【大阪北部地震】外国人客「緊急速報は日本語だけ」京都旅行中の地震困惑back ▼

【大阪北部地震】外国人客「緊急速報は日本語だけ」京都旅行中の地震困惑

続き・詳細・画像をみる

4：
アメリカではハリケーン災害の避難について日本語で説明してくれるんだろうか？
6：
自己責任の国で何を言うか
9：
漢字読めないのか
10：
だってココは日本
15：
大使館の近くにでもいけよ
20：
日本に来るなら日本語をある程度勉強してくれないと。
22：
中東なんかだと個人で翻訳兼ガイド雇って動くよね
25：
基礎的な日本語くらい覚えて来てね
27：
翻訳アプリ使え
28：
NHKワールドなら英語訳流してるんじゃねえの？
30：
ここは日本だ　
38：
知っておくべき言動を集めて優先度決めて知らしめて対応できるよう備えるのは送り込む側の責務だろよ。
39：
色と数字で分かるだろ
565：
日本にいる時くらい日本語勉強しとけよ
3：
日本語を勉強しよう
176：
>>3
そうだよな。
現地語は少しは勉強しようよな。
5：
韓国(朝鮮)語と中国語は必要なし
英語のみでOK（´・ω・｀）
325：
>>5
台湾語を加えてもいいかも
458：
>>325
繁体字は入れてもいいよ
528：
>>5
今の京都って、英語に並んで中韓表記が当たり前だよ
8：
>「ホテルはすごく揺れた。日本語の緊急報しか情報がなく、何が起こったか分からず困った」
揺れたのは分かっても何が起こったか分からない知能は問題だな
41：
>>8
地震がない国から来たらこうなるだろ
75：
>>41
だわなあ　揺れだけじゃ国によってはテロをまず想定するとこもあるだろうし
562：
>>75
えーでもさー海外に旅行に行くのにその国で起こりうる危険くらい調べないのかな？
日本って地震が多い国だってあんまり知られていないんだろうか。
673：
>>562
日本でも例えば東北や北海道の人が沖縄九州でガチの台風に遭遇したらビビると思うし
逆に雪国以外の人が吹雪やホワイトアウト体験しても同じ
知識と経験は全然違う
807：
>>673
まぁそうか。でも、◯◯してくれない！とは思わないけどなぁ…
12：
そりゃそうだろ。
外国だって日本語で緊急報してくれるところ、ないだろう。
18：
>>12
英語ではするだろ
超ローカルな日本語と一緒にしちゃだめ
47：
>>18
フランスやポルトガルならしねえだろ
自国の主言語でしか緊急時には放送しねぇわ
95：
>>18
想像で言うけど、フランスやドイツでも、英語でアナウンスしないと思うな。
903：
>>18
超ローカルな国に来といて何言ってんの
嫌ならアメリカ行けアメリカ
17：
観光庁廃止
ビザ規制
外国人が多すぎる
非常事態に外人の面倒なんか見れるわけないだろう
英語もいらない
日本語のみであるべきだ
482：
>>17
ほんとそう思うわ
そもそも俺ら好き好んで開国したわけでもないのに、夷狄に気を使いすぎ
23：
阿蘇の草千里で、オランダ人が携帯を見せながらやってきて、「これはどういう意味だ」と噴火警報の意味を問われ
「ランナウエイ、プラクティス」といったらポカーンとされた。
967：
>>23
おもしろいわらった
好きだぜおまえのような人間
975：
>>23
避難はエバキュエイト
訓練はドリルな。
ランナウェイとプラクティスじゃそりゃ通じん。
26：
緊急地震報は震源地に近いほど役に立たない
719：
>>26
逃げ場所とか今どんな状態かが知りたいわけだからなあ
35：
お前らって本当に海外経験が無いんだな
今どきどこの国でも英語の翻訳文くらいはあるよ
災害みたいな命に関わることならなおさらだろう
160：
>>35
現地語しか書いてない国なんて腐るほどあるぞ
そんな国で英語がないからと文句をつけるのは単なる身勝手
400：
>>35
恥ずかしい奴
36：
日本はまだまだ外国人観光客にとって分かりやすい国じゃないよね。特に問題だと思うのがあの
駅前にある交番にローマ字でKOBAN って書いてあるとこだね。あれはどう考えてもPOLICE って書かな
きゃダメだろう。外国人が入ってこないようにわざとKOBANって書いてるんだろうね。
180：
>>36
KOBANはだんだん国際語になってきてますよ
TSUNAMIやkaraokeと同じようにそのうち
国際語になるんじゃね？
197：
>>180
小判がメジャーになった
200：
>>36
日本人に尋ねるときPoliceBoxよりKOBANの方が判る人が多いだろうからな
58：
スマホアプリのGoogle translationの「カメラ入力」を選び、翻訳したい日本語を映してみな。翻訳された英文が表示される（英語→日本語）。これで凌げよ。
141：
>>58
矢印逆じゃね？
17

続き・詳細・画像をみる

まじで人工地震信じてるやついるの？

サッカーコロンビア代表のサンチェスは果たして国に帰れるのか

彡(ﾟ)(ﾟ)「電脳化するで」

【画像】コスプレイヤーの際どい自撮りwwww

【悲報】コロンビアの選手「次のポーランド戦では命を賭けなければならない」

【悲報】細田守さん、新作映画でまたまた性癖を爆発させてしまう

【速報】Ｗ杯コロンビア戦の視聴率がヤバイｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

47万1800円の最新鋭社畜PCがヤバイｗｗ

【朗報】ソフマップにセクシー過ぎる介護士グラドルご来店！！これはエッチな介護不可避

【大阪地震】テレ朝「報道ステ」富川悠太、死亡した9歳女児の同級生に「亡くなってどう思う？」とインタビュー。大炎上

【閲覧注意】この前街中で誘拐されたヤンキー少年、とんでもない状態で発見される…（画像あり）

世界で最も謎のベールに包まれた「影のサミット」西側の権力者が世界の行く末を決定する「ビルダーバーグ会議」

back ▲ 過去ログ削除依頼＆連絡先