だから楽。
29.
8：
31. ：2021年05月29日 10:44 ID：v.innqQk0
32. この動画見たぞ
33.
9：
35. ：2021年05月29日 10:46 ID：JNm3HDo90
36. ※6
むしろ、現代日本語なんて、GHQの身分解体政策で
「二重敬語とか使うな」って方針に簡便化されたから、それ以前の時代よりだいぶ簡単になってると思う。
古典とか読んでると、主語を全然入れてなくても（むしろド直球で名指しするのは避けていても）、
敬語の使い方だけで「ここのセリフは先輩へ、この地の文の行為主は二重敬語だから上司、
んでもってここの発言主は、皇族にしか使わない特別な敬語だから帝だな」
みたいなのを読み取るようになってたり。
37.
10：
39. ：2021年05月29日 11:00 ID：JNm3HDo90
40. ※2
欠陥が多いから無駄に複雑ってのは、確かにあると思う。
なんていうか、ルールが明確な大企業に比べて
マニュアル未整備の中小企業で 新人が先輩にやり方を訊いても「そんなん何となくの雰囲気でやっとけばいいんだよ！」
としか言われず、それでいて「こうかな？」と見様見真似で適当にやったら
「そうじゃないだろ！」と叱責されるみたいな。
あと、「あっ、これは以前同じ作業をやったことがあるぞ！ こうだな」と思って踏襲したら
「違うだろ、この場合はこうだ！」となったり。で、「どういう使い分けなんですか？」と訊いても
「そんなん規則性ねーよ。１つ１つのケースで逐一覚えろ」ってなったり。
（例えば、同じ漢字の音読みで、熟語によって呉音・漢音・唐音のどれを適用するのかとか。）
41.
11：
43. ：2021年05月29日 11:15 ID：NHfdL1gJ0
44. 1は日本語文法を勉強したことが無い
感覚で言ってるだけ
45.
12：
47. ：2021年05月29日 11:22 ID：BjVjSHsX0
48. 日本語が変とはいうけど変っていう感覚は相対的なものでしかないし
少なくとも殆どの人にとっての比較対象は英語かよくて他数ヶ国語程度だろうから
世界中のあらゆる言語と比較したら別にそうでもないんじゃないかといつも思ってる
少なくとも世界一難しいとか世界一変っていうのは流石に盛りすぎ
49.
13：
51. ：2021年05月29日 11:45 ID：3BrMCoJw0
52. こんにゃくは（食べても）太らないよ
省略されてるだけ
53.
14：
55. ：2021年05月29日 11:48 ID：N5M4J8Zw0
56.
日本語は正確に使おうとするとめちゃむずいけど
適当に使っても通じるから覚えやすい方だって4か国語話せる外人が言ってたな。
57.
15：
59. ：2021年05月29日 11:49 ID：gwZI03Q20
60. こんにゃくは（食べても）太らない
ってことでは
61.
16：
63. ：2021年05月29日 11:52 ID：IPsYk5bh0
64. >>13 >>15
こんにゃくが主語としたら結局よく分からない。
食べてもが省略されてるとするなら、「こんにゃくを」と同じ意味だから主語ではなくなる。
でも「こんにゃくを太らない」とは言わないので、食べてもの省略という主張は違和感ある。
65.
17：
67. ：2021年05月29日 11:55 ID：IPsYk5bh0
68. 省略されてると考えるなら、
「こんにゃくは太らない(食べ物です)」
じゃないのか？
食べ物なのは明白なので、省略しても違和感ない。
69.
18：
71. ：2021年05月29日 11:58 ID：IPsYk5bh0
72. >>17
象の方も、「象は鼻が長い(動物です)」とすれば、象がまごうことなき主語。
73.
19：
75. ：2021年05月29日 12:10 ID：bNw8FBTg0
76. 以前日本語学校の学生に、ボランティアで日本語を教えていたことがある。普段話しているはずなのに、日本語を全く知らない人にイチから教えるとなったら本当に難しいと実感した。"どこに行きますか"、"どこへ行きますか"などなど、違いを意識したことすらない、、、
77.
20：
79. ：2021年05月29日 12:19 ID：IPsYk5bh0
80. >>13 >>15
よく考えたら「象は鼻が長い(動物です)」は「象は鼻の長い動物です」と同じで、この場合「動物です」はやはり省略できないので、「こんにゃくを食べても」と同じだった。
主語以外のものにも「は」「が」を代用することができて、その場合「何かを省略できる特性が生まれる」ということのような気がしてきた。
81.
21：
83. ：2021年05月29日 12:38 ID：tx0JASG30
84. 本スレ16が本当にクソレス
85.
2
続き・詳細・画像をみる
なんで犬の映画は飼い主とﾀﾋに別れるとか、置き去りにされても待つとか、そんなんばっかりなんだよ。
【画像】ロボアニメで試作機の主人公機が正式採用とかされて量産化される展開が好き
近畿大学が早慶明抑えて8年連続志願者数トップ！今の学生はそんなマグロ育てたいのかwwww
堀江はいい商売をしているよな。ほんとに。
ホールでハンドル握ったまま死んだ人って今まで0人なの？
彼女「今度江ノ島行こう」ワイ「何があるの？」彼女「わかんない」
コンビニに居る土方ってなんであんなウザいの？
【超！閲覧注意】”全身を強く打って死亡” の事故現場を見てはいけない理由
営業ワイ「クラウドを導入して社内データの効率化」取引先「興味ないね」
【もはや?火消し?できない】IOCバッハ、コーツ、パウンド“男爵トリオ”が失言三重奏！ 五輪の権威失墜
義兄夫婦の息子が発達障害。ずっと義兄嫁は「子供を満足に産めなかった女」とイビられてきたらしい
重戦機エルガイム（1984年放送）の女キャラさん、今見ても可愛過ぎるｗｗｗｗｗ
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先
