日本の国歌ってなんであんなに暗いの?back

日本の国歌ってなんであんなに暗いの?


続き・詳細・画像をみる


鬱なの?
5
べつに暗いとは思わんがなぁ
7
もうちょいスィングしててもいいわ
9
>>7
ワロタw
君が代(きみがよ)は、日本の国歌。「天皇の治世」を奉祝する歌であり、「祝福を受ける人の寿命」 を歌う和歌を元にしている。
歌詞は10世紀初めに編纂された『古今和歌集』の短歌の一つで、曲は1880年(明治13年)に付けられた。以後、国歌として歌われ、1999年(平成11年)に「国旗及び国歌に関する法律」で正式に日本の国歌として法制化された。
■歌詞
君が代は
千代に八千代に
さざれ石の
いわおとなりて
こけのむすまで
引用:wiki
8
中国みたいな野蛮な歌詞がいい?
義勇軍進行曲
義勇軍進行曲(ぎゆうぐんしんこうきょく)は、中華人民共和国の国歌である。日本語では義勇軍行進曲とも表記される。
田漢 (田?、Ti?n H?n) 作詞、聶耳 (?耳、Ni? ?r) 作曲。元々は、1935年に作られた抗日プロパガンダ映画『風雲児女(中国語版、英語版)』の主題歌であった。日中戦争中、各地の文工団などで代表的な抗日歌曲として広く歌われ、民衆の間に浸透していった。1949年9月中国人民政治協商会議で、正式な国歌が制定されるまでの暫定的な国歌として決定されたが、別の正式な国歌は結局制定されなかった。
■歌詞直訳■
起て!奴隷となることを望まぬ人びとよ!
我らが血肉で築こう新たな長城を!
中華民族に最大の危機せまる、
一人ひとりが最後の雄叫びをあげる時だ。
起て!起て!起て!
我々すべてが心を一つにして、
敵の砲火をついて進め!
敵の砲火をついて進め!
進め!進め!進め!
引用:wiki
10
>>8
確か俺の記憶だとフランスの国家の歌詞が過激だと思った
ラ・マルセイエーズ
ラ・マルセイエーズ(仏: La Marseillaise)は、フランスの国歌である。マルセイユの歌とも言う。もとはフランス革命のときの革命歌で、マルセイユの連盟兵(義勇兵)が歌って広めたことからこの名前がある。
■作曲の経緯
この歌は、フランス革命政府がオーストリアへ宣戦布告したという知らせがストラスブールに届いた1792年4月25日から翌26日の夜にかけて、市長フィリップ=フレデリク・ド・ディートリヒ男爵 (Philippe Friedrich Dietrich) の要望で、当地に駐屯していた工兵大尉ルージェ・ド・リールが出征する部隊を鼓舞するために、一夜にして作詞作曲したというのが定説である。このとき付けられたタイトルは『ライン軍のための軍歌 (Chant de guerre pour l'arm?e du Rhin) 』 であった。リール大尉はこの曲を当時のライン方面軍司令官ニコラ・リュクネール元帥に献呈した。
■日本語訳
行こう 祖国の子らよ
栄光の日が来た!
我らに向かって 暴君の
血まみれの旗が 掲げられた
血まみれの旗が 掲げられた
聞こえるか 戦場の
残忍な敵兵の咆哮を?
奴らは我らの元に来て
我らの子と妻の 喉を?き切る!
武器を取れ 市民らよ
隊列を組め
進もう 進もう!
汚れた血が
我らの畑の畝を満たすまで!
引用:wiki
13
フランス国家も過激だから変えろという声が主に左翼からあった
でもあれは革命戦争の歴史故の過激さだから変えなくて良いと思うぞ
12
君が世って斬新すぎるよな?
アレでしょうイギリス人だかが編曲に加わってるのだよな?
14
>>12
それダメダメすぎて却下された
16
韓国みたいに、昨日今日出来たばかりの国歌ではないからな
そんな昔に、乗りの良い国歌作ってる方が変だろ?
「愛国歌」(あいこくか、朝鮮語: ???/愛國歌、Aegukga, エーグッカ)は大韓民国(韓国)の国歌である。ただし法律上の定めはない。
■概説
作詞者は不明。尹致昊が大韓帝国の国歌を作詞したとする資料がある。作曲者は安益泰。「大韓帝国愛国歌」は、「君が代」の編曲者であるフランツ・エッケルトが、朝鮮の民族音楽を取り入れて作曲したもので、歌詞も現在のものとは違い、作詞は閔泳煥だったといわれている。音程が高いため、声変わりをした男性には歌いづらいとの指摘がある。そのため2014年8月、教育現場では新たに音程を2つ下げた愛国歌が導入された。
■日本語歌詞
東海が乾き果て、白頭山が磨り減る時まで(=永遠にありえないことのたとえ)
神のお護りくださる我が国、万歳(=万年永久に)
無窮花(=韓国の国花)、三千里(3,000朝鮮里=朝鮮半島の北から南までの長さ=韓国全土という意味)、華麗な山河、
大韓びと(韓国人)よ、大韓をとわに保全せよ(韓国を永遠に守ろう)。
南山の老松が鉄の鎧をまとったように、
風霜の変わらざるは、我等の気性なり。
広い秋の空が雲ひとつなく澄み渡り、
輝く月は、我等の精神、一片丹心(誠実な心)なり。
この気性(=2番で歌われたもの)とこの心(=3番で歌われたもの)で忠誠を尽くし、
辛くとも、楽しくとも、国を愛そう。
引用:wiki
17
言うて百年ちょっとやし
その頃には西洋でパンパカパーンなのいっぱいやけどな
19
むしろ荘厳で良いと思うけどなぁ
オモチャの兵隊やないんやからパンパカーンみたいな国歌はちょっと安っぽいわ
20
暗いか?小さい頃から歌ってないのか?
荘厳というべき
暗いのは乞食が皇居回りで掃除してきた歴史があるから
今は煙草も貰えないから数が少なくなってるだろうね
23
>>20
日教組が強い学校だと、音楽教科書の君が代のページを黒塗りさせたり、のり付けさせたりするらしいよ
だから、そういう学校の生徒は卒業するまで君が代の存在を知らない
25
>>23
ワールドカップとかオリンピックで知るだろ
多分
22
北朝鮮の国歌には将軍様が出てこないという意外性
33
雅楽の調べでああなってるわけでわびさびにして幽玄のたしなみってやつ
40
千年くらい前でしょ
それでも古いけど
53
なんかどっかの歌手が君が代歌ったのがすげー不評で炎上したことあったよな
56
いっつも試合の始めにうたわれるけどどう聞いても閉会式向けだよねこれ
57
>>56
気持ちを落ち着かせるためにむしろ開会式が妥当
あまり緊張すると本領発揮できない
58
>>57
なんかの発表会ならそうだがスポーツでそれはないわー
59
確かにスポーツの開会式って感じじゃないか
好きだけど
61
日本らしく、シックでいいよ
慣れてるからかもしれんが、これでいいのよ
64
八千代にの やぁ?↑ の部分の初見殺し感
69
ボクシングとかで君が代をアメリカンチックに歌うやつもいるが
あれはあれでいいしな?
変幻自在であり
75
明るくしたいなら軍艦マーチでも歌ってればいい
http://www.youtube.com/watch?v=mTwUiUCO7l0
トランス君が代
http://www.youtube.com/watch?v=8nqrtsIZwTg
76
君が代ならこれもいいよ
http://www.youtube.com/watch?v=SpWuqAbEo9I
77
いや、でも敵国の入場とか登場シーンにあの歌ってまじかっこよくないか
強いか恐いキャラっぽくて
だいたいどこもアッパーで頭悪めでしょ、やっぱ君が代圧勝
81
あの荘厳な調が如何にも日本の国歌だなって感じるよ
82
http://i.imgur.com/I01xfJO.jpg
「君が代」の現代訳
数ある解釈がありますが、どの解釈でも「君が代」は平和を願う歌になります。
現代風に訳した歌詞がこちらになります
?
私たち(天皇)の世が時代を超えて
?
千年、万年と永遠に
?
結束し、協力し合い
?
固い絆を結びついでいこう
?
解釈は人によって様々ですし、今でも多くの説が唱えられています。
これが正しいということはありません。
?
ただ、どれも私たちの日本を今もこれからも大切にしようという想いがこの歌には込められています。
私たちの国歌「君が代」は、とても素敵な歌だと思いませんか?
84
「君が代」の意味
「君が代」は、時代の流れによって歌の意味が変わっていました。
?
古今和歌集ができた平安時代では、女性が男性に送った恋文だとされています。
古今和歌集では、「君が代は」の部分が「我君は」となっており、「我君」とは女性が男性を呼ぶときの言い方なのです。
?
そして、時が流れるにつれて恋文であった「君が代」は、天皇陛下を称える歌という認識に変わっていきました。
日本は天皇陛下を中心に続いてきた国で、日本ほど歴史の長い王国は他にはありません。
そして、これほど長く日本を守ってきた天皇陛下に敬意を払うといった意味での「君が代」になりました。
?
しかし、今の歌詞のままでは女性しか歌うことができません。
そこで、「我君は」を「君が代は」に変え、性別関係なく歌える歌になりました。
?
「君」は天皇陛下を表し、天皇陛下の世が永遠に続きますようにという意味になります。
83
君が代が暗いのは最初だけで途中からは光明が見えてきたみたいな感じだろう
92
>>83
なんとなくわかるわ 決して暗くないよな?
それは地声で大の大人が歌うとダメだけどな
85
>>84
本当に素敵な歌だと思う
ついでに国歌は実は「千代に八千代に」の
1つだけじゃないことも説明してほしいな
86
実際の現代語訳はこんな感じ
天皇陛下の治める世の中が
何千年、何万年にも渡って
小石が固まって長い時間かかって岩になって
苔が生すようになるまで続きますように
91
>>86
君が代=天皇の御代
ってのは、戦前の教科書に書いてあっただけでソース不明らしいぞ
88
あまりに本を知らない国の人がみたら
やっぱり天皇崇拝色が強く見えるんやないかなぁ
89
>>88
実際そういう歌だし
93
小石を日本国民に見立てみんなで一つの国、岩となって苔がむすまで
千年、八千年(日本で八は数えられないくらい多いの意味で)と続いて行こう
95
これ万葉集とか今近和歌集とかそんなんにのってた歌でしょもともと
97
ちょっとサビが物足りないよね?
もっとメロディーに緩急をつけて日本らしさを出すために
日本固有の楽器をバックに入れた方が映えるかな!
あと歌詞!
こんなんじゃ伝わらないよ?
98
>>97
国家は相手国も演奏する場合があるから
できれば一般的な楽器の方が望ましいと思うよ
102

続き・詳細・画像をみる


共感必至!懐かしの「ブラウン管テレビ」あるあるランキング 1位静電気 2位画面が丸み 3位ブーンと鳴る

【朗報】ワイポジ巨、来季の一軍を発表

99%の人が間違える問題

35〜54歳の未婚者 半数が「あえて結婚していない」 「結婚したいができていない」とほぼ同数

【悲報】イキリオタクさんのイキリが頂天に達するwwwwwwwwwwwww

アメコミ初心者へオススメのアメリカン・コミックス

音量MAXのバカ

【日本シリーズスレ】ソフトバンク◯◯−−日本一−−−−横浜【ソフトバンク2連勝】

光速の必殺技ァァ!! 漫画・アニメ・ゲームに出てくる十二星座の最強ランキング作った!!

美容院から帰る途中に見知らぬ人に「あの人髪切ってる… 似合ってないね、キモ」と言われた

「ちょっと待って、クシャミでそう…」勢いつけすぎてアレが落っこちるw

鋼の錬金術師で一つだけ疑問があるんやが…←これどう思う??

back 過去ログ 削除依頼&連絡先