Necrobarista is a game about “a supernatural cafe where the living come to mingle with the dead.”