日本語って難しいね(´・ω・｀)
続き・詳細・画像をみる
1.
2. 1.名無しのコピペ
3. 2019年09月05日 09:09
4. もしかして、「おクスリ」？ｗ
5.
6. 2.名無しのコピペ
7. 2019年09月05日 09:11
8. あー、これはストロングキメてますわ
9.
10. 3.名無しのコピペ
11. 2019年09月05日 09:16
12. ブロ仕様のシヤソブーヶア
13.
14. 4.名無しのコピペ
15. 2019年09月05日 09:18
16. いかにも機械翻訳ってのはともかくソとンなんかは適当でも二分の一の確率で当たるはずなのにどうしてこう間違ってる方を選ぶかなぁ、もしかしてワザと？
17.
18. 5.名無しのコピペ
19. 2019年09月05日 09:19
20. >゜))))彡
21.
22. 6.名無しのコピペ
23. 2019年09月05日 09:22
24. マシな議員にマシな秘書を率先してつけてるので、
末端はこうなる。
25.
26. 7.名無しのコピペ
27. 2019年09月05日 09:24
28. 朝鮮語ネイティブなんだろうかw
29.
30. 8.名無しのコピペ
31. 2019年09月05日 09:24
32. コメソトw
33.
34. 9.名無しのコピペ
35. 2019年09月05日 09:33
36. ハングルで書いたやつを機械翻訳で載せてるんじゃねーの？
37.
38. 10.名無しのコピペ
39. 2019年09月05日 09:35
40. ヴィダルサスーンとか商品名だしてるあたり、本物のコピペなんだろうけどやり損なってて草。
多分これ買う方も「あ、日本語書いてアルみたいだから大丈夫」とか思うんだろうね。
41.
42. 11.名無しのコピペ
43. 2019年09月05日 09:44
44. シャクスエクバーガーだよな、チョン&ザイコ？
45.
46. 12.名無しのコピペ
47. 2019年09月05日 09:45
48. >>4
ソもンも全部｢ソ｣だと思ってるからじゃない？
斎と斉と齋みたいな感じでンはソの派生と思われてそう
49.
50. 13.名無しのコピペ
51. 2019年09月05日 09:49
52. >>1
薬物
背乗り
秘書がスポソサー国出身
53.
54. 14.名無しのコピペ
55. 2019年09月05日 09:52
56. 猿馬見れんだろ大会
57.
58. 15.名無しのコピペ
59. 2019年09月05日 10:01
60. 弁護士とは思えないから背乗りかなぁ
と思ったけど唐澤貴洋みたいなのも居るから弁護士も裏口可能なのかもしれないよね
61.
62. 16.名無しのコピペ
63. 2019年09月05日 10:19
64. 拳法フェスタ面白そうじゃねえかw
世界の拳法が一堂に会して会場で演武とか中国拳法の師範代トークショーとかDVD実演販売してたりするのか
65.
66. 17.名無しのコピペ
67. 2019年09月05日 10:33
68. シャンプーは中国国内向けに売ってる海賊版
日本製品だと思わせておくと中国ではよく売れる
69.
70. 18.名無しのコピペ
71. 2019年09月05日 10:38
72. いまさらみずぽの日本語でデマの応酬を繰り返すのか
音声認識でツイートしてるからって結論が出てるだろ
突っ込まれまくって本人がそれを認めたしな
73.
74. 19.名無しのコピペ
75. 2019年09月05日 10:41
76. 猿に任せたほうが上手に投稿できそう
77.
78. 20.名無しのコピペ
79. 2019年09月05日 10:41
80. ロシアの筆記体がよくネタにされるけど、
ソとンも大概だな、とは思うわ。
81.
82. 21.名無しのコピペ
83. 2019年09月05日 10:59
84. 米18
音声認識でこんなんなるんか・・・
85.
86. 22.名無しのコピペ
87. 2019年09月05日 11:27
88. *18
「憲法改正案を出すと言っていえう」
これはおそらく、
いる（IRU） → いえう（IEU）のミスタイプ
RとEはキーボードで隣同士だからね。
なのでキーボードから打ってるツイートがあるのは確実。
89.
90. 23.名無しのコピペ
91. 2019年09月05日 11:38
92. >>14
むう…。
まさかこの様な場でその名を聞く事になるとは…。
93.
94. 24.名無しのコピペ
95. 2019年09月05日 11:41
96. 音声認識は仕方ない。
ただ、こういうのはマトモな文章に校閲してから出すものなんじゃないのか？
97.
98. 25.名無しのコピペ
99. 2019年09月05日 11:57
100. >>18
音声認識では説明できないタイプミスや変な単語がたくさんあるだろ
本人が認めたって言ったって、本人が「秘書の母国語が違います」なんて言うわけないだろ
101.
102. 26.名無しのコピペ
103. 2019年09月05日 11:58
104. >>24
そういう良識がない人を雇ってるんでしょ
105.
106. 27.名無しのコピペ
107. 2019年09月05日 12:16
108. 音声認識でこうなるのなら、本人の滑舌が絶望的すぎるか音声認識がポンコツすぎるかのどっちかだな
109.
110. 28.名無しのコピペ
111. 2019年09月05日 12:31
112. 音声認識かぁ。
朝鮮訛りがあるとこういう事になるんだな。
翻訳ソフトにフィードバックしなくていいぞ〜
怪しいやつがあぶり出せるからｗ
113.
114. 29.名無しのコピペ
115. 2019年09月05日 12:47
116. >>14
まさか猿馬見れんだろ大会を大っぴらに開催できる時代が来るとはな…
117.
118. 30.名無しのコピペ
119. 2019年09月05日 12:55
12
続き・詳細・画像をみる
【画像】タイトミニの制服JK、床に座ったり寝ころんだりｗｗｗｗｗｗ
【画像あり】Gカップ女優の土屋太鳳ちゃん（24）、お太りになられる
【画像】世界で最も美しい顔ランキング日本人最上位だった小松菜奈さんの顔
【画像】ガチで「この国、明らかに人口に比して美人多すぎやろ・・・」ってなる国が発見される・・・モデル系美人がうようよだと！？
園の方針で保護者手作りのものをバザーに出すんだけどやっつけ仕事な人がいてひく
【画像】顔面偏差値50ジャストの女子がついに発見される
【悲報】韓国人、タイに大激怒
【悲報】EXITりんたろーさん、兼近擁護の長文ポエムをインスタストーリーに載せてしまう
東京五輪組織委「暑さ対策として人工雪を降らせるってどう？」
公式｢RTA風にガンダム解説する動画作ったら大ウケやろなぁ…w｣ﾆﾁｬｧ
山吹沙綾「誕生日、ペペロンチーノにやさしくされた」
娘（4歳）はくすぐりに非常に弱くて嫌がるのにママ友がくすぐる振りをしてくる
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先
