【悲報】おそ松さん、韓国語をぶっ込んで炎上（※画像あり）
続き・詳細・画像をみる
1:
ライト@ChoroLITE
おそ松さんで突然登場したハングルは「환영」歓迎の意味。観光地にはよくあるやつだ。何でいきなり？
午前2:24 ・ 2018年1月9日
2:
ミッシェルマウンテン
@MichelleMoun
今週のおそ松さん、ファミレスの看板に唐突にハングル文字。スタッフロール見たら、案の定、背景描いてるのが韓国人だった。また勝手にこんなことやりやがったな
午前3:34 ・ 2018年1月9日
3:
背景韓国に流すから割とよくある
6:
>>3
勝手に落書きとかしてんのか
9:
>>6
昔からあるで
4:
そんな怒るようなことじゃなくて草
悪口書かれてたとか下品なことじゃなければ別にええやろ
5:
可愛いいたずらじゃねーか
11:
勝手に落書きとかそんな管理ガバガバちゃうやろ
13:
サムゲタン事件再び
25:
ぶっこみｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!
34:
女さんが発狂してんのか
41:
>>34
いやどうみても普段ぷりきゅあみてるおっさん
50:
東京歩いてると外国人向けに韓国語中国語くらいは書いてあるんですが…
かっぺかな？
62:
>>50
看板のところにまで書くのは韓国料理屋か新大久保くらいだけどな
72:
女さん韓国好きなんやからええんちゃうの
73:
よろこんでるからいいわｗ
ダイナミックコードはアラビア語の字幕つけられたりグローバル化が当たり前になってるし
チョイ(cv.???? ???) ??
?@02yuucan_blue20
7時間7時間前
その他
おそ松さんで韓国語????????
ありがとうございます????????
80:
>>73
チョイ
あっ(察し
96:
さくら荘のサムゲタンは韓国人すら困惑した話好き
あんな油っこいもの病人に食わせるのかみたいなｗ
103:
発注した仕事まともにできないのが問題
106:
>>103
コレやな
114:
えるにゅう（???）
?@omeh_maroo
1月2日
その他
ちなみに、日本のアニメを吹き替え版として韓国で放送する場合、設定とか全て韓国仕様になる。日本人キャラは韓国人として設定される。地名とかも全部韓国の地名に変えられたりする。※あくまで子供向けアニメの場合
えるにゅう（???）?
@omeh_maroo
フォローする @omeh_marooをフォローします
その他
おそ松さんやハイキューの例では、韓国では大人向けとして放送するので設定が変えられることはあまりない。ただし下品な描写とかはモザイク入れられたりするけど。
123:
>>114
そういえばあずまんが大王がそうやったみたいやな
173:
ハングルの看板を見たこともない文化後進県の住民が騒いでるだけやろ
198:
もう余りにも急に視聴者離れて話題にもならなくなったから運営も必死よ
217:
日本より更に安い労働力で作ってるんやから我慢しろや
223:
こんなどうでもいいことで騒げるんやから羨ましいわ
232:
まぁ変にメッセージ性だとか空気感をぶち壊すような物やないならええんちゃう
ガッツリ金と時間かけて作ってるような作品でも無いんやろうし
246:
こういう奴って駅のハングルにもいちいちキレてんのかな
254:
>>246
キレてるかキレてないかで言ったら割とキレてるぞ
248:
韓国に頼るアニメ業界が悪い
182:
ガチのアニヲタ「これは何かの伏線に違いない」
100
続き・詳細・画像をみる
婚活女子(30)の求める普通の男の条件ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
安室奈美恵のベストアルバム、２００万枚突破 自身２１年５カ月ぶり２作目の快挙
16浪の末に採点ミスで阪大合格となったツイッタラー、朝日新聞の取材依頼にオラつきまくる
NARUTOとONE PIECEってどっちが面白い？
【ハンターハンター】ビスケはどうやってもモラウ倒せるイメージがわかないなｗｗｗｗｗｗ
【河野外相】「北朝鮮には明るい未来はないと認識してもらいたい」
【悲報】ラッパーのKOHHさん、ガンギマリでク○ニしてる動画を彼女のインスタに誤爆される
男「チョコとクロワッサンを組み合わせてチョコクロ？ ふざけてるのか！？」サンマルクカフェ店員「くっ……」
【うｐ】ワイ、ロシアハーフ(17)彼女の風呂上がり盗撮したったｗｗｗｗｗ
【驚愕】ぶっちゃけ女がイケる挿入時間ｗｗｗﾊﾟﾝﾊﾟﾝﾊﾟﾝﾊﾟﾝｗｗｗｗｗ
「成人式行かないと絶対後悔するぞ！！」
【悲報】相方が窃盗で逮捕されたキングオブコメディ今野の現在がヤバすぎる・・・
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先
