【悲報】バカ「それ意味重複してるｗｗｗｗｗｗ」俺「意味が重複したらいけない理由なんかないよね」back ▼
【悲報】バカ「それ意味重複してるｗｗｗｗｗｗ」俺「意味が重複したらいけない理由なんかないよね」
続き・詳細・画像をみる
1.
2. 1.名無しカオス
3. 2017年01月17日 21:07
4. 心底どうでもいい
5.
6. 2.名無しカオス
7. 2017年01月17日 21:14
8. ゲシュタルト崩壊定期
9.
10. 3.名無しカオス
11. 2017年01月17日 21:16
12. まあ、正直、言いたいことが伝われば十分。
優先順位が伝わることが最重要。世の中には生活における優先順位を伝えられないバカがいるからな。
頭痛が痛い で構わないから、頭がいたいことさえわかれば、病院に連れていけるし、病院代を用意してやれる。こんな時に「重複してるw」とか、どうでもいい。
13.
14. 4.名無しカオス
15. 2017年01月17日 21:16
16. 悪いとは一言も言ってないぞガイジ
17.
18. 5.名無しカオス
19. 2017年01月17日 21:19
20. ネタだろうけど本気で間違った説明してるやつもいそうで怖い
21.
22. 6.名無しカオス
23. 2017年01月17日 21:21
24. 熟語と文法はまた別の話だしな
25.
26. 7.名無しカオス
27. 2017年01月17日 21:22
28. 頭痛がとても痛いは通じると思うが
とても頭痛はアホみたいやろ？ｗ
29.
30. 8.名無しカオス
31. 2017年01月17日 21:22
32. 国語の勉強をまともに受けてないのかな？って思うガイジが屁理屈こねてて草
33.
34. 9.名無しカオス
35. 2017年01月17日 21:25
36. 「頭痛で頭が痛い」で済むのにいらん省略をするからそんな事言われるんだよ。
まあ会話の度に「それ重複してね？」なんて一々言ってくるのは気持ち悪いが。
37.
38. 10.名無しカオス
39. 2017年01月17日 21:25
40. 米8
名称と形容詞もわからんガイジがアホぬかしてるｗ
41.
42. 11.名無しカオス
43. 2017年01月17日 21:25
44. なんでお前らは何でもカッチリ白黒決めようとするんだよ
おしゃべりくらい気軽にしろよ
45.
46. 12.名無しカオス
47. 2017年01月17日 21:26
48. いちいち煽り入れなきゃ気が済まない奴多すぎィ！
49.
50. 13.名無しカオス
51. 2017年01月17日 21:27
52. 色々あるねえ?
あっ
これ(色色)も重複か
53.
54. 14.名無しカオス
55. 2017年01月17日 21:27
56. スレ主は逆の立場に立ったら
火がついたようにキレそうだな
57.
58. 15.名無しカオス
59. 2017年01月17日 21:31
60. 頭痛とかいう動詞。なしｗ
61.
62. 16.名無しカオス
63. 2017年01月17日 21:32
64. 飛ぶ鳥を落とす勢いだったカオスが劣化している
65.
66. 17.名無しカオス
67. 2017年01月17日 21:33
68. こいつら主語述語目的語のレベルからやり直さんとダメやろな
69.
70. 18.名無しカオス
71. 2017年01月17日 21:35
72. 痛い奴痛い
73.
74. 19.名無しカオス
75. 2017年01月17日 21:42
76. 頭痛、って「頭が痛い」んじゃなくて「頭の痛み」なんだが
だから頭痛が痛いは単なるバカだが頭痛で痛いは悪いとは言えないし頭痛がするって言い方もある
そもそもいちいちこれにつっこむバカは誰からもうざいと思われるだけだがな
77.
78. 20.名無しカオス
79. 2017年01月17日 21:44
80. 頭が痛い
頭痛がする
等他にいくらでも表現があるのにわざわざ頭痛が痛いなんて言うやつおる？
81.
82. 21.名無しカオス
83. 2017年01月17日 21:45
84. 人に伝えるなら「頭痛がする」「頭が痛い」でいいのに
わざわざ「頭痛が痛い」と言ってそれを肯定するために理屈を長々とめんどくせえ奴らだな
85.
86. 22.名無しカオス
87. 2017年01月17日 21:46
88. 退化もれっきとした進化だがね?
89.
90. 23.名無しカオス
91. 2017年01月17日 21:47
92. 重複はかっこつかないよね
間違いとして指摘するほどかはわからないが言葉の流れとしては美しくない
93.
94. 24.名無しカオス
95. 2017年01月17日 21:47
96. 優秀 河川 温暖 善良
は単語
それで一つの意味だよね
それで納得いかなくても１語づつ分けたとしても意味違うし
97.
98. 25.名無しカオス
99. 2017年01月17日 21:49
100. お前ら全員もれなく、ニートで無職、人生終わってる詰み男野郎だよね。
101.
102. 26.名無しカオス
103. 2017年01月17日 21:50
104. ※19
ほんとそれ
いずれにしろ、一番痛いのはスレ主
105.
106. 27.名無しカオス
107. 2017年01月17日 21:50
108. 頭が頭痛で痛い
109.
110. 28.名無しカオス
111. 2017年01月17日 21:51
112. 違和感を感じるね
113.
114. 29.名無しカオス
115. 2017年01月17日 21:51
116. 「頭痛が痛い」って"Longcat is long"みたいなもんだろ。
「頭痛で(頭が)痛い」も"(My head is) aching by a headache"でやっぱり気持ち悪い表現。
117.
118. 30.名無しカオス
119. 2017年01月17日 21:51
120. ヘディックがアウチ
121.
122. 31.名無しカオス
123. 2017年01月17日 21:51
124. 歌を歌う
被害を被る
125.
126. 32.名無しカオス
127. 2017年01月17日 21:53
128. 極端に言うと「"イタい"がイタい」は間違ってるけど「"イタみ"がイタい」は間違ってない
漢語（中国語）は孤立語で、形そのままに形容詞にも名詞にも動詞にもなっちゃう
だから"頭痛"は読む人にとって"イタみ"にも"イタい"にもなってしまうので意思疎通のうえで混乱が起きる
外来の漢字語をそのまま言語体系に取り入れてしまっている日本語独特の問題なんやなって・・・
129.
130. 33.名無しカオス
131. 2017年01月17日 21:54
132. スレ内では「重複するのが悪いのか？」っていうテーマで、頭痛が痛いを例にあれこれ屁理屈ぶつけ合ってるんだろ
別な言い方あるとか野暮すぎるわ
133.
134. 34.名無しカオス
135. 2017年01月17日 21:54
136. いにしえの昔の武士の侍が、山の中なる山中で、馬から落ちて落馬して、
女の婦人に笑われて、赤い顔して赤面し、家に帰って帰宅して、自分の妻の細君に、
遺書を書いて書き置きし、仏の前の仏前で、短い刀の短刀で、腹を切って切腹した。
頭痛が痛いも頭痛で頭が痛いって意味でしょ恥ずかしい奴だな
137.
138. 35.名無しカオス
139. 2017年01月17日 21:56
140. そもそも、意味重複してるってそんな使うか？
141.
142. 36.名無しカオス
143. 2017年01月17日 21:57
144. 読んでたら頭痛がしてきたわ
145.
146. 37.名無しカオス
147. 2017年01月17日 21:59
148. 無いよ
タルいから極力控えてくれたら良い
149.
150. 38.名無しカオス
151. 2017年01月17日 22:03
152. ともかく意味なんて堂々巡りなだけなのよね?
153.
154. 39.名無しカオス
155. 2017年01月17日 22:04
156. ID:wr1XuHBr0が真底、馬鹿という事は分かった
分からないなら黙ってろよ
157.
158. 40.名無しカオス
159. 2017年01月17日 22:05
160. ”痛風が痛い”に対してはさほど違和感がないのはどうしてだろう
161.
162. 41.名無しカオス
163. 2017年01月17日 22:05
164. 「痛」のゲシュタルト崩壊力すげえな
165.
166. 42.名無しカオス
167. 2017年01月17日 22:07
168. 明らかな誤用や話し言葉を文書に使うとかで無ければ、伝われば何でもいいと思う
言葉遊びで言い合う分にはいいけど、揚げ足取り目的で指摘してくる人はあまりいい印象を持てない
169.
170. 43.名無しカオス
171. 2017年01月17日 22:09
172. 日常生活に支障がなきゃいいだろ
ただ個人的には「頭痛で痛い」は「ぶつけた訳じゃない」ってニュアンスを感じるから「頭痛が痛い」とは意味合いが異なるように思うけど、どうだろ？
自称博学な方に解説を委ねますわ
173.
174. 44.名無しカオス
175. 2017年01月17日 22:10
176. 頭痛スレかよ
177.
178. 45.名無しカオス
179. 2017年01月17日 22:13
180. 博学のワイが言うのもなんだがモシ
痛いモノは痛いということだモシ
181.
182. 46.名無しカオス
183. 2017年01月17日 22:13
184. 確かに頭痛が痛いとか筋肉痛が痛いとか聞くと、違和感感じるけど
旅行に行くとか朝食を食べるとか同じことなのに違和感はない。
これってただ頭いい風に見られたいやつが言ってるだけだよね。
だって上の例の違和感ある理由って、上がよく言われてて、下がよく言われないってだけやん？
つまり、誰かが言ってることに乗っかってるバカやん？
185.
186. 47.名無しカオス
187. 2017年01月17日 22:15
188. 頭おかしなるで
189.
190. 48.名無しカオス
191. 2017年01月17日 22:16
192. 何か難しいこと言ってるけど、普通の会話で、頭痛が痛いなんて言葉は聞かんな
193.
194. 49.名無しカオス
195. 2017年01月17日 22:16
196. ※40
通風は痛い状態を表すものじゃ無いから
痛くなくても通風である事に変わりはない
197.
198. 50.名無しカオス
199. 2017年01月17日 22:19
200. これは>>1に同意だわ
意味が通じないならともかく通じるんなら問題無いと思うわ
201.
202. 51.名無しカオス
203. 2017年01月17日 22:20
204. 会話程度なら意味が伝わればいいよ
一々指摘するほうがアホらしい
205.
206. 52.名無しカオス
207. 2017年01月17日 22:21
208. 言葉のプロの仕事の現場では当然
頭痛が痛いはアウトとされる
蕁麻疹が痒いはok
209.
210. 53.名無しカオス
211. 2017年01月17日 22:21
212. マジこいつらキモすぎやろ
一般的に重複してるって捉えられてんだからそれが全てだろ
だから社会でゴミ扱いされてんだぞ
213.
214. 54.名無しカオス
215. 2017年01月17日 22:23
216. 頭痛(で頭が)痛いってことだろ、そんぐらい察しろよ
察することも出来ないから童貞なんだよ
217.
218. 55.名無しカオス
219. 2017年01月17日 22:24
220. ※40
痛風で一つの病気を表す単語だから
頭痛の場合頭と痛みという体の部位と症状の二つの言葉が組み合わさって出来ていて
腰痛とか歯痛とか他の部位でも同じように部位の痛みとして用いる場合がある
一方痛風っていうのはそれだけで病気を表す一つの単語なので
病気とその症状を続けて痛風が痛いでも違和感はない
221.
222. 56.名無しカオス
223. 2017年01月17日 22:27
224. 蕁麻疹は発疹。痒くない発疹あるんじゃね？
225.
226. 57.名無しカオス
227. 2017年01月17日 22:27
228. お前ら日本人じゃないだろ
もっと日本語勉強してこいや
229.
230. 58.名無しカオス
231. 2017年01月17日 22:28
232. 神経質な奴だな
233.
234. 59.名無しカオス
235. 2017年01月17日 22:28
236. 主語述語修飾語習ったのになんで理解できてない奴がこんなに多いのか
237.
238. 60.名無しカオス
239. 2017年01月17日 22:32
240. 重複してること自体は問題ないだろ
241.
242. 61.名無しカオス
243. 2017年01月17日 22:33
244. ※46
旅行の旅、朝の朝食だったらおかしい
状態を示す言葉じゃないから
朝食を食べるのか作るのか朝食と言う単語からは分からない
かたや頭痛は単語だけで頭が痛いという状態がわかる
245.
246. 62.名無しカオス
247. 2017年01月17日 22:34
248. 伝わればなんでもいいが
頭が痛い 頭痛がする
のどちらかで充分伝わるところを頭痛が痛い なんて言うのはくどすぎるとは思う
249.
250. 63.名無しカオス
251. 2017年01月17日 22:35
252. こいつ頭悪いんだろうなって思われるだけだから使うのは勝手
253.
254. 64.名無しカオス
255. 2017年01月17日 22:37
256. なんで言葉の意味や用法の是非を一般人が議論してるの？
全ての言葉はその土地の人間が自然発生的に使い始めて隣りの部族と
ミックスされてを繰り返して現在に受け継がれている無形文化財だぞ
文字は言葉の発生から遥か後になって当て字のように割り振られただけ
不自然なところがあって当たり前
むしろよくぞここまで帳尻を合わせられていると賞賛すべき
細かい議論は専門の学者や有識者たちに任せておけばいいんだよ
我々は粛々と教わった言葉を使っていればいい
257.
258. 65.名無しカオス
259. 2017年01月17日 22:38
260. 逆に聞くが重複していい理由はあるのか？
261.
262. 66.名無しカオス
263. 2017年01月17日 22:39
264. 重複したらいけないとは言っていない
はい論破
265.
266. 67.名無しカオス
267. 2017年01月17日 22:44
268. 重複していいとは言っていない
はい論破
269.
270. 68.名無しカオス
271. 2017年01月17日 22:51
272. ※64
教わった事を話してるじゃん
273.
274. 69.名無しカオス
275. 2017年01月17日 22:56
276. 単語に対して重複をと言うのはおかしいだろ
馬鹿かこいつ
277.
278. 70.名無しカオス
279. 2017年01月17日 22:56
280. おまえそれ長島監督の前でも言えるの？
281.
282. 71.名無しカオス
283. 2017年01月17日 22:57
284. 92のやつは何もおかしくないだろ
285.
286. 72.名無しカオス
287. 2017年01月17日 22:59
288. 馬から落馬する
289.
290. 73.小野寺哲史(20)
291. 2017年01月17日 22:59
292. 伝わればどうでもいいよ
もう眠いから寝ますね
293.
294. 74.名無しカオス
295. 2017年01月17日 23:01
296. 頭痛が痛いは重言ではなく、単語の組み合わせとして不適当なだけ
「痛い」は人間の感覚である以上、人間の体の部位に対してしか使わない
心が痛いとかそういう慣用句は除くけど
人間は頭に痛みを感じる、頭痛を感じることは出来るけど
頭痛って、ある症状を指す概念であって、人間が所持する何かじゃない
だから頭痛に痛みを感じるって表現はしない
297.
298. 75.名無しカオス
299. 2017年01月17日 23:02
300. 読み間違いがどうとか聞き間違いがどうとかで音読み訓読みがどうとか、とにかくこの1は馬鹿。
301.
302. 76.名無しカオス
303. 2017年01月17日 23:03
304. とりあえずID:wr1XuHBr0はバカなんやなって
305.
306. 77.名無しカオス
307. 2017年01月17日 23:06
308. 「違和感を感じる」って書くと指摘してくる奴いるよな
歌を歌う、踊りを踊るとかも使わないのかな？
309.
310. 78.名無しカオス
311. 2017年01月17日 23:07
312. 重言は、言葉の意味を分解すると完全に同じ表現が重なる言葉
馬から落馬するは、馬から馬から落ちる、になるし
落下して落ちるは、下に落ちて落ちる、になる
同じ漢字が2回出てきたらなんでも重複になるわけではない
重言になるのは基本的に熟語でかつ、動作を表す言葉に限るよね
313.
314. 79.名無しカオス
315. 2017年01月17日 23:09
316. 「頭痛が痛い」はおかしいよ
冗談で言ってるならいいけど普通にこれ使われたら、ん？って思うもん
「頭痛」で既に「頭の痛み」って意味なんだからここでもう頭が痛いことは説明できてるじゃん
そこに「痛い」を付け加える必要はないから「頭痛」という言葉を使うのなら、「頭痛がする」とか「頭痛がひどい」でいいでしょ
317.
318. 80.名無しカオス
319. 2017年01月17日 23:13
320. 馬鹿な一般人が頭痛が痛い。が間違ってると勘違いして、
さらにそれを聞いたバカ一般人が騒いでるだけ。
字が重複してるから駄目とかいう自分ルールに気付きな？
「頭が痛い」といっても、外傷で痛いのかもしれないし、
心労で痛いのかもしれない。頭痛という症状で痛いということで
頭痛が痛いと言うことの何がおかしいのか。
一回自分で物事を考えろ。人が言ってるからおかしいと鵜呑みにするんじゃあないよ。
321.
322. 81.名無しカオス
323. 2017年01月17日 23:13
324. ※23
まぁそういう話だよな
語彙力の低さが垣間見える小説はそれだけでポイント下がる
325.
326. 82.名無しカオス
327. 2017年01月17日 23:14
328. 西尾維新とか好きそうな14歳くらいの会話にしか見えない
329.
330. 83.名無しカオス
331. 2017年01月17日 23:14
332. ※80
推敲した結果「頭痛が痛い」はカッコ悪い表現になりました
333.
334. 84.名無しカオス
335. 2017年01月17日 23:15
336. ※2
ミ?、ゲシュタルト崩壊なう
337.
338. 85.名無しカオス
339. 2017年01月17日 23:16
340. 会話の中でなら全然問題ないと思う、意識してても間違った日本語って出てきちゃうから
スムーズに伝わってれば向こうも指摘したりしないよ
341.
342. 86.名無しカオス
343. 2017年01月17日 23:19
344. ※80
>症状で痛いということで
本スレ見てても思ったけどここが分からない
症状で痛いなら猶更「頭痛が痛い」とはならず、「頭痛で痛い」となるんじゃないか？
「胃がんが痛い」じゃなくて「胃が痛い」の方が一般的でしょう
345.
346. 87.名無しカオス
347. 2017年01月17日 23:19
348. すごく前のにレスしちゃう。
｢じゅうふく｣よりちゃんと｢ちょうふく｣のが良いです。
最近は桶みたいだけども
349.
350. 88.名無しカオス
351. 2017年01月17日 23:22
352. 文章で書くと時はやっぱり頭痛が痛いは使うべきじゃ無いけどな
なにより日本語として美しくない
言葉としてコミュニケーションとして使う分には特に問題は無いと思うよ
353.
354. 89.名無しカオス
355. 2017年01月17日 23:24
356. こんなん頭おかしなるで
357.
358. 90.名無しカオス
359. 2017年01月17日 23:24
360. ※80
なんでだめかを簡単に言えば頭痛≠頭だから
頭が痛いのはいいんだけど頭痛が痛いと言う場合は痛いのは頭ではなく頭痛
この違いがわからなければ、こっちの言ってる事は理解できないと思う
361.
362. 91.名無しカオス
363. 2017年01月17日 23:25
364. ラーメンライスは炭水化物の重複
言葉同様好きにすればいい
365.
366. 92.名無しカオス
367. 2017年01月17日 23:29
368. 重複してはいけないとは言わないが違和感は感じるかな
まぁ違和感感じたところでそれを目くじら立ててまで指摘しようとは思わんが
369.
370. 93.名無しカオス
371. 2017年01月17日 23:33
372. てにをは、だけでなく｢が｣｢で｣の助詞、難しいんやで、説明。
｢へ｣｢に｣の違いも難しいんや、説明しようとするとな。
会社へ行く
会社に行く
どっちもあっとるやん。
助詞の微妙な違いを外国人の方々に教えとる立場から言うと、｢頭痛が痛い｣は勘弁して
373.
374. 94.名無しカオス
375. 2017年01月17日 23:35
376. ググれよｗ
頭痛が痛いは正確な日本語だとよ
違和感を感じるも正しい日本語
頭痛も違和感も名詞だから、頭痛「頭が痛むこと」ではあっても「頭が痛い」ではなく、動詞を含まないため後ろに動詞が付くのはまったくおかしなことではないそうだ
むしろ頭痛が痛いに難癖つける方が屁理屈のようだ
377.
378. 95.名無しカオス
379. 2017年01月17日 23:38
380. 書き言葉だったら重複表現に気を使うかもしれないが話し言葉ならまったく気にしないわ
381.
382. 96.名無しカオス
383. 2017年01月17日 23:40
384. 頭痛が痛いって言いたいならリアルで好きなだけ言っとけ、誰も止めはせん
ほぼ100%の人から足りない人って思われるだろうけど
385.
386. 97.名無しカオス
387. 2017年01月17日 23:43
388. 重複表現で調べてみたけど「ダントツ一位」「事前に予約」「過半数を越える」「酒の肴」「射程距離」「製造メーカー」なんかは普通に使われてる気はするけどね
ダメな人からしたら絶対に許せないんだろうか
389.
390. 98.名無しカオス
391. 2017年01月17日 23:48
392. 重ねていうのは強調したいからだよ
なにもおかしいことじゃない。
393.
394. 99.名無しカオス
395. 2017年01月17日 23:48
396. ※94
だろうな。
結局、誰かがおかしいと言ったから違和感を覚えてしまって、
それが定着してしまうと。
マナーと同じ。エスカレーターの右側を開けるとか。本来は開けない方が機械の為にも効率の為にもいいのに、バカ一般人の性で間違いが定着する。
397.
398. 100.名無しカオス
399. 2017年01月17日 23:49
400. ネタでもガチバカでも、スレ主イタいわ
401.
402. 101.名無しカオス
403. 2017年01月17日 23:51
404. ※94
「ソースは2ｃｈ」と同レベルだなお前
まぁ重言は間違いではないがな
405.
406. 102.名無しカオス
407. 2017年01月17日 23:51
408. しずかちゃんの危険が危ない！
409.
410. 103.名無しカオス
411. 2017年01月17日 23:58
412. 頭痛が痛い→頭が痛いことが痛い
痛いことが痛いってなんだよ（哲学）
413.
414. 104.名無しカオス
415. 2017年01月18日 00:00
416. てかいちいち気にすんなよ
そんなことで気にしてるようならテレビとか一切見れなくなるぞ
417.
418. 105.名無しカオス
419. 2017年01月18日 00:01
420. スレで言われてる頭痛が痛いと
日本語の頭痛が痛いは違うんじゃね
421.
422. 106.名無しカオス
423. 2017年01月18日 00:04
424. また言葉覚えたての厨房が架空のバカを仕立てて論破したつもりになってらw
しかも屁理屈レベルだしな。
みっともないたらありゃしない。
425.
426. 107.名無しカオス
427. 2017年01月18日 00:06
428. スレ主の言う意味が重複してる漢字の熟語と、頭痛が痛いとかの言い回しはまた別問題だろｗ
429.
430. 108.名無しカオス
431. 2017年01月18日 00:08
432. いずれにせよ『「頭痛が痛い」は正しい』キリッ
なんて奴は頭がイタい子なのはわかった
433.
434. 109.名無しカオス
435. 2017年01月18日 00:10
436. 重言は”間違い”ってより”下手”だよね
必要ない情報をくっつけることでいらない混乱を招く表現
だから、どちらかと言えば使わない方が好ましい、が結論
どや顔で間違ってないんですーとか、胸張って言える表現じゃないわな
437.
438. 110.名無しカオス
439. 2017年01月18日 00:13
440. ※94
冗長だからやめろって話だろ
441.
442. 111.名無しカオス
443. 2017年01月18日 00:14
444. 重複定期
445.
446. 112.名無しカオス
447. 2017年01月18日 00:18
448. 頭痛の疼痛が疼くように痛いので、痛みを取りたいので疼痛緩和のために頭痛止めを内服のために服用しようと頓服し飲み込んだ。しかしその効力の効果は弱く、効き目が脆弱でしょぼい効能しか効かなかった。
449.
450. 113.名無しカオス
451. 2017年01月18日 00:30
452. 後ろは状態を表せばいい
頭痛が和らいだのように
頭痛で凄い痛いとか頭痛だけどそんなには痛くないとか
頭痛でずきずき痛むとかがんがんするとか
頭痛が酷いとか
頭痛だから痛いのがいいのかな
453.
454. 114.名無しカオス
455. 2017年01月18日 00:33
456. スレ主は漢字の勉強をしような
優秀、優れていると秀でているは同じようで違うぞ。
457.
458. 115.名無しカオス
459. 2017年01月18日 00:39
460. 内容はそれてるんだろうけど
つけまつげは一般につけるって言うと思うけど
くどさにこだわる人にとってつけまつげつけるって表現はどういう所感なんだろうと思う
461.
462. 116.名無しカオス
463. 2017年01月18日 00:40
464. 文法的に間違ってなくても…
（頭が痛む）:名詞 ?が痛いって
例えばだけど、後悔は後でしか出来ないから、（後で後悔）は、やっぱり何かおかしいし。
言葉は変化するから、何とも言えませんけど、違和感も含めて正しいとかだけじゃないんじゃない？
465.
466. 117.名無しカオス
467. 2017年01月18日 00:48
468. 標準語関西弁津軽弁沖縄弁やらが同時に飛び交い、2等のスラングや各業界の専門用語は日々増殖を繰り返し、街には幼稚園児から100歳超えたじいちゃんまでが同じ時間を生きてる、そんな世界でそもそも正しい日本語なんてものが定義出来るわけが無いんだよね
一度でも真剣に「正しい日本語とはなんぞや？」と考えれば、正しいを定義することが如何に困難か気付くと思うよ
469.
470. 118.名無しカオス
471. 2017年01月18日 00:50
472. 日本語がそもそも不完全
473.
474. 119.名無しカオス
475. 2017年01月18日 00:53
476. ここみたいに俺がまともに読んでいられなくて読み飛ばすほどの馬鹿馬鹿しいスレって中々ねーぞ
間違いじゃない(ドヤァとかその時点でズレてんだよな
重複表現はだるくて馬鹿っぽいから止めた方が良いよ(良心)ってだけで
477.
478. 120.名無しカオス
479. 2017年01月18日 00:54
480. headの頭が頭痛でheadacheだから痛いわ
481.
482. 121.名無しカオス
483. 2017年01月18日 00:55
484. 米116
「後になって後悔する」という表現は世の中に溢れてると思うけど……
そして、こういう場合は重複というより反復による強調表現の一種だな
「頭痛が痛い」も痛さを強調するための反復だと考えれば違和感なく思えてきた
485.
486. 122.名無しカオス
487. 2017年01月18日 01:05
488. >>25
「頭痛が痛い」も「頭痛が痛かったも」同じだから。
489.
490. 123.名無しカオス
491. 2017年01月18日 01:09
492. 主語と述語の関係がおかしいだけじゃないの？
頭が痛い。なら上記関係は大丈夫。
頭痛が痛い。だと主語が頭痛だからおかしい。
493.
494. 124.名無しカオス
495. 2017年01月18日 01:15
496. ※117※118
どれもそれぞれ正しい日本語だろそれ
日本語はかなり厳密に正しい表現とそうでないものが存在する完成度の高い言語
方言だってスラングだって間違った使い方は否定される
変化や増加によってむしろ新たな定義が増えて緻密化していく側面もある
わざわざ定着しつつある正否を曖昧にして後退する事を肯定する道理はない
497.
498. 125.名無しカオス
499. 2017年01月18日 01:15
500. パターンA
医者「おはようございます。どこが痛みますか？」
患者「頭痛が痛いです」
パターンB
医者「頭･お腹･腰が痛むようですが、その中でキツいのはありますか？」
患者「頭痛が痛いです」
Aで頭痛が痛いというのは明らかにおかしいけど、Bで頭痛が痛いと表現するのはわりかし自然だろ。
そして「頭痛が痛い」っていう表現が使われてるのって大概Bのほうだと思うんだが。
Aで言ってるやつにそれは二重表現でおかしいよ、と指摘するのはいいけど、自分でもよく分かってない奴が「とりあえず頭痛が痛いって言ってる奴はおかしい奴だから叩いたろ」の精神でパターンBにまで「それ二重表現だぞ」とか言っちゃうからおかしい事になる
501.
502. 126.名無しカオス
503. 2017年01月18日 01:20
504. ※94
「頭が痛むことが痛い」って表現はどうなの？
せっかく「頭痛」って言葉を使って「頭が痛むこと」を短く表現したのに意味ないじゃん
そもそも「頭が痛い」を名詞化したのが「頭が痛むこと」
それを熟語にしたのが「頭痛」
じゃあ「頭痛が痛い」を名詞化したら「頭痛が痛むこと」？
「頭が痛むことが痛むこと」？
こういう言い換えの違和感が不適切をされる所以だよ
505.
506. 127.名無しカオス
507. 2017年01月18日 01:30
508. 「頭痛が痛い」だと「頭が痛くなる症状が痛い」
「頭痛で痛い」だと「頭が痛くなる症状で痛い」
下記の方が自然だと思う。
上記の「痛い」が痛みの程度を表すというのなら
「頭痛が辛い」「頭痛が酷い」の方が自然だと思う。
509.
510. 128.名無しカオス
511. 2017年01月18日 01:56
512. そして数年後、何もかもが終わった世界でここの者たちがこんなことで盛り上がれたことを懐かしむのであった...
513.
514. 129.名無しカオス
515. 2017年01月18日 02:11
516. これはわかる
頭痛が痛い は
火傷が痛い とか
切り傷が痛い とか
突き指が痛い みたいな感覚で口にしちゃうんだよな。伝えたいことはまず「痛い」ことで、その原因が「症状の名詞」なわけ。だからついその順番で話すわ。
頭痛自体に痛みの意味が含まれてるから重複してるって話はもちろん分かるんだけど、「痛い」ことを言おうとしたら「頭痛で頭が痛い」て若干長くなっちゃうから省略しがち。主語を省略する国民性もあるんだろう。略語が好きだし伝わればそれでいいみたいな
517.
518. 130.名無しカオス
519. 2017年01月18日 02:18
520. 頭痛が痛いマン アホすぎちゃう？
この料理すごい美味でおいしい！
今日はなんか快調で調子いいわ〜
うわっ、足の悪臭が臭いなぁ〜
俺、握力の力 スゴイぜ！？
お前の大声が大きいぞ！
今日の昼は外食で食うか！
こんな奴いたらくどすぎる
521.
522. 131.名無しカオス
523. 2017年01月18日 02:24
524. 喘息も気道が狭まって苦しくなるってことだから喘息で苦しいもダメなの？
525.
526. 132.名無しカオス
527. 2017年01月18日 02:28
528. 頭痛も腹痛も患ってるときに(どちらかというと)頭痛が痛いみたいな？
529.
530. 133.名無しカオス
531. 2017年01月18日 02:28
532. 話言葉で言えば「頭痛が痛い」と「頭痛で痛い」は話す側にとって若干含めたいニュアンスに差がある気がするが
差違があるなら、表現が差別化してしまうのも仕方なくないか
533.
534. 134.名無しカオス
535. 2017年01月18日 02:31
536. 米130
お前は何も分かってないからまず問題を読み解く力を着けて出直せ
537.
538. 135.名無しカオス
539. 2017年01月18日 02:32
540. ※131
この例に当てはめたいなら喘息が苦しいだぞ。でも喘息が苦しいものかどうかでなく喘息という言葉に苦しいという意味が備わってないからこの場合はオーケーだぞ。
541.
542. 136.名無しカオス
543. 2017年01月18日 02:34
544. それを言うならまず痛くない頭痛なんか存在しないわけで
少し痛い頭痛やとても痛い頭痛はあるけど
字義や字面だけを見て頭痛なんだから痛くて当たり前でありそれは重複だ、とするか
元来痛いものである頭痛を指してさらにそれが痛いと言ってるんだから、それがこと更に痛いことの表現であり重複じゃない、とするか
文脈次第、発言者の伝えたい意図次第でふた通りの解釈ができると言えるが、大抵は頭痛がしている本人が言うのだから、そこには発言者の意図が存在するはずで、そうすると大抵は後者の解釈になる
と思う
545.
546. 137.名無しカオス
547. 2017年01月18日 02:35
548. 「筋肉痛が痛む」もアウト？
549.
550. 138.名無しカオス
551. 2017年01月18日 02:38
552. 実際に使うとか症状の名前だからとか状態を表すからとかそんなん関係なく頭痛という言葉が痛いという意味を持ってるから重言なんだぞ。蕁麻疹が痒いは蕁麻疹はかゆみを伴う発疹のことだからオーケーだぞ。
553.
554. 139.名無しカオス
555. 2017年01月18日 02:49
556. ※137
筋肉痛にも筋肉の痛みって意味があるからアウトだぞ。でも既に筋肉痛なのを相手が知っていれば筋肉痛が(更に)痛いと通じるはずなので、というかぶっちゃけ伝わるから良いと思うぞ。
557.
558. 140.名無しカオス
559. 2017年01月18日 02:49
560. 「頭痛がとても痛い」と「頭がとても痛い」がイコールでありどちらも正しいとすると、前者で頭痛という言葉を用いることに何の意味もない（頭痛も頭も同じ）ということになってしまうのではないか
それはおかしいのではないか
561.
562. 141.名無しカオス
563. 2017年01月18日 02:58
564. 自動詞か他動詞かで判断すれば『頭痛で痛い』が正解だけど、『頭痛がする』って言えばいいだけのこと。
565.
566. 142.名無しカオス
567. 2017年01月18日 03:04
568. 米138
「その言葉が既に伝えたい意味を持っているから」って理由だけじゃ不十分だと感じてる人がいるから「頭痛が痛い」はここまで意見が割れるんじゃないか
例えば「ラー油が辛い」もラー油が「辛い油」って書くように「辛い」意味が含まれている。けどこの場合「わさびが辛い」とほぼ同程度のニュアンスでつかわれ、違和感があるとは思えない。まずこの問題は?「ラー油」が名詞として確立しているか。? 伝えたい側が言いたいのは「辛い」事実だけでなく「辛さの程度」だということ
「頭痛が痛い」は?が不十分だと感じる人がいる。言い換えれば「名詞に昇華しつつある(ように感じる)単語」だから立ち位置が中途半端で解釈に幅が生まれるんだろう
逆に?は表現として満たせている。「その言葉が既に伝えたい意味を持っているから」と言うだけじゃ必ずしも?は満たせないから厄介なんだろ
569.
570. 143.名無しカオス
571. 2017年01月18日 03:06
572. スレタイの割にはまともなスレだった
573.
574. 144.名無しカオス
575. 2017年01月18日 03:18
576. wr1XuHBr0
頭痛形男子じゃなくて脳障害系男子
577.
578. 145.名無しカオス
579. 2017年01月18日 03:19
580. 中学生の頃にイチイチ噛み付いてくる奴いたけど2chってそれと同レベルなんやなって
581.
582. 146.名無しカオス
583. 2017年01月18日 03:22
584. 米140
確かにそうだな。＝で結べなくて≒結べる
つまりこの表現には違いがあると言うことだ
「頭がとても痛い」は頭をぶつけたのか髪染めがしみたのか頭痛か、痛みの原因がわからない
「頭痛がとても痛い」は頭が痛い事実を「頭痛による」とより詳細に表現している
585.
586. 147.名無しカオス
587. 2017年01月18日 03:29
588. 意味が重複してるのは間違いないけど文法的には間違ってないのか
症状なの重複してない！！！っていうんだったら頭がずきずきするのが痛いって言えよ
589.
590. 148.名無しカオス
591. 2017年01月18日 04:17
592. 論点はそこなのか
593.
594. 149.名無しカオス
595. 2017年01月18日 04:52
596. 頭痛で苦しんでる人にまで文法の間違いを指摘してドヤるのは人としてどうなんでしょうね…？
597.
598. 150.名無しカオス
599. 2017年01月18日 05:38
600. 意味が通じれば良いのに文句垂れるやつがガイジ
601.
602. 151.名無しカオス
603. 2017年01月18日 05:43
604. なんというか…頭痛で痛いスレだな
605.
606. 152.名無しカオス
607. 2017年01月18日 06:21
608. >意味が通じれば良いのに文句垂れるやつがガイジ
それなら、お前は敬語や丁寧語を使わずにタメ口や赤ちゃん言葉で会社や学校生活をおくってみなよ
いままでと変わらない生活ができると思う？
609.
610. 153.名無しカオス
611. 2017年01月18日 06:54
612. ※152
極端な例持ち出すアスペw
日常会話で意味が通じればいいって意味も分からないとか…流石ガイジさん
というか、敬語丁寧語使うのなんて普通なんですけどね…
赤ちゃん語とか言ってる時点で日常会話もロクにしたことないの丸わかり、ネットに引きこもらないでちゃんと人と会話しような？w
613.
614. 154.名無しカオス
615. 2017年01月18日 06:56
616. ※153
君の言葉使いも相当ひどいで
617.
618. 155.名無しカオス
619. 2017年01月18日 07:08
620. 途中で正解出てるやん。
「頭痛が酷い」「頭痛が和らぐ」
これやろ。
頭痛が痛い、は「痒みが痒い」と同じやぞ。
変やろ？
621.
622. 156.名無しカオス
623. 2017年01月18日 07:14
624. 頭痛は名詞。
「頭痛で痛い」は合ってる。
「朝食を食べる」が間違ってるとでも言うのかね？
625.
626. 157.名無しカオス
627. 2017年01月18日 07:32
628. 基本の部分が欠けてるからその後のグダグダが全て無駄って典型
629.
630. 158.名無しカオス
631. 2017年01月18日 07:34
632. 結論
日本語としては正しい
だが、使わない方が無難
以上
633.
634. 159.名無しカオス
635. 2017年01月18日 07:50
636. 日本語は主題優勢言語なので、頭痛が痛いもありえる。
「晩御飯は魚を食べます」「キリンは首が長い」「川が見える」とかでも英訳しようとすると、一旦話題を変更しなければ訳せない。
こんな簡単な文でも、訳そうとすると総称やdistributive pluralの知識が必要になる。
Dinner will be eating fishと訳すわけにはいかず、主題を主語に変更しなければいけない。
日本語が主題優勢言語であるにも関わらず、その文法の説明に西洋の言語の方法を当てはめようとする。
そうすると、本来日本語として間違っていないものでも間違っていると看做されてしまう。
637.
638. 160.名無しカオス
639. 2017年01月18日 08:04
640. おまえらの頭が痛々しい
641.
642. 161.名無しカオス
643. 2017年01月18日 08:13
644. 頭が頭痛は?完全にムダだけど?
頭痛は痛いかもしれないしそんなに痛くないかもしれないから?
まぁ頭痛が酷いに言い換えればいいじゃんてゆう意見は?確かにそうすればいいよねって思う?
ただ私は?頭痛が痛いに対して違和感を持たないような人間で?ありたいって思う
645.
646. 162.名無しカオス
647. 2017年01月18日 08:42
648. 若くして夭折した。
649.
650. 163.名無しカオス
651. 2017年01月18日 09:12
652. 頭痛、腰痛、歯痛などは「患部に痛みがある状態、症状」だから強弱やオンオフの表現が適切
653.
654. 164.名無しカオス
655. 2017年01月18日 09:27
656. この手の話題で、相手を納得させられないと分かったら、別につかってもいいけど周りの人がどう思うか知らないよみたいに言う典型的な議論のできない人間きらいだわ
657.
658. 165.名無しカオス
659. 2017年01月18日 09:29
660. 痛くない頭痛もあるかもしれん
661.
662. 166.名無しカオス
663. 2017年01月18日 10:06
664. 間に「だから」を入れとけ
665.
666. 167.名無しカオス
667. 2017年01月18日 10:08
668. コメントのびまくりんぐ
669.
670. 168.名無しカオス
671. 2017年01月18日 10:29
672. 頭痛
頭が痛むこと
673.
674. 169.名無しカオス
675. 2017年01月18日 10:34
676. 「酷い」とか「する」じゃなくて「痛い」って言いたいんだよ
そしてそれはぶつけたわけでも悩んでるわけでもなく、頭痛によるものだと言いたいんだよ
それが「頭痛が痛い」なんだよ
他の表現が正しいとか重複表現だとか気にしていられる状況とは限らないんだよ
677.
678. 170.名無しカオス
679. 2017年01月18日 10:55
680. あー、頭痛神経が痒い。
681.
682. 171.名無しカオス
683. 2017年01月18日 10:56
684. 認める気がねえなら主張するんじゃねえよ
685.
686. 172.名無しカオス
687. 2017年01月18日 10:58
688. だいたいスレタイのバカは意味が重複していることに言及しただけで重複がいけないとは誰も言ってねえだろ
689.
690. 173.名無しカオス
691. 2017年01月18日 10:59
692. 違和感がある、とか違和感を覚える、よりも違和感を感じるのが心情としてしっくりくることあるよねー
でも字面的に「旅行に行く」とかあんまり好きじゃない
693.
694. 174.名無しカオス
695. 2017年01月18日 11:27
696. 頭痛が痛いはおかしいと思ってたけど
読んでくうちに、
じゃあ水虫がかゆいはどうなるんだと
わからなくなった
697.
698. 175.名無しカオス
699. 2017年01月18日 11:49
700. 言葉は伝われば十分
意味がどうこう言うのは陰キャ
701.
702. 176.名無しカオス
703. 2017年01月18日 12:10
704. 聞き苦しいからやめて欲しいじゃいかんのか
705.
706. 177.名無しカオス
707. 2017年01月18日 12:42
708. 実際に頭痛があって頭痛が痛いは間違いやぞ
頭痛が痛いの表現は痛くなる出来事に使う表現やぞ
709.
710. 178.名無しカオス
711. 2017年01月18日 12:45
712. 頭痛が痛いとかそんなに痛いこと強調されるより、風邪で痛いのか、偏頭痛なのか、二日酔いなのか、そっちの情報のほうが知りたいけどな。会話ならなおさら
713.
714. 179.名無しカオス
715. 2017年01月18日 12:46
716. 「お前らはバカ」
重複してますね
717.
718. 180.名無しカオス
719. 2017年01月18日 12:56
720. 頭痛→症状
擦り傷、蕁麻疹、水虫→傷病名
721.
722. 181.名無しカオス
723. 2017年01月18日 13:00
724. 「和らいだ」に対してなら「ひどい」とかが適当だろう。
「○○度」と同じ。たとえば「強さ」は強い弱いでいいけど「強度」は高い低いと表す。
同様に「頭痛の痛さ」は痛い痛くないでいいけど「頭痛(という症状)」は重い軽いで表す。
重複ではないという点では、たしかに重複ではないね。
72
続き・詳細・画像をみる
【悲報】パヨク「自民議員が内閣支持率と自民党支持率を足し算して喜んでる！！！」
【愕然】雪かきした結果・・・・・・・・・・・・・・・
【画像】レオタード姿の泥棒、華麗にレオタードを盗んで逃走ｗｗｗｗｗｗｗ
【乞食速報】小学館2016年売上ランキングベスト300作品が30％オフセール中！
【エロ注意】素人でこれより美しいおっぱいあるの？（画像あり）
【民進党の良心】釜山慰安婦像設置で野田幹事長「ゴールポストがずるずる動く」韓国対応まさかの批判へ
【画像】 弟「ａｖｼｺｼｺ…っ」 姉「なに見てんの〜？」 ｼｬｰ → 結果ｗｗｗwww
各社出揃った学割プランを検証。昨年より安く3社のカラーも出てきた：週刊モバイル通信 石野純也
最近のLEXUSかっこよすぎんだろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
俺「うわっ！妹が死んでる！」妹「ざんねーん！生きてました！ドッキリでーす！」俺「おい…おい妹しっかりしろおおおお」妹「…あれ？」
【国際】中国外務省「日本国内の一部勢力が歴史を直視したがらず、否定、歪曲しようとしていることを再度明らかにした」
アメリカ人「日本人の前で富士山より高い山がうちにあると言っちゃダメ」
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先