Japan←は？
続き・詳細・画像をみる
1.
2. 前のコメントを読み込むためにはJavaScriptを有効にしてください。
3. 読み込み中
1.
2. 124. 名無しカオス
3. 2014年09月18日 13:38
4. 元日（ガンジツ）で解決
ジツポン
5.
6. 125. 名無しカオス
7. 2014年09月18日 13:52
8.
スレもコメも全く見てないけど
確か中国での呼び方がシルクロード由来で欧州に伝わったんじゃなかったっけ・・・？ 世界の地理図鑑で見たで
9.
10. 126. 名無しカオス
11. 2014年09月18日 14:16
12. 中学の頃社会の先生に聞いたな
日本人「ニッポン」
外人「は？イーポン？」
西洋人「zippone?」
こんな漢字で派生していったとかなんとか
13.
14. 127. 名無しカオス
15. 2014年09月18日 14:45
16. イングランド人のことをイングリッシュっていう
そこからなまって
イングリッシュ→エングレス→エゲレス→イギリス
なのでイギリス≠UKなのよね本当は
スコットランド人やアイルランド人あたりはイギリス呼ばわりはあんま心地よくないんじゃないかのぉ
ウェールズはどうなんだってうのもあるがｗ
17.
18. 128. 名無しカオス
19. 2014年09月18日 16:09
20. マルコ・ポーロは元朝の中国で日本国のことを聞いて
それを記したわけだからその当時の中国での読み方を
記録に残してイタリアほかヨーロッパに伝えた。
あと有馬晴信だとか支倉常長だとかの使節団が
ヨーロッパに訪問した際に日本語で自国の名乗りをしているはずなので
スペインだとかの一部でその発音が残ってるのかな？
ハポンはそれだったきがするけど
単にジャパンのスペイン語読みかもしれない
21.
22. 129. 名無しカオス
23. 2014年09月18日 18:46
24. 中学のチョン顔社会科教師が「ジャパンの語源は野蛮」だとか言い出したんで
堪えきれず失笑したら体罰受けた事があったなw
25.
26. 130. 名無しカオス
27. 2014年09月18日 20:09
28. 日本はにっぽんではなく、じっぽんとも読める。かつてはにっぽん、じっぽん、にほんなど正式な読み方は統一されてなかった。
日本（じっぽん）→ジポン→ジパン→ジャパン
29.
30. 131. 名無しカオス
31. 2014年09月18日 20:29
32. ジパングって良い意味だからな?
わるい気はしない
33.
34. 132. まとめブログリーダー
35. 2014年09月18日 20:41
36. 野蛮→ヤーパン→ジャパンって世界史で習った
だから日本人に対する蔑称なんだと
ほんとかどうかは知らん
37.
38. 133. 名無しカオス
39. 2014年09月18日 21:21
40. 郷ひろみで納得
41.
42. 134. JAPAN人
43. 2014年09月18日 21:33
44. ジャパン→ジャポン→ハポン→ニッポン
45.
46. 135. 名無しカオス
47. 2014年09月18日 21:39
48. ※132
ドイツ語では J の発音は ヤ だ
つまりJAPAN（ヤアパン）→ヤーパン
その世界史教師は更迭すべきアホ
49.
50. 136. 名無しカオス
51. 2014年09月18日 22:36
52. ×イギリス ○ユナイテッドキングダム
×オランダ ○ネーデルラント
×スペイン ○エスパーニャ
×オーストリア ○エスターライヒ
×フィンランド ○スオミ
×ハンガリー ○マジャロルサーグ
×ギリシャ ○エラス
×アルメニア ○ハヤスタン
×グルジア ○サカルトヴェロ
×インド ○バーラト
×エジプト ○ミスル
53.
54. 137. 名無しカオス
55. 2014年09月18日 23:25
56. ※98
そりゃJapanの特産品が漆だったから、漆をjapanと呼んだんだろ
Chinaとchinaの関係も同じ
理解sる順番が逆だ
57.
58. 138. 名無しカオス
59. 2014年09月18日 23:33
60. ※136
そもそも日本語表記してる時点で正確な発音じゃない気が
61.
62. 139. 名無しカオス
63. 2014年09月18日 23:43
64. ※132
その場合バルバロイやバイエルンやババロアに近い言葉になるはず
野蛮からは飛躍しすぎだと疑わなかったのか？
65.
66. 140. 名無しカオス
67. 2014年09月19日 00:47
68. ※136
まるでウィエナじゃないよ、ウィーンだよ!と言ってるようなもんだ
ブクレシュティ、リスボア、ミューニッヒ、アセンス、ワルソー等も同様
アジアではタカオ、ジンセン、ブカン、ジュウケイ、セイト等だな
読みは読むが側が決めるべき
69.
70. 141.
71. 2014年09月19日 03:04
72. 郷ひろみで一気に深まる理解度の凄さ。
73.
74. 142. 名無しカオス
75. 2014年09月19日 03:42
76. アホなスレとレスばっかだと思ったら米欄まともで安心した
77.
78. 143. …
79. 2014年09月19日 04:06
80. ※103
臺灣語で「日本」は「ジップン」だよ。
81.
82. 144. 名無しカオス
83. 2014年09月19日 05:42
84. でたらめな妄想の中にまともなレスが見えたｗ
85.
86. 145. 名無しカオス
87. 2014年09月19日 10:34
88. 因みに戦前
やっぱジャパンじゃなくてニホンかニッポンに統一しようと頑張ったんだけど
ニホンは欧米人が発音しにくい
ニッポンは略すとニップになるで結局ジャパンが適当って事で
途中でやめたらしい
89.
90. 146. 名無しカオス
91. 2014年09月19日 16:12
92. 男は女に種撒く為だけに存在してる薄汚い種まき機
盛った薄汚い野良犬が服きて言葉喋ってるのと何ら変わりない汚く下劣な存在
「浮気は男の甲斐性（笑）」って、まさに自分らが性欲ごときも抑えられない猿以下の下等生物だと宣言してるようなもんだしな
性欲を満たすためなら平気で犯罪を犯し、犯罪者擁護までするクズ
こんな身も心も汚れ切ってるのがデフォな醜い醜い糞ビッチ生物が
偉そうに女に清純無垢求めるんだから狂ってる
93.
94. 147. こっこ
95. 2014年09月19日 16:39
96. 日本→ジーペン（福建よみ）→ジパング（マルコポーロ）→ジャポン（ラテン系）→ジャパン
97.
98. 148. 名無しカオス
99. 2014年09月20日 02:39
100. マジレスすると
日本→日（ジャ） 本（パン）な。
だいぶ訛りで変わったが、由来は中国から。
101.
102. 149.
103. 2014年09月20日 18:02
104. 「支那」は、元々は「秦」だったらしいね
105.
106. 150. 名無しカオス
107. 2014年09月21日 00:10
108. スペイン語だとハ行でハポン。
ドイツ語や北欧だとヤ行だからヤーパンとか。
Jも結構若い文字だからか違いがあるな。
海外だとchipangとかがJapanになったとかあるが…え、zipangじゃないのかよ。
109.
110. 151. 名無しカオス
111. 2014年09月21日 00:13
112. 中国も中国で、その読みからシナって読んでる国も多いのに、日本人が言うシナだけうるさく言いやがってな。
日本語には中国語みたいにそんな罵倒語多くないんだからさ、一々妄想うざい。
113.
114. 152. 名無しカオス
115. 2014年09月21日 00:16
116. むしろYamato（ヤマト）の方がかっこいいのに。
117.
118. 153. 名無しカオス
119. 2014年09月21日 00:21
120. 屈辱的かね？
そんな事より英語がおかしいんだろ。
ドイツとかイタリアとか日本語の方が現地語に近いのもある。
オランダもイギリスも何かを参考としてるわけだし。
イタリーって何だよw
英語（イギリス語）が、他の欧州語色々特殊というのは言われてるしね。
121.
122. 154. 名無しカオス
123. 2014年09月21日 00:23
124. ※153
他の欧州語色々特殊×
他の欧州語と比べて色々特殊○
125.
126. 155. 名無しカオス
127. 2014年09月21日 00:25
128. というかJをジャと読む方が欧州内では少ないらしいとかだった気がする
129.
130. 156. 名無しカオス
131. 2014年09月23日 18:27
132. 唐突の郷ひろみでワロタ
133.
134. 157. 名無しカオス
135. 2014年09月24日 05:53
136. ＞中国「独逸」
ちげえええ 北京語じゃ「徳のある国」って書いて”徳国”と書くんだよ。ドゥーグォって発音するんだよ。
137.
138. 158. 名無しカオス
139. 2014年09月30日 18:38
140. イギリスとオランダは怒らられてもしゃあない
141.
142. 159. 名無しカオス
143. 2014年10月02日 11:17
144. ポルトガル語
145.
146. 160. 名無しカオス
147. 2014年10月14日 14:05
148. ジパングを知らんとは、幼稚園児以下だな。
149.
150. 161. 名無しカオス
151. 2014年11月25日 16:51
152. ポルトガルでは日本をヤポーニャっていってた気がするが＾＾
153.
154. 162. 名無しカオス
155. 2014年12月15日 12:12
156. ジャパンじゃなくてジャポンの方が分かりやすくていいのにと常々思う
157.
158. 163. 名無しカオス
159. 2014年12月26日 16:19
160. 昔は「日本」の読み方が
「にほん」「にっぽん」以外に「じっぽん」って読み方もあったんだよ。
ローマ字表記したらjippon
かなりjapanに近いだろうが。
161.
162. 164. 名無し
163. 2016年08月04日 18:30
164. 日本「ギリシャwwwwwwwギリシャwwwww」
グリース「は？」
アメリカ「まあまあ」
日本「メリケンwwwwwwwwメリケンwwww」
アメリカ「は？」
インディア「まあまあ」
日本「インドwwwwwwwwインドwwwwwww」
インディア「は？」
イギリス「まあまあ」
日本「お前ら何でジャパンって呼んでるん？馬鹿なの？死ぬの？」
全員「死ね」
165.
166. 165. 名無しカオス
167. 2018年02月21日 22:10
168. 日、 人、 二、 女
にち、にん、 に、 にょ
じつ、じん、 じ、 じょ
ri, ren, er, ru
これらの発音は現代中国語では
発音にｒがつくが、
ｊに近く聞こえることがある。
169.
170. 166. 名無しカオス
171. 2018年02月21日 22:14
172. 朝鮮 → チョソン → チョンさん
中国人 → チョンクオレン → ちゃんころ?
ロシア人→ ルースキイ → ろーすけぇ?
173.
174. 167. 名無しカオス
175. 2018年02月21日 22:40
176. そうだなあ文系的の俺からすると>>1の発言は
理系が酸性とアルカリ性の違いを求められたときと同じ反応取ってるかもしれない
177.
178. 168. 名無しカオス
179. 2018年02月21日 22:50
180. じっぽんはすごく説得力あるけど普通にジパングが出どころだろ
181.
182. 169. 名無しカオス
183. 2018年02月21日 22:53
184. ニホン ジパン ジャパンや。
185.
186. 170. 名無しカオス
187. 2018年02月21日 22:54
188. 言われてみれば、ネーデルラントは驚いたわ。オランダってどこよ
189.
190. 171. 名無しカオス
191. 2018年02月21日 22:55
192. マカオで交易していたポルトガル人がマカオで話されてる広東語の日本(ヤーパン)を本国に持ち帰って各西洋言語に移植されたんだぞ
193.
194. 172. 名無しカオス
195. 2018年02月21日 23:26
196. Japanは
じゃぱん
やなくて
やぱん
元々はJaponだしぬ
中学位で習うだろ
って５ｃｈは小学生しかいないらしいから仕方がないか
197.
198. 173. 名無しカオス
199. 2018年02月21日 23:51
200. 170
アホ？
Hollandってオランダのことなんだが
オランダはNederlandだけじゃないって中学生でもわかるのに
201.
202. 174. 名無しカオス
203. 2018年02月21日 23:52
204. ジャパンは中国読み
205.
206. 175. 名無しカオス
207. 2018年02月21日 23:56
208. ちなみにニッポンも中国読み。本来はニホン
209.
210. 176. 名無しカオス
211. 2018年02月21日 23:57
212. ※175 源平の二本のにほん
213.
214. 177. 名無しカオス
215. 2018年02月22日 00:01
216. 175
いやいや昔からジッポンだし日本の正式な読み方は慣習的にもニッポンだぞ
お札のアルファベットになんて書いてあるか見てこい
217.
218. 178. 名無しカオス
219. 2018年02月22日 00:02
220. ※24
にっぽん、にほん読みは明治以前からある
というかもともと割りとその辺統一されてないのをにほんに統一しようとしたのが明治政府
結局にほんとにっぽん両方残って統一しそこねた
221.
222. 179. 名無しカオス
223. 2018年02月22日 00:49
224. 江戸時代
外人「ここはどこだ？」
日本人「矢田藩」
外人「ジャパンか」
225.
226. 180. 名無しカオス
227. 2018年02月22日 01:04
228. リーポングォン→ジーポング→イルボン→ジパング→ジャパン
229.
230. 181. 名無しカオス
231. 2018年02月22日 02:52
232. 言葉ってのは伝言ゲームなんよ
倭→日の本→にほん→にっぽん→いぽん(やぽん)→じ いぽん(ざ やぽん)→じぃぽん(ざゃぽん)→じゃぽん→じゃぱん
言葉は人から人へ、書から書へ伝わる時に癖や訛りで形を徐々に変えていく。
233.
234. 182. 名無しカオス
235. 2018年02月22日 03:08
236. ジャポーネ
237.
238. 183. 名無しカオス
239. 2018年02月22日 04:11
240. japonisqu
241.
242. 184. 名無しカオス
243. 2018年02月22日 04:15
244. そもそも日本て名前誰がつけたんだよ
天武天皇とか言ってるが実際わからんて話だし
245.
246. 185. 名無しカオス
247. 2018年02月22日 04:42
248. 日本をニホンって読むのって心愛でココアって読むようなもんだよね
249.
250. 186. 名無しカオス
251. 2018年02月22日 05:03
252. 元は二本だっチューの
253.
254. 187. 名無しカオス
255. 2018年02月22日 05:45
256. 最初に西洋で表記した側考えろよ
英語な訳ないだろ
ハボン（ハポン）だよ
あとチャイナは国名じゃなくて陶器の事な
陶器がいっぱい取れる国、オレンジ畑みたいなニュアンスや
シナは中共やら国民党やら軍閥の総称で作られた造語で明確な定義はないぞ
257.
258. 188. 名無しカオス
259. 2018年02月22日 06:33
260. じっぽん、じぽんでもよかったんだろうが
外国人が漢字を見たままを読んだ一方
かつての日本人が日本をにっぽんと読むことを
響きの柔らかさかなにかの理由で選んだんだと思う
ひのもとのままもあり得た
261.
262. 189. 名無しカオス
263. 2018年02月22日 06:38
264. NIPPOおおおん
265.
266. 190. 名無しカオス
267. 2018年02月22日 07:19
268. ※178
こういう三年以上前の書き込みにレスする奴って何考えてるんだろ
相手が未だに見てくれてるとでも思ってるのか？
269.
270. 191. 名無しカオス
271. 2018年02月22日 07:20
272. は？じゃねーよ
腹立つ奴だな
273.
274. 192. 名無しカオス
275. 2018年02月22日 07:28
276. ちなみに、日本語と中国語でも漢字表記が違う国はいくつかある。
ドイツ 日本・独 中国・徳
アメリカ 日本・米 中国・美
フランス 日本・仏 中国・法
277.
278. 193. 名無しカオス
279. 2018年02月22日 07:32
280. ニッポン→ジッポン（中国）→ジパング（マルコポーロ）→ジャパン（イギリス）
こうだと思っている。
281.
282. 194. 名無しカオス
283. 2018年02月22日 08:06
284. 日本の事を中国では当時、日本と言う名称は使われず未だに、過去の記録から引用して倭国とか大和と称されてた
「大和」は当時の発音で「ジャマドゥー」「ジャマダ」と発音されていて、そこから日本の頭文字が「J」から発音されるようになったという話を聞いてる
そして、後に「J」+「NIPPON（日本）」の形で発音されるようになった
285.
286. 195. 名無しカオス
287. 2018年02月22日 10:40
288. 登場人物がヴェネツィアをベニスと言われて怒ってたのってなんの漫画だっけ？
ジョジョ？
289.
290. 196. 名無しカオス
291. 2018年02月22日 10:58
292. ※195
せや
名前は忘れたけど５部のやつ
293.
294. 197. 名無しカオス
295. 2018年02月22日 10:59
296. 結局「日本」を「にほん」「にっぽん」て呼ぶのは日本人だけ？
297.
298. 198. 名無しカオス
299. 2018年02月22日 12:34
300. 日本語がスタンダードだと勘違いしてる頭弱い子
301.
302. 199. 名無しカオス
303. 2018年02月22日 16:19
304. >45 名前：風吹けば名無し＠＼(^o^)／[] 投稿日：2014/09/17(水) 08:25:19.17 ID:YpMLPYqp.net
>日本→(中国語読み)→ジーベン
嘘つけ
ループンだ
305.
306. 200. 名無しカオス
307. 2018年02月22日 16:37
308. 日本＝Japan
高麗＝Korea
秦＝China
ただ国を跨いだ伝言ゲームで訛っていっただけ
309.
310. 201. 名無しカオス
311. 2018年02月22日 16:53
312. ※190
第三者向けの雑学やぞ
313.
314. 202. 名無しカオス
315. 2018年02月22日 17:16
316. ※187
平安時代初期の書物には既に支那って言葉が出てくるんですがそれは
317.
318. 203. 名無しカオス
319. 2018年02月22日 19:12
320. 米202
支那は秦の転じたものとされてるからそうすると古代からの由緒ある呼び名だよな
その頃の一般人には支那(秦)が一王朝であるという認識はなかったんだろう
おそらく古代から支那は大陸(現中国地域)を示す単なる地名として用いられていたのだろうけどたまーに蔑称だとか変な勘違いしてる人いるよね
たぶん戦時教育による先入観が原因
321.
322. 204. 名無しカオス
323. 2018年02月22日 23:21
324. ※196
サンキューガッツ
325.
326. 205. 名無しカオス
327. 2018年02月23日 01:54
328. 中国語でドイツは独逸じゃなくて?國なんだけど
知らないでドヤ顔で書いたつもりなんだろうな
329.
330. 206. 名無しカオス
331. 2018年02月23日 13:46
332. ヤーポンがjaponって書いてたって聞いたけど
333.
334. 207. 名無しカオス
335. 2018年02月23日 23:04
336. 合衆国は清で作られた呼び名なんだよな
清人が合衆国と訳して、日本人がそれを採用した
合衆は民が力を合わせて組織を運営するという趣旨で、古典から採用された政治制度の呼び方
337.
338. 208. 名無しカオス
339. 2019年03月02日 22:34
340. 日本も米だの独だの言ってるし
341.
342. 209. 名無しカオス
343. 2019年03月02日 22:37
344. ワア「ひほん」
345.
346. 210. 名無しカオス
347. 2019年03月02日 22:48
348. ＞アメリカ→米国とかのがわからん
＞無理矢理当てた漢字のしかも一字だけ抜き出して全く違う読みって
亜米利加という当て字だよ
「亜国」にするとアメリカ以外にアフガンやアゼルバイジャン、アルゼンチン等「亜」の字を使う国が多いんだよ、亜富汗斯坦・亜塞爾拝然、亜爾然丁
349.
350. 211. 名無しカオス
351. 2019年03月02日 23:07
352. 米国も向こうからしたら不快だろうな
353.
354. 212. 名無しカオス
355. 2019年03月02日 23:17
356. 日本が海にジャパンだよ
357.
358. 213. 名無しカオス
359. 2019年03月03日 00:02
360. 今の普通話だって人によっては日がジーに聞こえなくもないわけだからな
361.
362. 214. 名無しカオス
363. 2019年03月03日 00:15
364. ドイツの場合は、
ドイツ語のドイッチュラント：テウトネス族の地(テュートン族の土地という意味)
フランス語のアレマーニュ：アレマン族の地(古代ゲルマン人の英雄アルミニウスの部族の土地の意味)
英語のジャーマニー：ゲルマン人の地の意味
365.
366. 215. 名無しカオス
367. 2019年03月03日 01:29
368. 中国人の日本の国名の呼び方は昔から滅茶苦茶で、日本国の前に日本列島を支配していた倭国は、本当は和邇(鰐、ワニ)国なのに、ワニン(和人)国と勝手に勘違いした上に、和を倭に貶めて正史に残す始末だからな。日本をヤポンとかハポンと言ったのも中国らしいわ。
369.
370. 216. 名無しカオス
371. 2019年03月03日 01:56
372. 日の音読みに呉音のニチと漢音のジツがある時点で中国ではnがjに変わったんだなって分かるだろ
373.
374. 217. 名無しカオス
375. 2019年03月03日 03:33
376. メヒコ人はハポンてゆうとんのかにゃ？
377.
378. 218. 名無しカオス
379. 2019年03月03日 03:46
380. にっぽんて読み方事態もオカシイやろ
東にっぽん西にっぽん何て言うのかよ
381.
382. 219. 名無しカオス
383. 2019年03月03日 04:40
384. 米211 米利堅の由来をご存知で？
385.
386. 220. 名無しカオス
387. 2019年03月03日 06:29
388. ラテン語なんだけど･･････
389.
390. 221. 名無しカオス
391. 2019年03月03日 06:42
392. うん？japan の読み方なんだけど。
チリとかあっちの人は！ヤカン(薬罐、お湯を沸かすアレ)のことをジャカン、ジャガイモのことをヤガイモって呼ぶんだよ。jとyが逆さまなので、ジャパンがヤパンになるの。ハポンもおんなじ感じでしょ。
日本も、にほん、にっぽん、ひのもとのくに、とか。。おい！現地人(日本人)も読み方が統一してないぞ！wwww
393.
394. 222. 名無しカオス
395. 2019年03月03日 06:57
396. 日本「イギリス」
英語「ＵＫ」
397.
398. 223. 名無しカオス
399. 2019年03月03日 09:05
40
続き・詳細・画像をみる
【悲報】2019年の震度6弱以上の地震のペースｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
6年生を送る会の練習ダルすぎワロタ
今日、通院中の母を迎えに車を走らせていたら後ろから救急車が来た。狭い道だったので慌てて譲ったが
【画像】インスタで素人巨乳探すの楽しすぎwww
【話題】社会人の「実家住み」は恥ずかしいか 「貯金できる」「自立してない」賛否真っ二つ
若年層の約9割がスマホだけでYouTubeを利用／有料動画アプリの利用率は25％増
ドライバー「雨の日の夜の運転はほぼ見えてない。一か八かみたいなとこある」←これマジ？
日本の教育の悪いところって哲学をほとんどやらないことやと思うんやが
【福知山市】「ひどい仕打ち。来日を後悔」 実習生が最賃以下残業で申し立て
JK「おい、脱いでここでシゴけ！」JK集団のパシリにされていた俺、彼氏ができたJKのために性知識を教えることになったのだが・・・
【時短営業の話はデマ？】セブン社長「24時間営業を止めたいなんて声は出てない」
彡( ｡)(；) 「熱がすごくて…はい…初診です…」
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先
