【悲報】ジャップさん、海外の一般小説をラノベみたいにしてしまうback

【悲報】ジャップさん、海外の一般小説をラノベみたいにしてしまう


続き・詳細・画像をみる

1:
表紙って大事よね
2.
2:
オタ向けに改変したんやろ?
一般向けよりもオタ向けのほうが売れるからってことやん
一般人が買わないのが悪い
3.
3:
ハリーポッターは逆だったな
4.
4:
読めば解るが「ようこそ女たちの王国へ」は日本版の表紙からイメージされる通りの内容だし、ああでもしなきゃ日本じゃ売れないだろうなってのは理解できる
中世風の舞台で男女逆転の世界観だから単純にSFとは言い切れないし、ファンタジーと言うほど現実から乖離もしてないんで、無理にジャンル分けしても「逆ハーレクイン」って感じになっちゃうしね
5.
5:
夏への扉はずっと変わらないで居てくれ…
6.
6:
死のワナの地下迷宮→デストラップ・ダンジョン
酷い改変だと思った
7.
7:
FC時代のゲームを海外に売り出す時にパケの絵柄を海外風に変えたみたいな感じでしょ
販売戦略の一環だよ
8.
8:
イラストよりもフォントがひでぇ…専門学生がバイトでやってんのか?
9.
9:
※2 一般人が買わないからじゃなくてキモ豚が増えてるからだぞ
10.
1

続き・詳細・画像をみる


週刊少年ジャンプ「助けて!50周年新連載が14週で打ち切られたの!」

「火垂るの墓」を見たけど「清太はクズ、西宮のおばさんはいい人」論に「それは違うだろ」と言いたくなった

ワイ釣り人、一晩中やって貧果

【朗報】ワイ、車の後部にドラレコ撮影中のシールを貼っただけで煽られなくなる

火垂るの墓が放送されるたびに清太さんクズ説を流布すんのやめろ

【モバマス】桃井あずき「ドキドキ大作戦!」

【画像】<浜崎あゆみ>非難殺到!“テキーラ三昧”のインスタ投稿文削除「見た目の誹謗中傷は嫌いだけど、これは言われても仕方ないよ」

【政治】野党、安倍首相退陣へ全力=「五大疑惑」を徹底追及

「メガネを外してください はいあなたは障害者です」と言った教授のが深いとツイッターで話題

彼女いたことない奴wwww

みやぞんが「徹子の部屋」に出演した結果wwwwwwwwwww

年子の妹が離婚するっぽい。理由は「旦那が加齢臭くさくて無理」だって。

back 過去ログ 削除依頼&連絡先