【冷めた】語学留学してた国で在外歴の長い男性と付き合ってたが時々会話中出てこない日本語を私に聞いてきたback ▼
【冷めた】語学留学してた国で在外歴の長い男性と付き合ってたが時々会話中出てこない日本語を私に聞いてきた
続き・詳細・画像をみる
語学留学でとある英語圏の国に住んでいる。
そこで知り合った在外歴の長い彼の事だが、
会話中に時々日本語が出てこない事があって、私に「えーと、あれ、なんて言うんだっけ」
という感じで聞いてくる。
私は最初、在外歴が長いから日本語を忘れてるのかな、と単純に思っていたのだが
その思い出せない言葉を、英語でも言えない事が解ってスレタイ・・・・。
551: おさかなくわえた
日本語を聞かない内にどっちもしゃべれない子になったのか・・・
552: おさかなくわえた
日本語もきかないし、英語は英語で難しいんだろ
553: おさかなくわえた
母国語で言えないことは、外国語でも言えないよね。
語彙が少なかったんだね。
554: おさかなくわえた
アルツじゃないの
557: おさかなくわえた
おさかなくわえた
母国語で言えないことは、外国語でも言えないよね。
語彙が少なかったんだね。
" class="anchor" style="color:mediumblue;display: inline;text-decoration: underline;">>>553
元々語彙が貧弱だったってことがわかって冷めたわけか
558: おさかなくわえた
母国語ができない人が外国語を学習しても上手く外国語を使いこなせないと聞く。
だから中学生辺りで外国語を勉強するよりも先ずは母国語をしっかりやれと聞いた。まぁスレチ
559: おさかなくわえた
おさかなくわえた
続き・詳細・画像をみる
人権団体「助けて！日本の政府機関に監視されています」 国連「日本は人権団体を抑圧するな！」
【画像あり】双子はエッチな思考も似てしまうことが発覚する
スバル「ＸＶ」にハイブリッド車追加！ よりスムーズな加速に
1999年にJKだった女「先生、昔アタシとセ○クスしたよね？ｗ」先生(59)「むぐぐ…」→懲戒免職
最も勢いのある精子を5分で捕えることができるデバイスが開発される。体外受精の成功率向上を期待（米研究）
シャープ、世界初「8Kチューナー」11月下旬発売。HDMI×4で「AQUOS 8K」と接続
カスタムロボのディレクター見城こうじ氏新作「Synaptic Drive(シナプティックドライブ)」Switch用に発表！
９月13日は任天堂「スーパーマリオ」の発売日 他
【朗報】辛口NY氏「田中は今のところ195億の投資にほぼ見合った働き」
【閲覧注意】虫刺されたの放置した結果ｗｗｗｗｗｗｗｗ
９月13日は任天堂「スーパーマリオ」の発売日 他
【速報】ドミノピザ「ピザ１枚買うともう２枚無料にします」
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先