中国人「中国人はこの漢詩をみんな暗記するんだよ」→日本人「あーこれ知ってる」→中国人「!!!!」back

中国人「中国人はこの漢詩をみんな暗記するんだよ」→日本人「あーこれ知ってる」→中国人「!!!!」


続き・詳細・画像をみる

1.
2. 1.な
3. 2017年11月24日 08:12
4. 入試だと得点対策の初歩だよね。
もう覚えてないよ!
5.
6. 2.名無しパン
7. 2017年11月24日 08:20
8. 俺いっさい覚えてない。
9.
10. 3.名無しパン
11. 2017年11月24日 08:23
12. 漢文て、歴史だし単語の語源だし教養だし漢字で新語作るとき必須だし、……しかし元の国はもうないからなー、中国なんぞになってしまったし。
シルクロードは被曝してるし。
見果てぬ浪漫の国は奇奇怪怪な共産主義国だし。
あーなんだかなー。
13.
14. 4.名無しの権兵衛
15. 2017年11月24日 08:28
16. 李白舟に乗りまさに行かんと欲す
たちまち聞く岩上踏歌の声
とうかたん 水深さ千尺
及ばずおうりん我を送るの情に
17.
18. 5.軍事報の中将
19. 2017年11月24日 08:29
20. ※3
まだまだ中国でも日常生活に古漢文が引用されてることは多いよ
そこらの店とかポスターとか五言絶句の形で文句が書いてあったりするし
日本の俳句とか川柳みたいな感じで気軽に使われてる
よく中国は文化がない、文化大革命で破壊されたってことを言う奴いるけど、人の頭に染み付いたもんはそう簡単には断絶しない
そんだけ中国語るなら毛嫌いしないで一度行ってみたら?それでも最悪な国だと思うならそれも一つだし
21.
22. 6.PCパーツの名無しさん
23. 2017年11月24日 08:33
24. 漢文は本当に不思議だ
翻訳したものを読む、とか中国語を習う、なら理解できるんだが
なんであんな独自の読み方をするのか
25.
26. 7.軍事報の中将
27. 2017年11月24日 08:37
28. >>49
文体の構成を学ぶのに役立つよ。
物書きを目指す人はやっておいて損はない。
古典にも触れられるしね。
29.
30. 8.
31. 2017年11月24日 08:51
32. 五十になりそうな今になって古文漢文日本史世界史地理を真面目にやっておけばと思うこの頃、おもしろーい
33.
34. 9.軍事報の中将
35. 2017年11月24日 09:05
36. むかし予備校の先生がテキストの漢詩を中国語で読んでくれて、その響きの美しさに感動した。でもテキストのどこを読んでるか追いきれなくて目が泳いでいたら、先生がハイ終わりましたって言ったんで全員大笑い。

37.
38. 10. 
39. 2017年11月24日 09:24
40. 鼻落つること汁多少

41.
42. 11.ほんとバカw
43. 2017年11月24日 09:42
44. まだ何のために勉強するのかとか言う奴いるのなw
頭鍛えるためだよ
いつか負けられない勝負がやってくるからな
ダンベル上げ下げしたりグランドぐるぐる周るのに意味なんてねーよ手段なんだから
45.
46. 12.名無しパン
47. 2017年11月24日 09:42
48. 理系のワイ、古文も漢文も大の苦手で全く分からず
ところが歴史は好き、という変わり者
趣味で歴史書を読んだり学んだりしたいと思っても当然、な?んも出来ず
頑張って少しは出来るようになった昨今
49.
50. 13.軍事報の中将
51. 2017年11月24日 09:44
52. 漢文には文字の間の関係性を規定する助詞がないので、精密な表現はできない。読み下し文は、そこに日本語に必要なかなを補足するので、意味を細かく限定することになる。日本人と支那人では、同じ漢文を読んだつもりになっていても、実はメッシュの違う絵を見ていることになるね。中学時代から気になっていたことだ。

53.
54. 14.名無しのプログラマー
55. 2017年11月24日 10:11
56. 漢文のおかげで、中国語をものすごいテキトーーに読むようになったw
読めるようになった・・・ではないと思うが
57.
58. 15.名無しさん
59. 2017年11月24日 10:27
60. ※13まあ広大な国の多数民族の意志共通のためのツールだからしょうがないだろ。問題は日本なら調和のために互いに近づこうとするところ、中国は策謀のための屁理屈に使うところ。
逃げ場がいくらでもあるってのが原因で、そのため法処罰が厳しすぎてわいろの温床になるっていうね、割と詰んでる。やっぱ天下三分の刑がちょうどいいんじゃない
61.
62. 16.名無しパン
63. 2017年11月24日 10:28
64. 少年易老学難成/ザ・ナイス
65.
66. 17.名無しのはーとさん
67. 2017年11月24日 10:28
68. 古代中国から仏教や法律や学問を学んできた名残だわな

69.
70. 18.名無しパン
71. 2017年11月24日 10:34
72. わかりやすくいえば
漢文=ラテン語
73.
74. 19.名無しパン
75. 2017年11月24日 10:46
76. あれか、国破れてサンガリアってやつか
77.
78. 20.名無しパン
79. 2017年11月24日 10:49
80. 漢文習って役に立ったと思ったことはないけど漢文の雰囲気は好き
81.
82. 21.名無しパン
83. 2017年11月24日 11:20
8

続き・詳細・画像をみる


超人気美人YouTuber「ねこてん」さんの卒アルが流出wwwwwwwwwwwww

【天使】シングルマザーの小倉優子さん、まだまだまだ可愛い

【悲報】篠崎愛さん、とんでもないエッッッな写真集を作成してしまう

ばあちゃんが死んだ時の葬式は1週間飲み続け騒ぎ続けで飲めや歌えやの地域のイベントになった

アップル、低価格iPhoneを刷新か 来年前半にも「SE」後継機種?

「私が子どもの頃、これをするのが好きだったとママが写真を見せてくれた…悪夢だわ」

既婚の女友達とランチをしてたら途中から女友達の旦那が合流してひいた。なんだか気味が悪い

【悲報】柳田悠岐さん、子供に住所と電話番号を晒されかける

「金貰えるなら死刑執行ボタンぐらい押したるわ!」←これ

【悲報】ガルちゃん女子達の「エロ関連の黒歴史」、ガチできつい

【悲報】同性婚を認めた国の末路wwwwwwwwwwwwww (※画像あり)

【問題】この写真のおかしな点を述べよ(※画像あり)

back 過去ログ 削除依頼&連絡先