【悲報】「Hey!」に対応する日本語、存在しないback

【悲報】「Hey!」に対応する日本語、存在しない


続き・詳細・画像をみる

1.
2. 1.名無しカオス
3. 2018年01月26日 20:07
4. ども
5.
6. 2.名無しカオス
7. 2018年01月26日 20:10
8. 「あ、どうも」
9.
10. 3.名無しカオス
11. 2018年01月26日 20:16
12. まいど!
13.
14. 4.名無しカオス
15. 2018年01月26日 20:19
16. あの
17.
18. 5.名無しカオス
19. 2018年01月26日 20:23
20. おい、だろボケ
21.
22. 6.名無しカオス
23. 2018年01月26日 20:24
24. 押忍
25.
26. 7.名無しカオス
27. 2018年01月26日 20:27
28. よおっ!
おいっ!
29.
30. 8.名無しカオス
31. 2018年01月26日 20:31
32. おいっ>>1!!
33.
34. 9.名無しカオス
35. 2018年01月26日 20:32
36. お。
37.
38. 10.名無しカオス
39. 2018年01月26日 20:41
40. 紳士淑女の皆様
41.
42. 11.名無しカオス
43. 2018年01月26日 20:41
44. はろー
45.
46. 12.名無しカオス
47. 2018年01月26日 20:45
48. ミカド
49.
50. 13.名無しカオス
51. 2018年01月26日 20:47
52. 「おい、こら、キサン」
九州と関東ではニュアンスが違った悲劇
こっちの「おい」に近いんじゃないか
「よお」でもいい
53.
54. 14.名無しカオス
55. 2018年01月26日 20:53
56. おっほ!
57.
58. 15.名無しカオス
59. 2018年01月26日 20:57
60. 黒
61.
62. 16.名無しカオス
63. 2018年01月26日 20:58
64. 逆にいっぱいありすぎて状況によって言葉変えなきゃいけないレベル
65.
66. 17.名無しカオス
67. 2018年01月26日 21:00
68. 「ねえ、ムーミン」
69.
70. 18.名無しカオス
71. 2018年01月26日 21:02
72. もしもし
73.
74. 19.名無しカオス
75. 2018年01月26日 21:04
76. おい
よっ
77.
78. 20.名無しカオス
79. 2018年01月26日 21:13
80. youに対応する日本語も存在しない
中国語はニーがあるし
日本語と英語は違いすぎる
81.
82. 21.名無しカオス
83. 2018年01月26日 21:15
84. へーい
85.
86. 22.名無しカオス
87. 2018年01月26日 21:19
88. オッスオッス
89.
90. 23.名無しカオス
91. 2018年01月26日 21:20
92. 呼びかけなんだからおーいでいいだろ
hey! おーい!
93.
94. 24.名無しカオス
95. 2018年01月26日 21:21
96. あー
97.
98. 25.名無しカオス
99. 2018年01月26日 21:28
100. ヘイ!
101.
102. 26.名無しカオス
103. 2018年01月26日 21:30
104. そもそも外国語を翻訳して覚えようという考えがNG
外国語は外国語としてそのまま覚えないと使い物にならない
俺はマルチリンガルやけど通訳してくれと言われるのが一番困る
普段から頭の中で変換なんかしてないからな
同時通訳はパックンでもできないし神業やと思うわ
105.
106. 27.名無しカオス
107. 2018年01月26日 21:38
108. どうも、に対応する英語が存在しないのと同じや
109.
110. 28.名無しカオス
111. 2018年01月26日 21:49
112. やほー
113.
114. 29.名無しカオス
115. 2018年01月26日 21:49
116. 外来語は日本語に含まれるから、ヘイでいいんじゃないのか
117.
118. 30.名無しカオス
119. 2018年01月26日 21:56
120. 私の名前 「ねぇ」じゃないけど? → My name is not "Hey".
121.
122. 31.名無しカオス
123. 2018年01月26日 22:09
124. ぇいーす
125.
126. 32.名無しカオス
127. 2018年01月26日 22:22
128. 「どうも」に対応する英語は?
129.
130. 33.名無しカオス
131. 2018年01月26日 22:26
132. Hey! あいさつ
Hey!! 好意
Hey!!! やれる
これ豆な
133.
134. 34.名無しカオス
135. 2018年01月26日 23:12
136. おっす!おっす!
137.
138. 35.名無しカオス
139. 2018年01月26日 23:34
140. 他言語の一語に完全に一致する日本語の一語があるなんて思っちゃダメなんだよ
言葉の概念の違いから文化の違いを発見することこそ他言語を学ぶ意味だと思う。
141.
142. 36.名無しカオス
143. 2018年01月26日 23:40
144. 全部なんや、で対応出来るだろ。
日本語舐めるな
145.
146. 37.名無しカオス
147. 2018年01月27日 00:19
148. Hey!とやあ!は同程度の感情でどちらもフランクだろ
149.
150. 38.名無しカオス
151. 2018年01月27日 00:24
152. 日本人なら全部「すみません」だろ
153.
154. 39.名無しカオス
155. 2018年01月27日 01:07
156. へいへいおおきにまいどあり^^
157.
158. 40.名無しカオス
159. 2018年01月27日 01:52
160. チョマテヨ
161.
162. 41.名無しカオス
163. 2018年01月27日 01:54
164. チョッチュ、チョッチュ!チョッチュ!
165.
166. 42.名無しカオス
167. 2018年01月27日 02:28
168. Hey!
How are you?

大学生「あ、お疲れ?」
万能
169.
170. 43.名無しカオス
171. 2018年01月27日 03:17
172. ヘイっ
173.
174. 44.名無しカオス
175. 2018年01月27日 03:22
176. 逆にあっちから「頑張る」に対応する言葉が無いと言われたことあるな
仕方なくdo my bestって訳してるけど「頑張る」って概念は白人世界にはないよと言われた
177.
178. 45.名無しカオス
179. 2018年01月27日 03:49
180. 平成ジャンプ
181.
182. 46.名無しカオス
183. 2018年01月27日 09:41
184. ソイヤッサ!
185.
186. 47.名無しカオス
187. 2018年01月27日 10:01
188. ねえ、なあ、ちょっと、おい、すいません、そこのお方
189.
190. 48.名無しカオス
191. 2018年01月27日 12:36
192. すみません
193.
194. 49.名無しカオス
195. 2018年01月27日 12:48
196. 隣の家に囲いが定期
19

続き・詳細・画像をみる


【悲報】インスタバエ、ついにおかしくなる

家の雪かきもあるのに会社から就業時間外に会社の雪かきしろと言われた。もう身体もたないんだけど

【朗報】ついにニコニコ動画がログイン不要で見られるようになる 1080pにも対応

35歳独身、コンビニアルバイト、月給手取り12万円、借金40万円、が人生大逆転する方法

今年の広島打線の成績を本気で予想

なんで剛力彩芽ってブスとか言われてんの?

最近の異世界転生の主人公が凄えぇぇぇ!! 主人公がアルバイトの経験を基にとんでもない物を作ってしまう!!

【コインチェック】 仮想通貨の580億円巨額流出 補償のめど立たず

友達の誕生日祝いでサプライズデザートを注文したんだけど友達が取り分けもせず食べ始めて引いた

【悲報】白人様「アジアの女と白人の女を比べてみた結果mmmmmmmmmm」 (※画像あり)

【生後10日】 血の繋がらない母猫と兄弟猫たちのおかげで、すくすく大きくなったコルビーちゃん

『スプラトゥーン2』ブキ「ラピッドブラスターデコ」が1月27日に追加!

back 過去ログ 削除依頼&連絡先