アメリカ人「〜ing」 日本人「〜イン"グ”」←これback

アメリカ人「〜ing」 日本人「〜イン"グ”」←これ


続き・詳細・画像をみる

1.
2. 1. 名無しカオス
3. 2019年03月01日 08:05
4. いや?ん まいっちんぐ
5.
0
6.
7. 2. 名無しカオス
8. 2019年03月01日 08:20
9. hongkongがホングコングは変だし、kingkongがキンコンだと変だな。
情景模型のdioramaはジオラマでなくネイティブだとダイオラマとイキったのがいたが日本へはフランスから伝わったのでフランス語だとジオラマのほうが近いとかあったな。
あとフランス語だとhを発音しないのがあるのでhellerというフランスの模型メーカーは昔はヘラ?と書かれていたけど今はエレールになってるな。
10.
0
11.
12. 3. 名無しカオス
13. 2019年03月01日 08:29
14. toをタというとかアホでしょ
それは米語
15.
0
16.
17. 4. 名無しカオス
18. 2019年03月01日 08:31
19. わいバイリンガルの帰国子女だけど≪55みたいな勘違いバカにイライラw
20.
0
21.
22. 5. 名無しカオス
23. 2019年03月01日 08:34
24. >>169知ってると結構発音良くなるぞ
Siriの設定を英語にしてロンドンって普通に言うと認識されにくいけど、ロンドンヌって言うといい感じになる
これがngとnnの違い
25.
0
26.
27. 6. 名無しカオス
28. 2019年03月01日 08:35
29. 表音文字の癖に音がそのまま記載されていないガイジ言語
30.
0
31.
32. 7. 名無しカオス
33. 2019年03月01日 08:38
34. 日本人の場合は何よりアクセントが問題なんだよな
日本語が割とのっぺり平坦な発音だから
35.
0
36.
37. 8. 名無しカオス
38. 2019年03月01日 08:51
39. 表音文字名乗ってええんか?
knigtのkどこいった?
この欠陥言語め!
40.
0
41.
42. 9. 名無しカオス
43. 2019年03月01日 09:06
44. オレたち日本人は日本にいる限り日本語オンリーでいい
外人はしらん
45.
0
46.
47.
48. 29. 名無しカオス
49. 2019年03月01日 10:38
50. >>9
お前みたいなドカタ底辺はそれでいいんじゃない。
英語も数学も勉強しなくていいし中学も高校も大学も行かなくていい。
ドカタ肉体労働ができる程度の四肢五体と、おはようございます程度の日常会話に支障がない言語知能があればそれでいい。
まあこれからの時代その最低限にすら英語能力が入りつつあるけど、お前みたいな猿程度の知能で脳が化石化した老害にはもともと関係のない話。
51.
0
52.
53. 10. 名無しカオス
54. 2019年03月01日 09:07
55. ※8
発音しないhとかな
外人がネタにする位なのにネイティブじゃない日本人じゃ無理だわ
56.
0
57.
58. 11. 名無しカオス
59. 2019年03月01日 09:22
60. なんで教えんって発音できない先生しかいないからやん
出来ない奴がダメなように教えて出来ない奴が育つ最悪のループに入っとるわ
61.
0
62.
63. 12. 名無しカオス
64. 2019年03月01日 09:27
65. ※9
小3から英語教育が必修になるっていうのに何いってんだお前
しかも会話を重視した内容だぞ
成績はつかないがすでに地域によっては、公立小で1年生から外国人が英語を教えてるよ
66.
0
67.
68. 13. 名無しカオス
69. 2019年03月01日 09:27
70. カタカナに直そうとする奴が英語できるわけがない。
71.
0
72.
73.
74. 31. 名無しカオス
75. 2019年03月01日 10:39
76. >>13
ほんまこれ。
中国語で書かれた横文字とか読むとマジで思う。
77.
0
78.
79. 14. 名無しカオス
80. 2019年03月01日 09:34
81. >日本語の ん も三種類あるからな
>ngは舌の腹を上顎につける「ん」
>nは舌の先の方を上顎につける「ん」
>mは唇を強く閉じて出す「ん」
これ何度か見かけたことあるけど
どれだけ説明聞いても自分で発音してみても違いがわからない
そもそも「案内」「案外」「難波」どれも、舌が上顎につかないんだが……
82.
0
83.
84.
85. 37. 名無しカオス
86. 2019年03月01日 11:23
87. >>14
ゆっくり発音すれば「なん、んば」という感じで
「なん」の「ん」は唇の付かない「ん」になるもんね
88.
0
89.
90. 38. 名無しカオス
91. 2019年03月01日 11:25
92. >>14
舌っていうか、喉の奥の方を閉じる音になる
解剖学的には舌だけど、普通は舌と言わない部分
93.
0
94.
95. 15. 名無しカオス
96. 2019年03月01日 09:37
97. ALTとか大体アメリカ英語だろ
98.
0
99.
100. 16. 名無しカオス
101. 2019年03月01日 09:38
102. 日本語にもそういうのが腐るほどあるけど、向こうじゃ教えてくれねーぞ
体験して覚えろで終わりで同じなんだよ
103.
0
104.
105. 17. 名無しカオス
106. 2019年03月01日 09:39
107. なんで教えないのかってしきりに言う奴がいるけど、教師が教えられないだけだよ
108.
0
109.
110. 18. 名無しカオス
111. 2019年03月01日 09:46
112. 発音なんてどうでもいいよ
113.
0
114.
115. 19. 名無しカオス
116. 2019年03月01日 09:47
117. ※12
だからなに?どうせ8割方大人になっても使わんから正直意味ない
内容はともかく期間は中学からでも十分
日本人は英語よりもっと日本語を勉強すべきだと思うよ
国際化がいまより進んだとしてもね
英語は必要な人が必要な時に学べば良い、それで十分
118.
0
119.
120.
121. 32. 名無しカオス
122. 2019年03月01日 10:41
123. >>19
お前みたいなドカタ底辺はそれでいいんじゃない。
英語も数学も勉強しなくていいし中学も高校も大学も行かなくていい。
ドカタ肉体労働ができる程度の四肢五体と、おはようございます程度の日常会話に支障がない言語知能があればそれでいい。
まあこれからの時代その最低限にすら英語能力が入りつつあるけど、お前みたいな猿程度の知能で脳が化石化した老害にはもともと関係のない話。
124.
0
125.
126. 20. 名無しカオス
127. 2019年03月01日 09:47
128. 筆談しろよ
129.
0
130.
131. 21. 名無しカオス
132. 2019年03月01日 09:49
133. 子供できたら絶対英語を優先させて覚えさせるわ
日本語なんて後でいくらでも覚えれるから
134.
0
135.
136. 22. 名無しカオス
137. 2019年03月01日 10:00
138. 「イング、はいこれがあったら現在進行形ですよbe動詞が」こんな教わり方されたらナチュラルな会話なんて無理ですよ
139.
0
140.
141. 23. 名無しカオス
142. 2019年03月01日 10:05
143. グじゃなくてンゴやぞ
144.
0
145.
146. 24. 名無しカオス
147. 2019年03月01日 10:26
148. そもそも外国語の発音を日本語で表現しようとするから、おかしくなる
外国語を早く習得するには、喋る時に頭の中もネイティブで考える方が良い
と言われるように、一旦母国語に置き換えるのはネイティブから遠ざけてるだけ
149.
0
150.
151. 25. 名無しカオス
152. 2019年03月01日 10:31
153. theはダって言ってる
154.
0
155.
156. 26. 名無しカオス
157. 2019年03月01日 10:32
158. アメリカ人「ingはingだろ」
159.
0
160.
161. 27. 名無しカオス
162. 2019年03月01日 10:35
163. 英語はrを言うほど巻かんし、theがザに近くなる。
語尾のtも、めっちゃはっきり言う。
ザット、とかまじで言う。
米語のtoはちゃんとトゥ。
口語的にはラ行に近くなる。
ルって発音することも多い。
あいうぉんちゅるごー、とかいう。
164.
0
165.
166. 28. 名無しカオス
167. 2019年03月01日 10:36
168. 学校教育ってクソだな
169.
0
170.
171. 30. 名無しカオス
172. 2019年03月01日 10:38
173. ぶっちゃけカタカナ英語でいいよ。大抵通じる
フレーズや文のどこで区切るかのほうがはるかに大事
英語の勉強するんなら発音の練習は最後の最後でいい。場合によってはやらなくてもいい(カタカナ英語のままでいい)
発音の練習なんかより英文の区切りかたと単語の勉強に集中したほうがはるかに勉強効率は高い
174.
0
175.
176.
177. 34. 名無しカオス
178. 2019年03月01日 10:44
179. >>30
お前みたいに英語もろくすっぽ喋れないやつでも英語について講釈を垂れることが可能なのがネットの世界
180.
0
181.
182. 41. 名無しカオス
183. 2019年03月01日 12:37
184. >>30
逆だ。
発音を勉強することでどれ程学習効率が高まるのか一度体験した方がいい。
例えば英単語1つ覚えるとして、2、3度その単語を読み上げれば覚えられるようになる。復習も読み上げるだけ。メチャクチャ楽。
185.
0
186.
187. 33. 名無しカオス
188. 2019年03月01日 10:43
189. なら何故gをいれた
190.
0
191.
192.
193. 36. 名無しカオス
194. 2019年03月01日 10:46
195. >>33
英語(特にアメリカ英語)は末端言語。
ラテン語由来。
196.
0
197.
198. 35. 名無しカオス
199. 2019年03月01日 10:46
200. Nの発音は普通の「ン」でなく鼻から出すイメージか?
201.
0
202.
203.
204. 42. 名無しカオス
205. 2019年03月01日 12:41
206. >>35
n・・・前歯の後ろに舌の前部を当てて発音する。
ng・・・「がんこ」の「ん」
207.
0
208.
209. 39. 名無しカオス
210. 2019年03月01日 12:09
211. 野球は才能やけど勉強は努力やろうし東大ちゃう?
212.
0
213.
214. 40. 名無しカオス
215. 2019年03月01日 12:14
216. そもそもカタカナで理解しようとするなら限界はあるよ。異なる言語間の発音のしやすさや違いは、表記上の互換性を持たない部分がある。
学生の筆記試験やリスニング程度なら独学でなんとかなるかもしれないけど、ちゃんと会話で違和を感じさせないくらいのものを身に付けたいならその辺改善しないと。
日本語上手い外国人も、初めは「つ」が「ちゅ」になったり、変なところで舌を巻いたり、あれはもう癖なんだよね。
217.
0
218.
219. 43. 名無しカオス
220. 2019年03月01日 12:47
221.
「発音を学ばずに英語をするのは
バットを使わずに野球するようなもの」
と言っていいぐらい劇的に違いが出るのに
何故か意地でも発音を教えない学校教育。
222.
0
223.
224. 44. 名無しカオス
225. 2019年03月01日 12:55
226. 日本人は日本語の発音自体を軽視してるからな
日本語50音から漏れてる鼻濁音も教えられてないし
語学には向いてない国かもしれない
22

続き・詳細・画像をみる


【朗報】Amazon、Googleさんマジのガチで終わる。公正取引委員会が本格的に調査を行う模様・・・

【速報】歩くたびに「ムチッムチッ」って擬音がする女性さん、遂に見つかる

『ギレンの野望』をガンダム知らない人間がやったら・・・

夫と喧嘩中に「主婦のくせに」って言われたから「あんたも主夫だろ」って返したらブチ切れて家出されたwww

日本車の偏差値作ってみた。偏差値60未満はヤバいと思ってください・・・

イタリア人「長い休みがないと、自分の人生について考える時間も無いじゃないか!」

連絡「トランプ大統領の記者会見、2時間繰り上げです」韓国大統領府「え・・・・」

【画像】8000年前、既に「ガチの大人のオモチャ」が存在したという事実

【滋賀】「下着ではなくズボン」 スカートからちら見え、自衛官募集ポスターに批判「セクハラだ」「感覚が狂っている」

昔のガラケーって色々な機能あって正にガラパゴスって感じワクワクしたよな

藤浪「結果出す」 3月2・3日のソフトバンク戦登坂へ

本田翼「LINEモバ〜イ〜ル♪(ヤバッ、私めっちゃ可愛くない?w)」

back 過去ログ 削除依頼&連絡先