ミツバチは仲間に衝突すると「おっと!」と声を上げる(英研究)back ▼
ミツバチは仲間に衝突すると「おっと!」と声を上げる(英研究)
続き・詳細・画像をみる
1. 匿名処理班
- 2017年03月01日 09:12
- ID:TFjRcv6M0 #
ミツバチは全員女の子なので「おっと!」という日本語訳は違和感ある
2
2. 匿名処理班
- 2017年03月01日 09:22
- ID:rvY9x.4b0 #
急ブレーキの羽音じゃないのか
3
3. 匿名処理班
- 2017年03月01日 09:23
- ID:lj9tczYr0 #
虫苦手だけどミツバチだけはなんか好き
4
4. 匿名処理班
- 2017年03月01日 09:30
- ID:BqQgMm.w0 #
童謡のおつかいありさんを連想しました
5
5. 匿名処理班
- 2017年03月01日 09:38
- ID:7zZ7o7dH0 #
そのうち片手チョップスタイルに進化したりして
6
6. 匿名処理班
- 2017年03月01日 09:45
- ID:miQvn.FI0 #
プッ!
7
7. 匿名処理班
- 2017年03月01日 09:49
- ID:2QMTDfMy0 #
今日の蜜の量は少ないなとか、嫌な奴にあったなど
どうでもいいことや話もしてそう
8
8. 匿名処理班
- 2017年03月01日 09:53
- ID:kXgxZ4XF0 #
満へぇでございます
9
9. 匿名処理班
- 2017年03月01日 09:54
- ID:PzwsU.bH0 #
※1
俺が知ってる女性陣(母親や妹、知人)は普通に「おっとぉー!」とか「うわっ!」とか言うけど。君が知ってる女の子はこんな時なんて言うの?「きゃぁ!」とか?
ともあれミツバチがなんか人間っぽくて面白かった
10
10. 匿名処理班
- 2017年03月01日 09:55
- ID:p2UC50oe0 #
ナショジオだかの、スズメバチ襲来の映像で
やられた仲間をくわえて巣に引き戻しているのがあったね。
「衛生兵!えいせいへーい!」と言わんばかりの必死さだった。
よく昆虫はロボット並みと言われるけれど
アリやミツバチについては社会性というのが曲者で
集団行動の中で高度なものを発達させているのかもしれない。
11
11. 匿名処理班
- 2017年03月01日 10:11
- ID:TFjRcv6M0 #
※9
流石に「きゃあ!」はないですがだいたい周りも「あっ、すいません!」と言ってる気がしますね
「おっと」は聞いたことがないです。
12
12. 匿名処理班
- 2017年03月01日 10:12
- ID:LPnJ45TB0 #
なんとぉー!
13
13. 匿名処理班
- 2017年03月01日 10:22
- ID:xHtnEUmj0 #
oops!でしょ
14
14. 匿名処理班
- 2017年03月01日 10:25
- ID:POuAumrf0 #
※1
スズメバチや猛獣と戦うこともあるアマゾネスの集団だと思えばそこまで違和感は感じないかな
「きゃっ!」とか「ヤダッ!ごめん大丈夫?」とかキャッキャしてるとイメージするのも可愛くて良いけど
15
15. 匿名処理班
- 2017年03月01日 10:34
- ID:zwRzDkIm0 #
かわいいなあ。ミツバチはちょっドジなところも愛らしい
16
16. 匿名処理班
- 2017年03月01日 10:41
- ID:MNE5erLH0 #
まさに
Oops!‼︎って感じだね
17
17. 匿名処理班
- 2017年03月01日 10:48
- ID:nHOhNoW10 #
※1
ミツバチA「あら、ごめんください」
ミツバチB「よろしくてよ」
18
18. 匿名処理班
- 2017年03月01日 10:57
- ID:kBwVBRvj0 #
※1
メスだけでどうやって繁殖するんだろう?
19
19. 匿名処理班
- 2017年03月01日 11:16
- ID:ZYgmAy0x0 #
※18
繁殖期だけオスが生まれて女王蜂候補と交尾するんです。
20
20. 匿名処理班
- 2017年03月01日 11:19
- ID:gwwH7EiU0 #
※1
「つま!」って訳せばいいかな?
21
21. 匿名処理班
- 2017年03月01日 11:25
- ID:joyuSq2S0 #
ホンワカコメントが続いている中でマジレスは気が引けるが…
生き物の反応って単純な反応の積み重ねから複雑なものになるので、この場合は条件反射的な警告音じゃないの?
クルマで言うとプッという軽いクラクション的なもの。
22
22.
- 2017年03月01日 12:01
- ID:.UD.vZV10 #
23
23.
- 2017年03月01日 12:08
- ID:taW9dFm20 #
24
24.
- 2017年03月01日 12:15
- ID:V1KFQyzv0 #
25
25.
- 2017年03月01日 12:22
- ID:kLuTuHSl0 #
26
26.
- 2017年03月01日 12:26
- ID:oDS7KSjD0 #
27
27.
- 2017年03月01日 12:26
- ID:.ug8qd9n0 #
28
2
続き・詳細・画像をみる
「藤浪が悪い」が阪神ファンの合言葉になってる件について
『ドラゴンボール超』亀仙人と天津飯が超微妙ぉぉ! ドラゴンボール超の孫悟空陣営の大会メンバーさ!
千歌「曜ちゃん、カラオケ行こうよ」
『Z.O.E 』の続編もう出ないの?
「日本死ね」 ← 問題無し 「安倍首相がんばれ」 ← 大問題 おかしいだろ・・・
【画像】生放送でたかみなの乳首がポロリwwwwwwwwwww
【ハンターハンター】今のヒソカは覚醒前のメルエムなら倒せるレベルってマジww
【朗報】防御力に全振りした恵体ババアが発見される
【画像あり】廃墟化した福島がガチで泣けるwwwwwwwwwwww
【朗報】イスラム女性が脱いだらエッチすぎると話題にwwwwwwwwwwwwどちゃシコ注意www
【野球】侍J投壊完敗にも小久保監督は「試したので結果は気にしていない」
【悲報】ブルゾンちえみ、つまらない
back ▲ 過去ログ 削除依頼&連絡先