海外留学が自慢のママがいて聞いてもないのに「アメリカでは〜」とか言ってくる。ママ「ﾌﾟオトエトゥ」
続き・詳細・画像をみる
1.
鬼女名無しさん2017年04月10日 06:034p3j6pWz0このコメントに返信
グローバリゼーションが分かってない報告者だね。
2.
鬼女名無しさん2017年04月10日 06:08IKKAt1PX0このコメントに返信
ただただ、どう対応したらいいかって悩むよね。
こんな記事でも叩こうとする人いるのかな？
3.
鬼女名無しさん2017年04月10日 06:09fRYwdOU80このコメントに返信
本当に留学して英語が出来る人は、その事実を言わないねー。
どうしてか聞いたら「子供に英語教えてと無償前提の頼み事されるから言わない事にしている」と言っていたわ。
4.
鬼女名無しさん2017年04月10日 06:12RAOWvP5.0このコメントに返信
留学が嘘っていうトップシークレットがどこから漏れたのか気になるｗｗｗ
5.
鬼女名無しさん2017年04月10日 06:33o0CJ.mVK0このコメントに返信
小さい頃に英語に接する機会がないと、結局日本語訛りの英語になるので
ヨソはヨソ、ウチはウチってのは実は間違ってないとか言っちゃう
英語ほとんど出来ない英米語学科卒が来ましたよ
6.
鬼女名無しさん2017年04月10日 06:376ryYnKAB0このコメントに返信
ストレイナ―のことを日本語で何ていうかずっと考えてた。
ザルだ！！
ありがとう！！
7.
鬼女名無しさん2017年04月10日 06:39S9JMlOuK0このコメントに返信
これは細く長くヲチする案件
8.
鬼女名無しさん2017年04月10日 06:50DkcUviTX0このコメントに返信
私も16歳から34歳までネバダ州に居たよ。
今都内住みだけど、英語話せる帰国子女なんてくっっさるほどいるねぇ。児童館でもハーフいっぱいいるし。
9.
鬼女名無しさん2017年04月10日 06:54.hANl81r0このコメントに返信
本物の帰国子女とかネイティブが輪に入ってきたら逃げだすパティーン
10.
鬼女名無しさん2017年04月10日 06:57Z.dmdbFf0このコメントに返信
面白そうだからそんなのヲチするわw
11.
鬼女名無しさん2017年04月10日 07:0052Z9LeZM0このコメントに返信
あーいるいる
親戚にもいるわ
その人は旅行でなく、ちゃんと仕事で行ってたけど、お年玉や七五三のお祝いなんかは「アメリカではそんなのないから」って言い出す
ここは日本だけど？と温かくヲチしてるよ
12.
鬼女名無しさん2017年04月10日 07:06TPz.s6Wl0このコメントに返信
>半角カタカナは小文字
の意味が分からない
誰か教えて
13.
鬼女名無しさん2017年04月10日 07:06FCgZvQr50このコメントに返信
15年イギリスにいた従姉ですら日本にいたら日本語しゃべってるわ
2週間…
14.
鬼女名無しさん2017年04月10日 07:10eV3KAbST0このコメントに返信
タメィゴゥのコピペしか浮かばんわ
15.
鬼女名無しさん2017年04月10日 07:12POebpc.m0このコメントに返信
ｽﾞアラァwww
ちゃんと文字で表現してくれる報告者GJ
16.
鬼女名無しさん2017年04月10日 07:14Z6Ai0M4C0このコメントに返信
どうせ語学留学だろと思ったら語学留学ですらなかったでござる
17.
鬼女名無しさん2017年04月10日 07:15RkaWC7cK0このコメントに返信
面白いwww
自分だったらその都度めちゃくちゃ笑って多分ひんしゅく買うわ
18.
鬼女名無しさん2017年04月10日 07:17HqW1lHgk0このコメントに返信
※5
ホントそうおもうわ。日本人は無理して正しい発音学ぶ必要ないよ。ジャングリッシュでも十分通じる。
インドで働いていた俺の感想。
19.
鬼女名無しさん2017年04月10日 07:20ozNskvt80このコメントに返信
アンパンマンのこともエンペンメンと呼びそう
20.
鬼女名無しさん2017年04月10日 07:21U4g.ATNw0このコメントに返信
日本で日本人同士で話す時に、聞かれてもないのに
本場の英語（っぽく？）出して来る神経が分からんわw
単に恥ずかしいだけじゃんw 頭オカシイんじゃないのw
海外住みだけど、英語でストレイナーとか咄嗟に出て来なくて、
英語で「鉄の網のヤツ！」って言ったって、通じる時は通じるしw
最近では「漏斗」が完全に飛んでて（日本語ででも、頭の中から完全に飛んでて、
調べられなかった）「注ぐ時に使う、上が広がってる煙突みたいなヤツ！」とか言っても通じるし、単品の発音なんか、どうでも良い時が沢山あるよw
21.
鬼女名無しさん2017年04月10日 07:247S7z8tbG0このコメントに返信
>>3
そんなんおらんやろーと思ってたら
支援センターでたまたま海外赴任の話になって、何組か経験者で話してたんだけど
一歳二歳から英語習わせないと！グローバル！海外旅行！みたいな人達に攻撃されたことがあるw
サウジやドイツは英語じゃねーぞと
22.
鬼女名無しさん2017年04月10日 07:38ExFDGN4P0このコメントに返信
是非とも語録を作って載せて欲しい。
23.
鬼女名無しさん2017年04月10日 07:524F49d1cA0このコメントに返信
ゆりやんレトリィバァのネタみたい
吉原モカって１週間アメリカに住んでたと言い張る通訳のやつ
24.
鬼女名無しさん2017年04月10日 07:52GTJB8YJZ0このコメントに返信
数十年前ならまだしも割りと英語ができる人がいる現代でやっちゃうのがすごいな。
25.
鬼女名無しさん2017年04月10日 07:57GAlr5PsO0このコメントに返信
※19
やめろｗｗｗ
26.
鬼女名無しさん2017年04月10日 08:03rZz24EKB0このコメントに返信
ザルでウケた。
頭の中がザルなんだろうね。
27.
鬼女名無しさん2017年04月10日 08:04PTH9E.2B0このコメントに返信
597 名前：水先案名無い人 [sage] 投稿日：2005/03/23(水) 18:20:54 ID:f3A51gVd0
おまえら、英語使うって事は帰国子女とかって奴か？
気取ってトマトなんかを「ﾄﾒｲﾄﾞｩ」、
ポテトは「ﾎﾟﾃﾞｨﾄﾞｩ」、
タマゴなんかも「ﾀﾒｲｺﾞｩ」なんて言うんだろ。
むかつく。
598 名前：水先案名無い人 [氏ねsage] 投稿日：2005/03/23(水) 18:28:44 ID:GA6wEF+L0
>>597
卵は「エッグ」だよ
これ思い出したwww
28.
鬼女名無しさん2017年04月10日 08:05QHmHDMS50このコメントに返信
ズアラァで吹き出さないなんて、報告者も周りのママたちも、それまでによっぽど鍛えられてたんだなぁw
29.
鬼女名無しさん2017年04月10日 08:07yd7.QMEb0このコメントに返信
ザルの下り、笑ってはいけない英会話だろ
30.
鬼女名無しさん2017年04月10日 08:10wWfU92.F0このコメントに返信
面白すぎるw
英語喋れない人に限って早期教育が〜とか言うよな。
帰国子女とかバイリンガルの人は幼児の早すぎる英語教育は不要とみんな言うからお察し。
31.
鬼女名無しさん2017年04月10日 08:116.zHNbbb0このコメントに返信
自慢はするが教育は出来ない(笑)
32.
鬼女名無しさん2017年04月10日 08:21CMkHPzeP0このコメントに返信
某コピペみたいに、卵の事はﾀﾒｪｲｺﾞｫって言うんか？ww
33.
鬼女名無しさん2017年04月10日 08:31igT0HgHd0このコメントに返信
そうか、ストレイナーというのか
34.
鬼女名無しさん2017年04月10日 08:31sukrBnL10このコメントに返信
過去にもこんな話あったよね。
デパートで｢シルバニアファミリー(英語っぽい発音)どこですか?｣みたいなの。
35.
鬼女名無しさん2017年04月10日 08:35ZTKQDFo90このコメントに返信
ただ、日本のデタラメな発音と意味の英語もどきも、実際に英語を習う時に邪魔になるって言うか勘違いの元になるからどうにかしろ
36.
鬼女名無しさん2017年04月10日 08:42s6JAt7.x0このコメントに返信
卵をﾀﾒｲｺﾞｳって言うあれだ
37.
鬼女名無しさん2017年04月10日 08:44s6JAt7.x0このコメントに返信
※35
イギリス式英語、アメリカ式英語があるように
日本式英語があるんだよ
訛が強すぎて通用しないけど
38.
鬼女名無しさん2017年04月10日 08:45l4E8bMol0このコメントに返信
聞いてもないし、海外の話題でもないのに、「海外では?」「留学に行った○○では?」ってしょっちゅう言う人は、だいたいそんな感じだよね…
こっちには実害別にいないからほうっておくけど、本人が子持ちだと子供は大変だろうなぁ…
39.
鬼女名無しさん2017年04月10日 08:460BpprUuu0このコメントに返信
ﾀﾒｨｺﾞｩのコピペ思い出した
40.
鬼女名無しさん2017年04月10日 08:510cLuAYom0このコメントに返信
ｽﾞアラァで絶対吹き出す自信在り
おまけに突っ込みいれてこのママさんにも一緒に居たママさんにも距離置かれる自信も有る
41.
鬼女名無しさん2017年04月10日 08:562O84W73y0このコメントに返信
私なら絶対吹いてる
みなさん耐性あってすげーな
42.
鬼女名無しさん2017年04月10日 08:58xkUVo3CP0このコメントに返信
他所は他所、家はうちｗｗｗｗ友達ママほんとに困っただろうなあｗｗｗ
43.
鬼女名無しさん2017年04月10日 09:08tjxX.ljC0このコメントに返信
ザルを英語だと思ってんのかよw
留学ママに旦那がいて子供がいることに驚きだわ
44.
鬼女名無しさん2017年04月10日 09:26bhwUvqvo0このコメントに返信
これわかるわ
うざー
しかもこういう奴って馴染めないまま帰ってきて、まーたっく話せない
ただでさえ、短期間で厳しいのに笑ってごまかして更に話せない。一年以上いる奴はもっとうざい
日本の悪口ばっかで、帰りたーい。生まれたのが日本だけど、ここ私の場所じゃない!
じゃ帰れよって言ったら帰りたいけど帰れないーとか更にうざい
45.
鬼女名無しさん2017年04月10日 09:27iG6t2i4m0このコメントに返信
寧ろネタで言った可能性無いの？
46.
鬼女名無しさん2017年04月10日 09:28Edmg.8qE0このコメントに返信
こんなの身近にいたら笑いをこらえられないよ！
みんなよくスルーできるな
47.
鬼女名無しさん2017年04月10日 09:43zYEHA0MU0このコメントに返信
リアル笑ってはいけない24時みたいな感じだね
48.
鬼女名無しさん2017年04月10日 10:03feMNVdpz0このコメントに返信
面白いから洋風な発音できそうなものを見つけたら
とりあえず発音してもらって遊びたい
49.
鬼女名無しさん2017年04月10日 10:160mpCHzKm0このコメントに返信
自分だったらズアラァには流石に笑っちゃうわ
ママ友みんな優しい人ばっかりだな
ていうか家でどんな生活してんだろwww
毎日だとウザくてしょうがないだろうに
50.
鬼女名無しさん2017年04月10日 10:29eIZhajcm0このコメントに返信
ちょっと距離を置けるならヲチ対象として面白いだろうが
ママ友として一緒に行動してたら恥ずかしくてたまらんぞｗ
51.
鬼女名無しさん2017年04月10日 10:33xm6k0RiX0このコメントに返信
コピペみたいな話だw
52.
鬼女名無しさん2017年04月10日 10:459.54WqUv0このコメントに返信
ｽﾞアラァで笑わないママ友たち優しすぎるだろw
こんなん絶対我慢できんｗ
53.
鬼女名無しさん2017年04月10日 10:51qr0GOfgH0このコメントに返信
レツゴーじゅんかよ
54.
鬼女名無しさん2017年04月10日 10:59CkCmsouG0このコメントに返信
ザルがZARAになっててワロタ
いつからZARAはキッチン用品売るようになったんだw
55.
鬼女名無しさん2017年04月10日 11:07BENN6a0u0このコメントに返信
ザルがZARA、爆笑する自信あるわーw
56.
鬼女名無しさん2017年04月10日 11:12xsw9vlox0このコメントに返信
※37 これがアジア人同士の英語だと通じる。これでイケると思うとアメリカ人には通じない。話し言葉は文字と無関係じゃないかと思うくらい激しく略されてる気がする。
57.
鬼女名無しさん2017年04月10日 11:33vQJ.xHyw0このコメントに返信
2週間の旅行でこのレベルを極め、ここまで引っ張れるのはある意味すごい。
58.
鬼女名無しさん2017年04月10日 11:52vpxn5Hjp0このコメントに返信
椎名林檎は二、三ヶ月の英国留学で一応キングズイングリッシュを覚えてきたらしいがちょくちょくアメリカ仕込みの宇多田ヒカルと英語のデュエット曲出してて頑張って居る。
例のペンアッポーペンのおっさんは世界的な大ヒット。
59.
鬼女名無しさん2017年04月10日 11:56ZEVQ6ZPC0このコメントに返信
もう芸だね
そのｸﾞｪｲを極めていただきたい
60.
鬼女名無しさん2017年04月10日 12:00qc8Zw2LA0このコメントに返信
※19
ベァテェコセァーン
61.
鬼女名無しさん2017年04月10日 12:12ewRYBT9.0このコメントに返信
ＺＡＲＡかと思った、ザルなのねｗｗｗ
62.
鬼女名無しさん2017年04月10日 12:17CgfVfmoJ0このコメントに返信
自分なら「ザルって英語なの？！スペル教えてー！」って言っちゃうw
お友達になって弄りまくりたいw
63.
鬼女名無しさん2017年04月10日 12:17kfxwQZMQ0このコメントに返信
※33
コランダーの方がいいみたい。調理器具としてのざるを表すから。
ストレーナーは範囲が広い単語で調理器具とは呼びたくない三角コーナーもストレーナーらしい。
64.
鬼女名無しさん2017年04月10日 12:19Po0X3FLt0このコメントに返信
ここにナチュラル天然ちゃんをぶち込んだら
思いっきり素で突っ込み入れてくれそうなんだが逸材いないんかな
子供が犠牲になるのは可哀想だしなぁ
65.
鬼女名無しさん2017年04月10日 12:27ddfDuKiV0このコメントに返信
※60
ベレクスゥンだよ
ちなみにジャムおじさんは
「ジェメージスン」これ豆な。
66.
鬼女名無しさん2017年04月10日 12:35LnEFHWTh0このコメントに返信
恥ずかしい！すごいな！そんな恥ずかしい事がママ友と子供の前で言えるなんて！
67.
鬼女名無しさん2017年04月10日 12:41b9OeLoo30このコメントに返信
笑い堪えるの辛くないのかな？
6
続き・詳細・画像をみる
超イケメン無職VSブサイク年収３億の結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【ぐうシコ】ふたなりっ娘が一生懸命ちんちん擦ってる画像wwwwww※ふたなり注意www
俺氏介護福祉士の今月の給料
女に中田氏平気でするやつおる？
富野由悠季監督『Gレコ』新プロジェクト企画進行中！
【悲報】落語家「読書しない人間はつまらない人生を歩む」
なぜ王貞治はルーキーだった江川卓に酷いことを言ったのか？
ﾌｰｼｬｰ！･･･（あ、餌の人だ）・・・ﾆｬｧｧｧｧﾝ
【前編】不貞を繰り返しネグレクトをしていた嫁と離婚する事になったが、嫁側が全力で親権を取りに来ている。子供を渡したくないんだけど、この場合でも親権は母親が有利なの？
【画像】ビッチ女子大生がキャンプしてるテントの中、めちゃめちゃエロかった・・・（20枚）
「超イケメン無職」VS「ブサイク年収３億」 → その結果wwwwwwwwwww
え、もうその年で？「よいではないかよいではないか」にハマる赤ん坊ｗ
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先