「押ささる」って標準語でなんていうの？back ▼

「押ささる」って標準語でなんていうの？

続き・詳細・画像をみる

1. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 08:34 ID:M4I.zneR0
意図せずしてしまった、って感じかな。例としては広告バナーを間違って押しちゃって「押ささっちゃった！！」みたいな。
2. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 08:36 ID:d7DpSa160
道民が発言しますよ
知ったかしてる人ほど間違ってるな
3. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 08:37 ID:d7DpSa160
道民だが押ささるは使うし変換も出来るからそこそこポピュラーなんじゃない？
4. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 08:49 ID:FKgeQVsa0
方言ってのは、古来の日本語が残ってる場合が多い
これが、本当の日本語なんだよ
とか言ってみる
手袋を履くって言うと、おかしいって言われるが
言葉の意味からすれば、履くが正しいって思うが
5. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 08:51 ID:2UQTpn7a0
東北だけと押ささる使うよ
6. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 08:59 ID:cKR.odHg0
※1
スマホの追尾バナーはまさにそれだわ
口には出さんが内心で「うざ！押ささった！」と思うもん、あれw
7. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 09:01 ID:lazkaoh10
むっついもなかなか難しいよな
「パサパサしてる」じゃない言葉で言いなおしたい
8. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 09:04 ID:qtAY9DLq0
東北でも北東北の方じゃないかなぁ。
9. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 09:11 ID:HkUg3B.g0
何か変わった言い方したいのなら
｢地獄に行けーい！｣とか
｢とうとう俺を本気にさせてしまった様だな｣とか
｢あきまへーん｣とか
｢ザクでは無いのだよ！ザクとは！｣等の日本語がある。
10. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 09:13 ID:AFwC.imY0
標準語だと「（別のボタンも）一緒に押しちゃった」じゃないかな。
今まで「意図しないのにしてしまった」というニュアンスだと思ってなかったわ。
大泉洋がどうでしょうで「（ご飯が）炊かさった」って使ってたけど
これもまだ炊けてほしくなかったってことなのかな？
11. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 09:16 ID:q8O6Ve3H0
不意に押してしまうだな。
12. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 09:22 ID:6goQtoTC0
松山ケンイチが映画「人のセックスを笑うな」で「(ボールペンが)書かさらない」って言ってる
なまってるけどNGにはしなかったもよう
彼、青森県むつ市出身
13. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 09:23 ID:Iwfx7nsq0
押ささるは勝手に押してしまうみたいな感じかな
うるかすは水に浸けとく位の認識、どの程度はほぼ文脈による気がする
口語でハイコンテクスト全開な環境でしか使われないから
でもお年寄りしか使ってないからその内無くなりそう
14. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 09:24 ID:rNnis.um0
押してあるじゃないの？
15. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 09:26 ID:6goQtoTC0
うるかすは潤かすなんだろね
カレーの後の鍋とか電子ジャーの内釜とか
こびりついた汚れが洗いやすいようにとりあえず水をはっておく時によく言う
16. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 09:35 ID:9yGkKXBP0
広島やけど全然知らんかったわ
うるかす、おささるね覚えたわ
17. 名前ニートたけし 2017年11月04日 09:41 ID:w.PWptr.0
押してもたやんか
18. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 09:42 ID:wv3UDT.Y0
お前らの説明が正しいんなら単に「押しちゃった」だろ大した意味はない
19. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 09:50 ID:qbGsN9Nw0
おささる
20. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 09:53 ID:.DwcFqI40
北海道を離れて長いけどよく使うわw
関東人にはぁ？って言われるけどw
「あづましい」や「あめる」も関東では通じないなぁ
21. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 09:58 ID:AWchtaqi0
※4
自発の助動詞「さす」の派生型だと思う
高校だかの古典で暗記する「る・らる・す・さす・しむ」のアレな
東北の一部に遺存したミームが移民によって道内に広まったんだろう
22. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 10:03 ID:IfJVTgEV0
大泉洋も便利だから広まってほしいって言ってたな
23. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 10:06 ID:0ZT.8P9q0
押してしまった、押しちゃった、でそのまんまの意味じゃん
24. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 10:09 ID:AWchtaqi0
「さす」に自発の意味はあんまりないみたいだな
じゃ「らる」の方かな？「～せ・らる」が省略されて「さる」になったか
25. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 10:17 ID:zibgunPT0
エレベーターのボタン押ささってなくない？
も使うから押しちゃったでもないと思う
26. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 10:17 ID:2v8VsVAG0
佐賀弁の「ゆさっとる」は？
27. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 10:28 ID:Jx8rcbGC0
うるかす、は北関東から北の地区で使われている。
押ささる、は南東北では使わない。
28. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 10:28 ID:csqa62.h0
※18
『おささってる』だと押された原因を知らない場合も含まれる
例えば自動で押された状態になるよう回路を組んであるボタンが
押してある状態になってるのを見た時だと、
『おささってる』と同じ表現になるのは『押してある状態になってる』
他には単に「押しちゃってる」あるいは「おささってる」と誰かに言われた場合、後者は発言者が押したわけではない
29. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 10:35 ID:D.wk5Ztx0
北海道は寒いからさ～、寒いっていうか極寒の地だからさ～、
モノを見るときに、人間ではどうしようもないってあきらめ感をどこか持っているのかもね
30. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 10:36 ID:U2Y2OSr80
元道民なんだけどさ、どうでも良いから標準語使えよ
特に綺麗な言葉なら、そりゃ、残したいと思うけど
それ以外、言語混乱招くだけ、要らんだろ
要るなら要るで、誰でも納得する理由を言えよ
31. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 10:37 ID:WD.xBQse0
押しちゃった、だと強すぎるんだよね
あくまで自分は押す意志がなかったが、不可抗力により…って感じ
と札幌の友人が言ってた
32. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 10:41 ID:hwJz0fVa0
押っぺしちまう、だんべか
33. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 10:42 ID:zHByb30.0
自分がしっかり押せなかったことには何も感じないのか？
言い訳がましいよね
34. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 10:50 ID:bU2apovN0
あず(づ？)ましくない
いず(づ？)い
おだつ
南蛮
ザンギ
懐かしいなー北海道
35. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 10:55 ID:mp4qrR050
巻かさるとか植わさるとかもだけど
自分の行動ってより物の状態の方に目線おいてる感じなんかね
36. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 11:00 ID:FwxqI.V80
懐かしい言葉で帰省したくなった。
37. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 11:21 ID:Iwfx7nsq0
※34
やきそば弁当とカツゲンも付けてあげよう。飲み物2つになっちゃうけど…
38. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 11:35 ID:wjRuXqnX0
押してしまった　
39. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 11:56 ID:GYbd0GaD0
東北民だけど、これ毎回道民が北海道弁って言うのを聞くけど、普通に使う。ちな「おささった」は「押しちゃった」じゃね？
40. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 11:59 ID:q5ePBD.j0
標準語でどう言うのか聞きに来て近しい言葉あるのに「いや違う」「そうじゃない」とか何?
もうずっとそのままいてりゃいいじゃん。
そんなんで「はぁ？」って言われても知らんがな。
41. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 12:06 ID:nPgnAwBn0
～まで押されちゃった、とかじゃだめなの？
42. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 12:14 ID:eOOt4zwD0
北海道民が主張する北海道弁は、結構な確率で東北のいずれかの方言由来のものが多いから東北で普通に使われてる。少し意味が変わってるものもあるけどね。それをいかにも北海道独特のもの！みたいに主張されるのには毎度辟易するわ。
～ささる、うるかす、むっついなんかもそう。
ザンギとなまらだけはオリジナルかもねw
43. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 12:16 ID:15Lt6gsD0
なお関西人には理解不能の模様・・
44. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 12:19 ID:Z9JbiuzG0
北海道民だけど一度も使ったことねえわ
45. 名前名無しさん＠まとめたニュース 2017年11月04日 12:38 ID:U24Rsbv80
※43
「押されよった」でええんやないん？
4

続き・詳細・画像をみる

私はフィリピンハーフ。フィリピンハーフと答えると「お母さんホステスでしょ？」と言われる。

白人女子大生、黒人ルームメイトの歯ブラシを自分のケツの穴に突っ込んで逮捕　インスタで自慢して発覚

人生とかいうオープンワールドゲー

海外での発売が迫るSwitch版「The Elder Scrolls V Skyrim(スカイリム)」TVCM公開。ホリからはアクセサリーも発売

【画像集】初めて動物病院に連れて来られた猫兄弟の物語が可愛い♪

ガチにやることなくなってメジャー行ったのってイチローとダルだけだよな

セブンイレブン店員、「温めますか？」に「うん」と答えたオバちゃんにブチギレる→そばにいた客に盗撮される

ソシャゲ運営「せや！ガチャは課金者用と無課金者用分けて課金よく煽ったろ！」

【広島】１０キロマラソンで男性（３８）死亡７・５キロ地点で救護、意識失う　広島市

黒奈「お命……頂戴する」　ガヴ「！！？」

黒奈「お命……頂戴する」　ガヴ「！！？」

【任天堂】スイッチ好調、Ｗｉｉに迫る勢い　59億円の赤字から399億円の黒字も…部品不足で品薄「甘かった」★2

back ▲ 過去ログ削除依頼＆連絡先