【VIP】岡山県民でもわからない岡山弁ｗｗｗｗｗｗ
続き・詳細・画像をみる
たてる
意:閉める
例:「戸をたててーてー」
意:戸を閉めておいて
これは「建て付けが悪い」の「建て」と同語源だと思われる
3: 以下、
みてる
意:なくなる
例:「醤油がみててしもーた」「電池がみてた」
意:「醤油(のボトル)が空になった」「電池が切れた」
9: 以下、
>>3
それはわかる
38: 以下、
>>3
これはわかる
使わないけど
4: 以下、
すける
意:乗せる
例:「これを棚の上へすけてーてー」
意:「これを棚の上に乗せておいて」
8: 以下、
めげる・めぐ(めがす)
意:壊れる・壊す
例:「モーターがめげてしもーたー」「これをめいだのは誰なら」
意:「モーターが壊れてしまった」「これを壊したのは誰だ」
11: 以下、
>>8
それもわかる
19: 以下、
>>8
これは岡山だけじゃない
22: 以下、
>>19
気持ちを落とすなよという意味の「めげるなよ」とは違うからな
39: 以下、
>>22
いや兵庫でも使うよ
広島にもあるはず
調べてみ
12: 以下、
まける・まかす
意:こぼれる・こぼす
例:「汁がまけた」「まかされなよ」
意:「汁がこぼれた」「こぼすなよ」
27: 以下、
>>12
まけるって岡山弁なのか
普通に使ってたわ
14: 以下、
たう（手が届く）ってのは老人世代しか使ってない印象
20: 以下、
>>14
たう・たわんは広島弁の印象
16: 以下、
きょーてー
意:怖い(恐怖で)
例:「夜中にトイレに行くのはきょーてー」
意:「夜中にトイレに行くのは怖い」
これは古文で出てくる「けうとし」が訛ったもの
29: 以下、
行く
意:来る・起こる
例:「台風が行きょーる」「大水が行く」
意:「台風が(今まさに)来ている」「洪水になる」
41: 以下、
>>29
火事がいく 言うなぁ
使うと周りから古っ！て言われるが
36: 以下、
福山在住だから大分わかるな。
48: 以下、
>>36
おれは笠岡だ
62: 以下、
>>48
福山っても井原寄りだけど。
67: 以下、
>>62
神辺か？
俺は少年時代を井原で過ごした
86: 以下、
>>67
正解。
岡山弁と備後弁は似てるところが結構あるんだな。
45: 以下、
風が悪りー(ふーがわりー)
意:格好悪い、だらしない など
例:「金髪やこ風が悪りーけえやめときねー」
意:「金髪なんかだらしないからやめておきなさい」
「?しときねー」というのは地域によって「?しとかれー」となったりする
49: 以下、
はしる
意:しみる
例:「シャンプーで目がはしった」
意:「シャンプーが目に入ってヒリヒリする」
60: 以下、
>>1以外は普通によく使う
57: 以下、
おえん
意:だめ
例:「そねーなことーしたらおえんで」「そりゃあおえまー」
意:「そんなことをしたらダメだぞ」「それはダメだろう」
65: 以下、
よさり・よーさり
意:夜、夜半
例:「よーさりゃー星がよー見えるで」
意:「夜には星がよく見えるだろう」
69: 以下、
あしたり
意:明日
例:「あしたりゃーどけーいきゃー」
意:「明日はどこへ行こうか」
74: 以下、
?せられー(岡山地域)・?しねー(倉敷地域)・?しんちゃい(美作地域)
意:?しなさい
例:「はよーしねー」
意:「はやくしなさい」
括弧書きの中は主な地域
例外もあるけどね
149: 以下、
>>74
倉敷はどっちかって言うと「せー（はよいけー、はよせー）」の方が使うな
150: 以下、
>>149
あーそれもある
83: 以下、
おーがっそう・がっそう(がっそー)
意:髪が長い、ボサボサでだらしない状態
例:「おーがっそーじゃが、はよー髪ゅー切りー行かれー(行きねー)」
意:「髪が長いじゃないか、早く髪を切りにいきなさい」
がっそーというのは総髪のことらしい
90: 以下、
ぼっけえ、でーれー、もんげー(三段活用！！)
他にもぼれぇ、どえりゃー など
意:すごく、とても
例:「今日はもんげー暑い(あちい)」
意:「今日はとてつもなく暑い」
92: 以下、
>>90
うちの小学校では「ばんこ」がよく使われてたけど、地域が限られるんかな
100: 以下、
>>92
岡山市内出身の友達が使うわ
101: 以下、
のーん
意:子供の喉を拭くときなどに顔を上げさせる言葉
例:「のーんして」
意:「顔を上げて」
105: 以下、
>>101
なつかしいｗｗｗ
122: 以下、
>>101
あれって方言だったんだww赤ちゃん言葉だと思ってた
楽しいなこれ
102: 以下、
べべちゃんこ
意:正座
例:「べべちゃんこしとかれーよ」
意:「正座をしておきなさいよ」
「ちゃんこする」で「座る」という意味もある
103: 以下、
うったて
意:字を書くとき、特に書道で始筆の部分
例:「うったてはしっかりおさえるんで」
意:「始筆の部分はしっかりとおさえるんだよ」
111: 以下、
かやす
意:物を倒すなどして、中身ぶちまける
例:「本棚をかやしたのは誰でー」「ポットをかやされなよ」
意:「本棚を倒して本を散乱させたのは誰だ」「ポットを倒して中身をこぼさないようにしろよ」
112: 以下、
個人的には「ひょんなげな」も好き
114: 以下、
>>112
ひょんげな も やっちもねー も語感がいいよな
142: 以下、
「嘘ばーつけ」は倉敷だけ？
143: 以下、
>>142
「嘘ばー」とか「嘘ばー言やー」とかならいうな
144: 以下、
>>142
「嘘ばーゆーなや」だな
147: 以下、
おめーら昼まっからぼっけえ暇なやつばっかりじゃのー
148: 以下、
テストじゃけー
153: 以下、
あちーなー
28: 以下、
>>1は何者だろう、私よりマスターしとるなんて…
35: 以下、
>>28
岡山弁大好きな岡山県生まれ岡山県育ちの高校生です
思いついたの適当に書いてるから思いついたのあったら書いてくれ
53: 以下、
>>35
高校生！？なんかそんな若人が方言大切にしてくれて嬉しいわ
方言イベントとかあるからまあ見てみられ
118: 以下、
>>53
岡山弁の権威の人誰だっけ
講演会とかKCTで方言替え歌したりするおっさん
161: 以下、
もうえぇっちゃ。
15: 以下、
みてる以外わからんかった…やばいわ
みてるって言ったら母に「おめーはばばあかww」と言われる
嬉しい＼(^o^)／
120: 以下、
正直ほとんどわかんなかったわ
95: 以下、
続き・詳細・画像をみる
【悲報】正社員の給料、40代の人だけ減少していることが判明
アホの朝日新聞さん「延長国会だと言うのに、政府はモリカケ問題に向き合うとしない」などと意味不明な
安倍内閣支持率、10ポイント増の52％ パヨク発狂へ 日本経済新聞世論調査
【ハンター】レオリオ「薄汚ぇクルタ族とやらの血を〜」←言い過ぎだろｗｗｗｗｗｗｗｗ
ポーランド「敗退は決まったけど、せめて1勝して帰りたい。今までもそうしてきた」
彼の地元で式をするのに「招待客のお車代負担はそれぞれが負う」とか言い出した
本免路上ぼく「おばあちゃんはよ渡れや」ババア「お先にどうぞ」ニッコリ
【W杯】アジア勢GL突破難易度 ☆＝難易度
福島みずぽ「小学校の道徳の教科書は間違っているですぅ」
【悲報】「C.ロナウドの慈善活動は『偽善者のショー』」C.ロナウド「…」
【国際】タイム誌の「檻で泣く子供」と「引き離される親子」の写真はデマ 米不法入国者親子分断
韓国マスコミ 「韓国も日本のいるH組に入ってたら勝てたかもしれない」
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先