ロードオブザリングの「人間には絶対に倒せない敵」みたいなのいたじゃん
続き・詳細・画像をみる
1.
2. 1.名無しの偉人さん
3. 2019年08月29日 08:01
4. ID:n9.cO1zH0
5. エルタ?ー帝国カ?カ?ーン少将、まぁいす?れにしろホ?クチンは撃ち抜かれちゃうけと?ねぇ！
6.
7. 2.名も無き哲学者
8. 2019年08月29日 08:03
9. ID:Ili0gRkO0
10. 「このはし渡るべからず」みたいなものか
11.
12. 3.名も無き哲学者
13. 2019年08月29日 08:05
14. ID:wMMKvMyv0
15. 影の騎士だっけ？あれも人間の男には倒されない呪いがかかっているけど
ホビットの男が倒してたわ
16.
17. 4.名も無き哲学者
18. 2019年08月29日 08:12
19. ID:pRcf16tH0
20. 普通に「マンには倒せないのである！！」にしたら良かったやん…
人間共「ほんなら倒せまへんわ。」
《どどん！！魔王討伐！！倒したのは女性であった！！》
人間共「ほぇー。倒せたな、なんでやろ」
マンさん「(((ﾊﾅﾎｼﾞｰ)))」
男｢ああ、そうかマンさんか…｣
?fin?
あれ？話あべこべになってる？まあ良いや。
21.
22. 5.名も無き哲学者
23. 2019年08月29日 08:13
24. ID:Eiv0gy.80
25. 映画は原作を端折りに端折って計9時間程の長さ
その原作自体も世界設定の一部にすぎない
どうなっとんねん
26.
27. 6.名も無き哲学者
28. 2019年08月29日 08:20
29. ID:ds.n4Oo90
30. ハセオって原書やと何て英語なんやろ？
runnerとかやったら笑うで
31.
32. 7.名も無き哲学者
33. 2019年08月29日 08:20
34. ID:jZaF1gHI0
35. もう続編も新章もやめて、そっとしておいてくれ
スターワーズみたいになったらどうすんだよ
36.
37. 8.名も無き哲学者
38. 2019年08月29日 08:22
39. ID:c.PzgkVq0
40. >>6
ストライダーな
41.
42. 9.名も無き哲学者
43. 2019年08月29日 08:24
44. ID:.SzmP8a20
45. >>1
指輪物語に比べるとエルダー帝国は薄いなぁ
46.
47. 10.名も無き哲学者
48. 2019年08月29日 08:27
49. ID:.SzmP8a20
50. >>7
スターウォーズは原作がないのが悪い
51.
52. 11.名も無き哲学者
53. 2019年08月29日 08:27
54. ID:WHyPcOfB0
55. 書籍の紹介で宮崎駿が「食いつくされた作品」と評していたのが印象に残ってるわ。
56.
57. 12.名も無き哲学者
58. 2019年08月29日 08:37
59. ID:FfOIFFeJ0
60. ラルフ・バクシのアニメ版もぜひ！
61.
62. 13.名も無き哲学者
63. 2019年08月29日 08:38
64. ID:Z4RfAj3e0
65. 指輪はともかくホビットはﾋﾟｰｼﾞｬｸが趣味に走りすぎてるからなー
とりあえずメイキングに度々出てくる美術スタッフの『コナン・ザ・グレート』ディスは笑った
66.
67. 14.名も無き哲学者
68. 2019年08月29日 08:42
69. ID:Moh9mwWt0
70. これって性差別ですよね？心が女性の男性はどうなるんですか？
差別作品が人気と聞いてショックです…。
みたいな奴こねーの？
71.
72. 15.名も無き哲学者
73. 2019年08月29日 08:44
74. ID:sIKpKRnF0
75. エオウィンは劇場版だとそのままフェードアウトだったけど、コレクターズ版ではファラミアとのその後が描いてあったろ
76.
77. 16.名も無き哲学者
78. 2019年08月29日 08:49
79. ID:.XcRJ1Ic0
80. それならヒトの英雄には倒せないとかって訳すかな
ホビットがワチャワチャしてた記憶しかないけど
81.
82. 17.名無しのサッカーマニア
83. 2019年08月29日 09:06
84. ID:8BHYX6kh0
85. 人を楽しませようという気があるのかってこと書いてあったけどさ。
こういうのってそのへんのエンタメ小説とは違うんだよな。
作者がやりたくて、ある種偏執的に作り上げたものだからさ、楽しませるとか、読者とか関係ないわけよ。
本来そういうものなんだけどね。読者がどうのなんて商業のお話。
86.
87. 18.名も無き哲学者
88. 2019年08月29日 09:08
89. ID:pA7uFFv00
90. もう本当ロードオブザリング大好き！
あの原作の世界観を余すことなく再現してる映画まじすごい！
三作ともスペシャルエディション版で持ってるけど、特典映像と副音声多すぎてまだ観きれてない…好きでもさすがにあの量は疲れるんよ…
91.
92. 19.名も無き哲学者
93. 2019年08月29日 09:08
94. ID:dXJYyo3S0
95. ＞というか指輪物語がなけりゃ、ファンタジーなんてジャンルが無かったかもしれないレベルやろ
流石に過大評価すぎる
神話や伝奇小説の類いが昔から世界中にあるんだから
96.
97. 20.名も無き哲学者
98. 2019年08月29日 09:11
99. ID:pA7uFFv00
100. >>15
劇場版ってそうだったんか
101.
102. 21.名も無き哲学者
103. 2019年08月29日 09:12
104. ID:WsZIB0.M0
105. >>243
あれは原語じゃないと面白さの分かりにくいなぞなぞや
>>288
詳しく
>>301
「not by the hand of man will he fall（魔王はmanの手によって倒されることはない）」っていう預言をされとって
作中でこの預言がずっと人間の意味のほうのmanの意味だと思われ続けとったのが
「ワシはman（人間）には倒せんやで?」
「man（男）ちゃうでwomanや！」っていう話や
日本語やと「人間の男には倒せん」って言うてもうてるからね
106.
107. 22.名も無き哲学者
108. 2019年08月29日 09:14
109. ID:BAtLzs.c0
110. >>11
ファンタジーの大元で命産まれた海みたいな存在だから
本スレでも少しゲームに関して話出てたが、指輪物語の影響の元にテーブルゲームのD&Dが誕生
D&Dが大ヒットし、そっからコンピューターゲームのwizardryやウルティマが誕生そっからさらに日本ならドラクエ、FF数多のゲームが誕生
書籍に関しても世界中のファンタジーの大元になってて、徹底的に設定が絞り尽くされてる
111.
112. 23.名も無き哲学者
113. 2019年08月29日 09:18
114. ID:c.PzgkVq0
115. >>19
それじゃ神話や伝奇小説の域を出ないだろ
ファンタジーというジャンルにはならん
過去に存在したジャンルが
偉人によって解体再構築されて
異なるジャンルとして確立するのは
芸術やら文化やらの世界ではよくあること
116.
117. 24.名も無き哲学者
118. 2019年08月29日 09:19
119. ID:3QHYmQGR0
120. ＞というか指輪物語がなけりゃ、ファンタジーなんてジャンルが無かったかもしれないレベルやろ
言い過ぎだっての
ファンタジーってのは神話とかああいうのが、そもそもそうなんだし、ほかにも山ほどあったんだ
121.
122. 25.名も無き哲学者
123. 2019年08月29日 09:20
124. ID:wMMKvMyv0
125. D&Dを元に日本でファンタジー物を作ろうとしてできたのがソードワールドやロードス島戦記だからねえ
そしてディードリットの存在がエルフの耳をヴァルカン人の耳からロバの耳に変えてしまった……
126.
127. 26.名も無き哲学者
128. 2019年08月29日 09:22
129. ID:dZXmOk3t0
130. マクベス知らんのか？
131.
132. 27.名も無き哲学者
133. 2019年08月29日 09:25
134. ID:Nn7HiEqi0
135. ＞「人間には絶対に倒せない敵」
女は人間じゃなくて、クズ・鬼畜・悪魔 だからセーフ
136.
137. 28.名も無き哲学者
138. 2019年08月29日 09:25
139. ID:3QHYmQGR0
140. >>23
ファンタジーってのはしょせん幻想や想像上、架空の話で結構なんでもありなんだよ
おたくの定義が間違ってるだけだ
141.
142. 29.名も無き哲学者
143. 2019年08月29日 09:26
144. ID:DLDEzpEL0
145. まんには倒せないだと逆の意味になるじゃん……
146.
147. 30.名も無き哲学者
148. 2019年08月29日 09:26
149. ID:r3rLzFtw0
150. インド神話なんか「?には倒せない」めっちゃ多い印象がある。
そして大抵は悪い魔神が「?には倒せない」の抜け穴を突かれて死ぬ。
151.
152. 31.名も無き哲学者
153. 2019年08月29日 09:27
154. ID:MgRF2Rwp0
155. 古典としての価値はあるけど正直全く面白くない
設定の多さだけが語られるけど実際にはただ積み上げまくっただけで矛盾も多く乱雑としているのは大きな欠点
156.
157. 32.名も無き哲学者
158. 2019年08月29日 09:27
159. ID:zxz6rCEZ0
160. ガチ勢スラスラ説明出てきてほんますごいな
クッソ暇な時に原作読もうと思って途中で投げた身からすると原作も原語版も読んでるとか想像できんわ
161.
162. 33.名も無き哲学者
163. 2019年08月29日 09:29
164. ID:ZkQRDp6T0
165. >>28
ファンタジーというかいわゆるハイ・ファンタジーのことだろう
166.
167. 34.名も無き哲学者
168. 2019年08月29日 09:29
169. ID:8drxy73U0
170. 吹き替え版でも人間の男には倒せない発言あったよ
171.
172. 35.名も無き哲学者
173. 2019年08月29日 09:30
174. ID:W5E0DMhv0
175. なんかきもいな
176.
177. 36.名も無き哲学者
178. 2019年08月29日 09:30
179. ID:Z4RfAj3e0
180. >>18
コレクターズエディションはまたSEEと特典かぶってないとかの鬼仕様だしねw
181.
182. 37.名も無き哲学者
183. 2019年08月29日 09:31
184. ID:3QHYmQGR0
185. ハイファンタジーって概念があるようだが、あれも指輪物語みたいな中世以前の西洋的舞台って定義でももないようだな
ただ世界構築面で濃いんで代表的な作品と言われてるんだろう
186.
187. 38.名も無き哲学者
188. 2019年08月29日 09:31
189. ID:DLDEzpEL0
190. >>55
死期が近づくとちょっとづつ菩薩みたいな顔になって眠るように死ぬのかな？
191.
192. 39.名も無き哲学者
193. 2019年08月29日 09:33
194. ID:269kWmQy0
195. ※23
伝説をもとにした妖精童話や大人向け小説や芝居は１９世紀から山ほどあったし
ナルニアとかオズの魔法使いとか知らない？
アンデルセンも創作ファンタジーで有名なのよね
196.
197. 40.名も無き哲学者
198. 2019年08月29日 09:33
199. ID:DLDEzpEL0
200. 魔剣スティンガー→つらぬき丸
和訳ひどい?
スティングは「突く」だしな
二重にひどい
201.
202. 41.名も無き哲学者
203. 2019年08月29日 09:38
204. ID:3QHYmQGR0
205. つらぬき丸、いいじゃん
スティングのままでもいいけどさ
206.
207. 42.名も無き哲学者
208. 2019年08月29日 09:38
209. ID:cn3e.HQZ0
210. ニュージーランドの聖地巡礼ツアー行くぐらいのファンだけど、日本では指輪の詳しい話できる人殆どいない
こういうスレ嬉しい
211.
212. 43.名も無き哲学者
213. 2019年08月29日 09:41
214. ID:iIlKjwqH0
215. 人間には倒せないのなら高いところから落として倒したろの精神
216.
217. 44.名も無き哲学者
218. 2019年08月29日 09:42
219. ID:f7pveuP00
220. 字幕では人間の男になってた気がする
ガバガバ予言過ぎない？
221.
222. 45.名も無き哲学者
223. 2019年08月29日 09:43
224. ID:OE5QDbVg0
225. ロードオブザリングオンラインは結構面白かったんだけどね
またエデンでモンスタープレイをやりたいわ
226.
227. 46.名も無き哲学者
228. 2019年08月29日 09:44
229. ID:.WZ76TDm0
230. 魔法使いはとんがり帽子で杖持ってる年寄りとか言う設定はこれが最初だよね？
トールキンの墓にアラゴルンとアルウェンじゃなくベレンとルシエンの名前が刻まれてるっていうのがいいね！
231.
232. 47.名も無き哲学者
233. 2019年08月29日 09:44
234. ID:kheXZzMR0
235. 丈夫って男じゃん
236.
237. 48.名も無き哲学者
238. 2019年08月29日 09:51
239. ID:1tgHLOxu0
240. 指輪物語大好き
dvdのメイキングで衣装や武器を作ってるのをみると本物の鍛冶屋みたいで面白かった
241.
242. 49.名も無き哲学者
243. 2019年08月29日 09:55
244. ID:e2vzzTD10
245. 女「あれ ? アタシ、なんかやっちゃいました ? 」
246.
247. 50.名も無き哲学者
248. 2019年08月29日 09:57
249. ID:.cYG.OJm0
250. 指輪物語自体が英語に翻訳したものって体で書かれてるから、英語のものは翻訳先の言語にしなきゃダメだったんだ
トールキンからの指定やで
だからスティングのままはダメ、ストライダーもそう
251.
252. 51.名も無き哲学者
253. 2019年08月29日 09:59
254. ID:uAYgSaAV0
255. manには倒せないってのは言霊を使った魔法だからな
私はman（男）じゃないと言う言霊でそれを打ち消した
256.
257. 52.名無しのプログラマー
258. 2019年08月29日 10:00
259. ID:UufSpuT20
260. ※12
ラルフ・バクシのアニメ版は総じてクソな出来だけど、唯一いいなと思ったのがナズグルのデザイン。
フード外したら出てくる兜というか冠というか、どれもこれも異形の存在であることを感じさせて秀逸。
261.
262. 53.名も無き哲学者
263. 2019年08月29日 10:02
264. ID:cdAl8TMl0
265. スティンガーなんて言うのもどうなん
なんか味気ないわ
266.
267. 54.名も無き哲学者
268. 2019年08月29日 10:02
269. ID:Z4RfAj3e0
270. >>38
自分で命日を決めて、その日に家族と別れの挨拶をして棺台に自分で横たわって目を閉じて死んだんだったと思う
271.
272. 55.名も無き哲学者
273. 2019年08月29日 10:09
274. ID:RePXsun40
275. デネソール「ワシ、どんだけチキン食わなアカンの・・・」
276.
277. 56.名も無き哲学者
278. 2019年08月29日 10:09
279. ID:oJ38xoWN0
280. フェミさん大歓喜しそうやな
281.
282. 57.名も無き哲学者
283. 2019年08月29日 10:10
284. ID:3QHYmQGR0
285. >>50
わざとだったのか
まあでも、つらぬき丸は結構好きだった
286.
287. 58.名も無き哲学者
288. 2019年08月29日 10:10
289. ID:2.0h9Kns0
290. この映画見たけど思いっきりドラクエのパクりだよな
面白かったけど
291.
292. 59.名無しのプログラマー
293. 2019年08月29日 10:12
294. ID:UufSpuT20
295. ※58
釣り針でかいなぁｗ
296.
297. 60.名も無き哲学者
298. 2019年08月29日 10:13
299. ID:7KPvGM1e0
300. 色々言ってるけど人いるけど
今で言うファンタジーに相当する物は指輪物語よりも前からあったけど当時はそう呼ばれてなくて
指輪物語が売れたときに初めてこう言うのをファンタジーって言うジャンルにしようってなったって話だろ
まぁ現代ファンタジーに一番影響与えてるのはホビットや指輪物語ってのは間違いないでしょ
エルフを頭で想像しろって言われたらほとんどの人がホビットとかに出てくるエルフを想像するだろうし
301.
302. 61.名も無き哲学者
303. 2019年08月29日 10:18
304. ID:ji2koTXh0
305. >>50
馳夫とか言われてもどうもしっくり来ない
日本語には厳しい縛り
306.
307. 62.名も無き哲学者
308. 2019年08月29日 10:20
309. ID:Ni6EaP.g0
310. みんなよく覚えてるなぁ
311.
312. 63.名も無き哲学者
313. 2019年08月29日 10:21
314. ID:YA3QxXrI0
315. >>14
作品の成立年代が全然昔なんだから関係ないわ
むしろ、言い出す方がおかしい
316.
317. 64.名も無き哲学者
318. 2019年08月29日 10:22
319. ID:3QHYmQGR0
320. ＞まぁ現代ファンタジーに一番影響与えてるのはホビットや指輪物語ってのは間違いないでしょ
現代ファンタジーっていうとややこしくなるんだが、あくまで指輪物語のようにエルフやホビットがでてくるファンタジーってことならわかる
321.
322. 65.名も無き哲学者
323. 2019年08月29日 10:23
324. ID:TEFoigJf0
325. 黒門の戦いのアラゴルンの演説カッコよかったなぁ
326.
327. 66.名も無き哲学者
328. 2019年08月29日 10:23
329. ID:AIia485.0
330. 58
突っ込まねえぞ
331.
332. 67.名も無き哲学者
333. 2019年08月29日 10:23
334. ID:YA3QxXrI0
335. >>17
FSSみたいなもんよ
あれも自分の考えた設定使う為に作品世界を作った結果
336.
337. 68.名も無き哲学者
338. 2019年08月29日 10:24
339. ID:VAg.CwKx0
340. >>19
ファンタジー小説のコナンザグレートとエターナルチャンピオンのシリーズもあるし、影響大きいのはわかるけどちょっと言い過ぎかな
341.
342. 69.名も無き哲学者
343. 2019年08月29日 10:27
344. ID:YA3QxXrI0
345. >>24
それを体系化して物語にした最高の成果ではある
断片的なものなら昔話程度で終わるけど、これはきちんとした近代文学レベル
そうそう出て来ないクオリティだよ
346.
347. 70.名も無き哲学者
348. 2019年08月29日 10:27
349. ID:IFPvBbO.0
350. 和訳が古い単語ばかりだし無理矢理日本語にしてるし、翻訳された時期が昔過ぎたのかなぁって思ってたけど、原作者の指定で現地の言葉で訳するように指定があったのか。
でも日本語って外国語をそのまま音でカタカナにする表現もあるし、馳夫よりストライダー、つらぬき丸よりスティンガーのほうがしっくり来るよなぁ。
たしかホビットの姓でも山下さんとか出てきた気がするし、フロドやアラゴルンがありならカタカナ表記許してほしかったもんだわ。
351.
352. 71.名も無き哲学者
353. 2019年08月29日 10:29
354. ID:YA3QxXrI0
355. >>31
でも面白いんだよなぁ…
少なくとも貴方の駄文よりも楽しく読めるわ…
356.
357. 72.名も無き哲学者
358. 2019年08月29日 10:32
359. ID:3QHYmQGR0
360. スティングはわかるがスティンガーとかどこにあるんだろ
スティンガーミサイルくらいしか知らんけど
361.
362. 73.名も無き哲学者
363. 2019年08月29日 10:32
364. ID:YA3QxXrI0
365. >>58
わかって言ってるとは思うけど逆よ 逆
こっちが元ネタ
366.
367. 74.名も無き哲学者
368. 2019年08月29日 10:32
369. ID:Kdz.p6iM0
370. 原作の長ったらしいのを全部読んでから映画見ると、上手く作ったよなあと感心する。原作読んでいたからこそ、省略されてた部分を脳内補完できて仕上がりに満足できたのかなとも思う。
スペシャルエディション版DVDは製作者サイドの内容が濃すぎてまだ見てない部分も多い。映画の方だけでも久々に通して見たくなった。
自分の持ってる本（瀬田貞二・田中明子訳）だと「生き身の人間の男にはおれの邪魔立てはできぬわ！」「お前が向かい合っているのは女だ」と答えてる。実際はもっと長いセリフだけど。
371.
372. 75.名も無き哲学者
373. 2019年08月29日 10:33
374. ID:PICJi5IZ0
375. 「丈夫」って訳はすばらしいね
376.
377. 76.名も無き哲学者
378. 2019年08月29日 10:39
379. ID:QGYwNqVq0
380. 男には倒せないから女に倒させました、ってヒンドゥー神話にもあったぞ確か
381.
382. 77.名も無き哲学者
383. 2019年08月29日 10:42
384. ID:fBqAOAJm0
385. トールキンがファンタジーの基礎っていうのは
日本だと鬼太郎が妖怪ものの基礎になってるみたいな感じだよね
エルフやドワーフとかのイメージがトールキンで統一されてる
386.
387. 78.名も無き哲学者
388. 2019年08月29日 10:44
389. ID:azJ.xBYI0
390. 指輪物語がなければTTもなければDDもない。
TTがなければコンピューターRPGが生まれず、コンピューターRPGがなければファミコンのヒットも限定的になる。
DDがなければロードス島もないのでラノベも存在しない。
かなり日本のオタク文化にも影響が出るな。
391.
392. 79.名も無き哲学者
393. 2019年08月29日 10:47
394. ID:3QHYmQGR0
395. >>69
よく作り上げたなあとは思うよ
ただ俺の場合、ファンタジー作品には架空の設定より、感動や感慨深さを求める
芸術性を求めるということでもあるが、しょせん架空の話なんで仕方ない
この作品の場合、途中で別れたひ弱なホビットらだけで目的を達成するってところが良いとは思った
あとは最後、みんなたしか遥か西のほうに旅立って行ってしまう儚さがあるよね
396.
397. 80.名も無き哲学者
398. 2019年08月29日 10:48
399. ID:azJ.xBYI0
400. >>77
トールキン的な世界のスカイリムというか、TESシリーズは、なぜかエルフは民間伝承エルフに近いな。
子供さらって食うやつ。ウッドエルフがマジでそのままでカニバル文化もってるしな。
401.
402. 81.名無しのプログラマー
403. 2019年08月29日 10:49
404. ID:imrW1IDr0
405. 翻訳先の言語で、って指定はそこまで守る必要ないと思うんだけどな
トールキン自身想定していたのはヨーロッパ圏の言語だけだろ
トールキンの映画も見たけど彼が言語学で修めた範囲はゲール語とかインド・ヨーロッパ語族に限られているし
日本語みたいな全く体系の異なる言語、文化圏の翻訳は考えていなかっただろう
406.
407. 82.名も無き哲学者
408. 2019年08月29日 10:51
409. ID:pKYc3R2z0
410. ぶっちゃけ西遊記の方が圧倒的に面白いけどな。
411.
412. 83.名も無き哲学者
413. 2019年08月29日 10:51
414. ID:ldEBrF0J0
415. エオウィンはもののけ姫のカヤみたいに振られるポジなんや…
こんな素敵な子も惚れさせてしまうのにあっさりと振り切って捨ててしまう、みたいなもんで
主人公もヒロインもさらに引き立ってしまうので犠牲となる定め
416.
417. 84.名も無き哲学者
418. 2019年08月29日 10:52
419. ID:rbOZ5K5l0
420. >>8
アメンボと訳してたら台無しに
421.
422. 85.名も無き哲学者
423. 2019年08月29日 10:53
424. ID:rbOZ5K5l0
425. >>14
人間のくせに東洋人が冥王に協力しているから人種差別
426.
427. 86.名も無き哲学者
428. 2019年08月29日 10:53
429. ID:X8JVRbZA0
430. 映画の日本語訳は最悪だった
「人間の男には倒せない」発言連発
普通に考えて人間の男にはなんて違和感バリバリな言葉選びしないだろって違和感が立ち過ぎて完全にネタバレ
後編はここがクライマックスなんだからもっと考えろって思った
431.
432. 87.名も無き哲学者
433. 2019年08月29日 10:55
434. ID:3QHYmQGR0
435. スーパーマリオはこういうの関係ないがゼルダは影響あったかもしれないが、ファミコンはヒットしてたと思うよ
ラノベもあるだろ
ゼルダに影響があったといっても、指輪物語が存在してなくても可能な作品だと思う
日本人はファンタジーが好きなんだよ
436.
437. 88.名も無き哲学者
438. 2019年08月29日 10:56
439. ID:3QHYmQGR0
440. あ、日本人に限らないか
441.
442. 89.名も無き哲学者
443. 2019年08月29日 10:57
444. ID:rbOZ5K5l0
445. とあるマクベス読んでたら「女の腹から生まれた者」って訳されてたせいで
帝王切開でも女の腹から生まれてるだろ、と思った
女が産み落とした、とでもすればいいのに
446.
447. 90.名も無き哲学者
448. 2019年08月29日 11:00
449. ID:kEKRZ3Hd0
450. あー鎧着た姫が兜脱ぎながら「残念でした私は女ですー」って敵の顔面に剣ぶっ刺すシーンね。思い出した
451.
452. 91.名も無き哲学者
453. 2019年08月29日 11:05
454. ID:hXCbzbH30
455. 原作でもサムがフロド救出の為に単身で無双乱舞するシーンあるんかな？
456.
457. 92.名も無き哲学者
458. 2019年08月29日 11:08
459. ID:AxLItOvp0
460. ファイナルファンタジーあるんやからファンタジージャンルくらい昔から腐るほどあるやろ
ファンタジーの認識が違うんか？
461.
462. 93.名も無き哲学者
463. 2019年08月29日 11:08
464. ID:ul.S0Gf.0
465. 自分はストライダーを馳夫とかスティンガーをつらぬき丸と訳す方が格調高くて好きなんだけどな
466.
467. 94.名も無き哲学者
468. 2019年08月29日 11:10
469. ID:rUHF3ocv0
470. 原作を読んだ人はシルマリルの物語もどうぞ
世界の始まりから中つ国の歴史がホビットの冒険前まで描かれてる
ガラドリエルの奥方はサウロンより長寿w
471.
472. 95.名無しの偉人さん
473. 2019年08月29日 11:17
474. ID:ylu8fFQw0
475. 人間以外の強力な亜人種が大量にいる世界で
人間には倒せないって大したメリットじゃないよな
※86
意訳して戦士には倒せないとかにして
残念、姫でしたでも良かったかもね
しかし指輪物語なのに英語を使った言葉遊びなのか…
そっちの方ががっかりだな
476.
477. 96.名も無き哲学者
478. 2019年08月29日 11:21
479. ID:auzdEZ6M0
480. 最近やっとネトフリで王の帰還観たわ。ハイファンタジーの元祖なんやね。偉大すぎや
481.
482. 97.名も無き哲学者
483. 2019年08月29日 11:26
484. ID:3QHYmQGR0
485. ＞魔法使いはとんがり帽子で杖持ってる年寄りとか言う設定はこれが最初だよね？
折れ曲がったとんがり帽子ってのは魔女ではあったようだな
486.
487. 98.名も無き哲学者
488. 2019年08月29日 11:41
489. ID:SLscpdU20
490. >>18
いや本当に大好きと言い切るぐらいなら観なよ…
映画素晴らしい出来だったけど原作の世界観余すことなく再現とか、ちゃんと読んでないだろ？読んでないし観てないだろ？
491.
492. 99.名も無き哲学者
493. 2019年08月29日 11:43
494. ID:HSsXnaSw0
495. 筆が止まってどうにも進まなくなったら最初から書き直してたっていう原作者の偉大なるアマチュア精神
496.
497. 100.名も無き哲学者
498. 2019年08月29日 11:53
499. ID:WsZIB0.M0
500. >>46
>魔法使いはとんがり帽子で杖持ってる年寄りとか言う設定はこれが最初だよね？
アーサー王伝説に出てくる魔法使いマーリンの方が先だろう。
これもイギリスの伝承だね。
501.
502. 101.名も無き哲学者
503. 2019年08月29日 11:58
504. ID:gsxfrBLM0
505. めぐみんのちゅんちゅん丸はこれが元ネタか？
506.
507. 102.名も無き哲学者
508. 2019年08月29日 11:58
509. ID:h59wsO6k0
510. >>4
うわ、つまんね…
511.
512. 103.名も無き哲学者
513. 2019年08月29日 12:05
514. ID:SthlZCCf0
515. >>82
えー、同じようなエピソードの繰り返しって企画立てた漫画家がきちんと調べて語ってたぞ…
大陸の宗教観が強くて縛られてる
しかも、現代の共産党政権はいじるのを基本許さない方針だからアレンジ無くてつまんないままだぞ
日本人がいじったバージョンこそが娯楽作品として成立させてるんだ
516.
517. 104.名も無き哲学者
518. 2019年08月29日 12:07
519. ID:SthlZCCf0
520. >>86
当時、「わかってない奴に翻訳させるな！」って映画会社にまで抗議いってたやん？
忘れてるのか？
521.
522. 105.名も無き哲学者
523. 2019年08月29日 12:12
524. ID:SthlZCCf0
525. >>85
黒人もじゃなかった？
露骨な描写はないけどその気になって読めばそう読み取れる感じだったと思う
526.
527. 106.名も無き哲学者
528. 2019年08月29日 12:17
529. ID:d7yqfsMW0
530. ＞ガンダルフみたいなマイアとかグロールフィンデルみたいなエルフの男だったら実は倒せたってことでもあるよね
だからアングマールの魔王はエルフとの戦闘を避けて人間ばかり攻撃してた
実際ナズグルの本領は恐慌デバフで戦闘力はほとんどない
あと原作のみだがホビットのメリーが亡国の呪いの剣でアシストしたのも大きい
531.
532. 107.名も無き哲学者
533. 2019年08月29日 12:17
534. ID:SthlZCCf0
535. >>94
ガラドリエル様は指輪の誘惑を根性で跳ね返した、って映画雑誌の説明に笑った
確かにそう読み取れるわ
536.
537. 108.名も無き哲学者
538. 2019年08月29日 12:20
539. ID:UApGmc3K0
540. >>2
これ日本語以外でどう訳すんだろうね
541.
542. 109.名も無き哲学者
543. 2019年08月29日 12:20
544. ID:fwSQ.B3a0
545. >>40
じゃあツンツン丸
546.
547. 110.名も無き哲学者
548. 2019年08月29日 12:22
549. ID:UANoyCai0
550. >>93
同意。ストライダーとかスティンガーとか、逆にダサいわ
551.
552. 111.名も無き哲学者
553. 2019年08月29日 12:22
554. ID:SthlZCCf0
555. この作品の魔法使いは魔法使いという種族なんだよな
そんなにいっぱいいなくて「あちら側の世界」から送りこまれた的な設定だっけ？
で、事が解決したら戻るように命令されてたけどサルマンは勝手な行動して罰を受けたというのがラスト手前のエピソード
556.
557. 112.名も無き哲学者
558. 2019年08月29日 12:26
559. ID:ILwH5bog0
560. ファンタジー好きなのに面倒だからと指輪物語読まない奴は勿体無いわ
小説読んで「こんな感じの壮大な世界なんだろうなー」と想像してた世界がそのまま映画で再現されてて死ぬ程感動した
561.
562. 113.名も無き哲学者
563. 2019年08月29日 12:26
564. ID:PpTMbgaj0
565. スティング＝刺す＞刺し貫く＞貫くって言う変化のつらぬき丸、っていう和訳がひどいとか、どんだけ語彙と言語に対する感覚が鈍いんだか
中つ国では、エルフドワーフ人間は明確に神によって作られた被造物だけど、ホビットだけはいつのまにか中つ国にいた存在で、予言や定めからは外れた存在だからナズグルの首領退治に与力出来たって話
人間の男にはっていうより神々の作った男には倒せない、って言う方がまだ実状には即してたな
あの世界観では、戦争の場に女がいることは有り得ないからナズグルが猛威を振るって、だからこそ男装したエオウィンの手によって討ち果たされたけど、そうした結果エオウィン自身も生死の境をさまようことになったし
つか、映画かなり端折ってるし、本来別のエピソードだった部分を一つにしてたりしてるから、映画だけ見て語ろうってのは無理の三乗だわ
566.
567. 114.名も無き哲学者
568. 2019年08月29日 12:27
569. ID:3iNJD4Um0
570. 最終作当時オーストラリアにいたのだが、
郵便局のお姉さんに好きなキャラ聞かれて
「レゴラス！」と言ったら
「私はアラゴルン一択…彼はManよ」と微笑まれたの思い出した
571.
572. 115.・・・
573. 2019年08月29日 12:28
574. ID:WXJ7LIKe0
575. アウグスブルグ・ニュルンベルグ機械工場では倒すことができない
576.
577. 116.名も無き哲学者
578. 2019年08月29日 12:28
579. ID:imbzL.qT0
580. >>92
釣り？
581.
582. 117.名無しさん＠ダイエット中
583. 2019年08月29日 12:28
584. ID:bxx1iaS10
585. トムボンバディルとの宴会カットこれは許されない。2時間くらいやるべき。
やっぱりサウロンはアラゴルンが倒して、溶岩に突き落としてほしかった。
一番最後に、溶岩からサウロンの手が出てきて復活暗示して終わるとか、次回作もよろしくみたいな終わり。これが見たかった。
586.
587. 118.名も無き哲学者
588. 2019年08月29日 12:29
589. ID:kMRIi8FG0
590. >>70
ﾆﾝｼﾞｬｽﾚｲﾔｰ「カタカナ名前と聞いて」
>>72
スティンガー「ヒーローやってます」
スティンガーウルフ「犯罪者やってます」
591.
592. 119.名も無き哲学者
593. 2019年08月29日 12:30
594. ID:Jis46.Kh0
595. >>91
蜘蛛(シェロブ)に対してフロド危機時につらぬき丸使って奮戦してる
剛毅の士という２つ名で呼ばれホビットで最強であり、後に庄の長に七度も選ばれる程の有能で堅実な人物になるよ
596.
597. 120.名無し
598. 2019年08月29日 12:30
599. ID:AIBwLFyZ0
600. >ホビット語を英語に翻訳したって提で書いてる割には英語でしか伝わらない表現使うの雑よな
やっぱり物語と言葉遊びって相性悪いよな
駄洒落みたいな事やる作家って大抵つまらんストーリー書くよね
601.
602. 121.名も無き哲学者
603. 2019年08月29日 12:32
604. ID:fwSQ.B3a0
605. >>89
女の股から、で良いんでないの
全然関係ないんだが、大学受験で上京した時に新幹線で知らんおばちゃん三人組に突然話しかけられて、
｢あんたは必ず受かるから落ち着いてやりなさい｣
｢お腹は突然空くから緊張して食欲無くても少しずつは食べなさい｣
｢腸が過敏になったら下腹に貼るホッカイロをしなさい｣
と言われ、
その後マクベス読んであのおばはんたちを思い出したわ
受験は受かった
ギリシア神話の運命の女神が三人組のおばはんなんだってな
606.
607. 122.名も無き哲学者
608. 2019年08月29日 12:33
609. ID:C93zL.Ma0
610. 俺んとこに土着の神話がないのがムカつくんで作ったるわってープロ精神すき
みんな詳しいな 僕もトールキン好きだけどにわかを自覚した
そーいや明日にトールキンの伝記映画やるぜ！
611.
612. 123.名も無き哲学者
613. 2019年08月29日 12:34
614. ID:alwHMXQ.0
615. >>27
クソオス発狂してる暇あったら働けよ
616.
617. 124.名も無き哲学者
618. 2019年08月29日 12:39
619. ID:Iodl8zVM0
620. きのこや西尾の言葉遊び概念攻撃って感じだな
621.
622. 125.名も無き哲学者
623. 2019年08月29日 12:41
624. ID:Iodl8zVM0
625. >>22
なろうもトールキン系譜だからな。長期かつ大規模かつ同時多発的に使われてきたオ○ホールみたいなもん。それぞれが好きなように楽しんでる
626.
627. 126.名も無き哲学者
628. 2019年08月29日 12:43
629. ID:SthlZCCf0
630. >>120
西尾維新かな？
まぁあいつは講談社でしか仕事できないレベルだし…
631.
632. 127.名も無き哲学者
633. 2019年08月29日 12:43
634. ID:dMN82qRn0
635. 海外のドラマなんかでよく見る韻を踏んだボケが日本語字幕で無理やり日本語に訳されてるのを見るとなんだか微妙なダジャレでうーんてなるし、吹き替えになるともう全然違うことを言ってたりもして、改めて違う文化や違う言葉の翻訳の難しさってのを感じる
636.
637. 128.名も無き哲学者
638. 2019年08月29日 12:44
639. ID:YwoenGJf0
640. ミスリード誘うなら「野郎」とかかなぁ…
でもナズグルっぽくないんだよな
「ますらお」あたりなら勇敢な戦士を指しつつも男の要素が入ってると思うけど、それだと「丈夫」と変わらないか
641.
642. 129.名も無き哲学者
643. 2019年08月29日 12:45
644. ID:rxws2Yub0
645. フランク・フラゼッタの世界観は指輪物語がもとになってるのかな？
あの人のビジュアルイメージも今のファンタジーに大きく影響してると思うけど。
646.
647. 130.名も無き哲学者
648. 2019年08月29日 12:47
649. ID:hvZr8zUb0
650. 言語学者がイギリスに系統だった神話がないのに不満を持って言語ルールの実験場兼ねて妖精の話詰め込んだ結果だしなw
だがナッチ、テメーはダメだ。
651.
652. 131.名も無き哲学者
653. 2019年08月29日 12:48
654. ID:SthlZCCf0
655. >>117
トムさん登場させると「なんでこの人(？)に指輪預けないの？」って疑問になるだろうし、その説明でまた時間取られるじゃん…
656.
657. 132.名も無き哲学者
658. 2019年08月29日 12:51
659. ID:w6lAmoot0
660. トールキンいたからＦＴも体系化できてジャンル的に盛んなんだよ。情報に乗っかれるのは大きい
ＳＦなんか、皆バラバラの設定どんどん出してきて、ジリ貧になっているから、スペースファンタジーしか残ってないじゃん
661.
662. 133.名も無き哲学者
663. 2019年08月29日 12:52
664. ID:lQ..RMLE0
665. ○○には倒せないはフラグ
ただしインドでは暇を持て余した神々による大喜利開始の合図になる
666.
667. 134.名も無き哲学者
668. 2019年08月29日 12:54
669. ID:ikwUMy0d0
670. >>10
一応ルーカスのプロットはあるけど
もう関わりたくないから好きにやって、となってしまった結果が7以降の作品。
671.
672. 135.名も無き哲学者
673. 2019年08月29日 12:57
674. ID:Jis46.Kh0
67
続き・詳細・画像をみる
【動画】女さん、乳丸出しぷるんぷるんで縄跳びをしてしまう
海外「日本よ、これはヤバいだろ…」（画像あり）
ワイのネッコの画像見たいか？
モバP「森久保ォ！」
【写真】お肉どっさり定食とかいう松屋の狂気
盲目のシカに付き添う少年。その親切な行いに触れた地域住民たちもまた、優しかった（アメリカ）
お前らが笑った画像を貼れ in 車板『大泉洋かよ』
5歳娘の誕生日会で娘の友達にケーキをあげたら「食べかけに見える、いらない」と言われた
【朗報】タピオカミルクティーに手を出す勇気がなかった青年、タピオカ丼で無事タピオカ初体験に成功
仕事終わってから毎日パチンコ行ってるんだが依存症か？
【携帯】楽天モバイルMNO、10月開始に暗雲 プラン→まだ発表してない 基地局→設置遅れで総務省が3回目のお怒り
【悲報】女さん「なにこれ開け方書いてない…」
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先