日本人「蕎麦ずずずっずぞぞぞぞ〜」欧米人「Don’t stop me now！」back ▼
日本人「蕎麦ずずずっずぞぞぞぞ〜」欧米人「Don’t stop me now！」
続き・詳細・画像をみる
1.
2. 1.VIPPERな名無しさん
3. 2016年10月02日 02:06 ID:j397703.0
4. すぐそれママに言う？
5.
6. 2.VIPPERな名無しさん
7. 2016年10月02日 02:08 ID:GKfYzQKw0
8. さすがにそのガバガバ翻訳じゃ騙されんぞォ？
9.
10. 3.VIPPERな名無しさん
11. 2016年10月02日 02:14 ID:t5OcLNAK0
12. ママ〜
13.
14. 4.名無しのプログラマー
15. 2016年10月02日 02:17 ID:TtN8VgEi0
16. フランスミシュラン獲得シェフ「ずずずっずぞぞぞぞ?」
フランスミシュラン獲得シェフ「やっぱ蕎麦やラーメンは音を立てて食べるのが一番だね！」
フランスミシュラン獲得シェフ「ZUZUTTO」
という事実
17.
18. 5.VIPPERな名無しさん
19. 2016年10月02日 02:18 ID:7w2SKVxZ0
20. ｶﾞﾘﾚｵｰ
21.
22. 6.VIPPERな名無しさん
23. 2016年10月02日 02:29 ID:a4BylTGg0
24. メリケンには粋とか侘び寂びみたいなのは理解できないからね
25.
26. 7.VIPPERな名無しさん
27. 2016年10月02日 02:31 ID:GhHeFSoS0
28. >>22はなんでビークルの歌詞出してきたんや
29.
30. 8.VIPPERな名無しさん
31. 2016年10月02日 02:37 ID:tRM9fArR0
32. having a good time！
33.
34. 9.VIPPERな名無しさん
35. 2016年10月02日 02:42 ID:VnnXhpwY0
36. 本文15のガイジはどこの集落出身やねん………
37.
38. 10.名無しのプログラマー
39. 2016年10月02日 02:43 ID:.IEgE2Bb0
40. 世界でも音出すのと出さないのは二分してる
これの批判はまさに欧米コンプ
41.
42. 11.VIPPERな名無しさん
43. 2016年10月02日 02:45 ID:pUdq9f3K0
44. こういうスレ好きぃ
45.
46. 12.VIPPERな名無しさん
47. 2016年10月02日 02:45 ID:lheHwG2y0
48. 要約すると、麺を啜って食うことをエクスプロードと呼ぶってことでいいのか？
49.
50. 13.VIPPERな名無しさん
51. 2016年10月02日 02:46 ID:2Tpl.HiF0
52. フレディ親日じゃないっけ？
53.
54. 14.VIPPERな名無しさん
55. 2016年10月02日 02:51 ID:yopnJIe40
56. ハブ殴った定期
57.
58. 15.VIPPERな名無しさん
59. 2016年10月02日 02:54 ID:S9SvnVra0
60. ラーメンはスープに分類されるのかな
61.
62. 16.VIPPERな名無しさん
63. 2016年10月02日 02:59 ID:.67YuVuQ0
64. 一瞬自分の方を疑ったけどやっぱ間違ってるよなｗ
65.
66. 17.VIPPERな名無しさん
67. 2016年10月02日 03:06 ID:yki.DhZw0
68. スレタイからの>>1の翻訳みてクソワロタｗｗｗ
69.
70. 18.VIPPERな名無しさん
71. 2016年10月02日 03:10 ID:s6YarPwV0
72. は？
73.
74. 19.VIPPERな名無しさん
75. 2016年10月02日 03:13 ID:VLpSSv1d0
76. パクリスレかよ
77.
78. 20.PCパーツの名無しさん
79. 2016年10月02日 03:25 ID:clJrQBiV0
80. 最高の夜だ。生きている感じがする
天地逆転の気分って言うのかな？
エクスタシーの中を漂っているんだ
だから、止めないでくれ。
だって楽しんでいるのさ。最高さ。
ずるるるるるるるるるるるるるるー。
81.
82. 21.名無しが静かにやってくる
83. 2016年10月02日 03:27 ID:ErCqvxEw0
84. ファーレンハイトさん定期
85.
86. 22.VIPPERな名無しさん
87. 2016年10月02日 03:27 ID:F631Ufxm0
88. コーリンミスタファレンハーーーーーーイッッッッ！！！！！！！！！
89.
90. 23.VIPPERな名無しさん
91. 2016年10月02日 03:34 ID:R.R6vova0
92. 英語特有の言い回しがあるのかと思って辞書引いてしまったわw
93.
94. 24.VIPPERな名無しさん
95. 2016年10月02日 03:45 ID:D6jJazm40
96. 透視図ワイ、クイーンに気づかず訳と照合するも理解不能で伊藤氏の教室に手を伸ばそうとする
その後曲に気づきゼロ秒で訳すとともに読解の本質を知る
97.
98. 25.名無し
99. 2016年10月02日 03:48 ID:AZufr.J.0
100. また在日が建ててるスレか
たしか同じ人が鍋の汁戻す系のスレも立ててたよな
101.
102. 26.ななしさん＠スタジアム
103. 2016年10月02日 03:49 ID:cNgU9Q440
104. スレタイはクイーンの名曲で、
英語もその曲の歌詞で、
翻訳がデタラメって言うおもしろスレなｗ
昔なんｊでデタラメ翻訳したら全員信じたって言うネタスレ
105.
106. 27.VIPPERな名無しさん
107. 2016年10月02日 03:50 ID:gmvqgF6X0
108. 他人を慮る礼儀の国言うてもこれは作法やからしゃーない
バカ女がするみたいにあむあむ食ってみ？
香りが鼻に抜けなくて全然おいしくないから
109.
110. 28.VIPPERな名無しさん
111. 2016年10月02日 03:50 ID:18DiW.EN0
112. よく見たらよく見なくてもQUEENの歌詞だった
113.
114. 29.VIPPERな名無しさん
115. 2016年10月02日 04:08 ID:tgHIAZMz0
116. 外国人は箸がうまく使えないと今でも言っているのと同じ。
通は日本人の様に食べられるぞ。
117.
118. 30.VIPPERな名無しさん
119. 2016年10月02日 04:15 ID:xPB3N7FI0
120. ﾊﾌﾞｱｸﾞｯﾀｲ！ﾊﾌﾞｱｸﾞｯﾀｲ！
121.
122. 31.名無し
123. 2016年10月02日 04:22 ID:rtX71LiP0
124. 今時そんなこと言う情弱外人がいるとかウソくせぇｗ
125.
126. 32.VIPPERな名無しさん
127. 2016年10月02日 04:25 ID:gGy5B1nK0
128. その場所その国で文化風習を否定するのはどうかと思うがね
129.
130. 33.VIPPERな名無しさん
131. 2016年10月02日 04:32 ID:OBgAjylw0
132. 何故ネタスレにマジレスするやつがいるのか
アスペルガーなのか
133.
134. 34.VIPPERな名無しさん
135. 2016年10月02日 04:44 ID:H74kQVMG0
136. アジアの文化を欧米の文化に合わせる必要は無いからね。フォークで巻きつけて食べるなんて滑稽なことをしだしたらそれこそ笑い物だよ。
少なくとも両者の食べ方で味は変わってしまう。麺を啜ることでスープを多く絡ませることができるから後者よりスープは薄くでき、香りを堪能することができる。
137.
138. 35.VIPPERな名無しさん
139. 2016年10月02日 04:46 ID:OBgAjylw0
140. はいアスペルガー
141.
142. 36.VIPPERな名無しさん
143. 2016年10月02日 04:58 ID:GHtVgWOd0
144. ちゃんと読んでコメントしろよアスペ以下だぞ
145.
146. 37.VIPPERな名無しさん
147. 2016年10月02日 04:58 ID:EAMAWxau0
148. この>>1天才かよ
こんな時間なのに、いやだからこそか
クソ笑ったわ
149.
150. 38.VIPPERな名無しさん
151. 2016年10月02日 05:08 ID:zpgmkJx.0
152. ワイもすする音汚いと思うから純日本人日本育ちやけどすすらずに箸でひょいひょい口に運んでるわ
153.
154. 39.名無しさん
155. 2016年10月02日 05:09 ID:nY78rJpP0
156. でも激しく音を立てれば立てるほど美味くなる
みたいな貧乏くさい考え方のクチャラーは絶許だよ
157.
158. 40.
159. 2016年10月02日 05:12 ID:O5wyLoMR0
160. 朝鮮人は日本人のフリしたり脳内外国人の代弁したり、よほど自分達を矮小な存在だと自覚してるらしいな
161.
162. 41.
163. 2016年10月02日 05:18 ID:7Lqfq2aW0
164. その食べ方が美味しいと言われてるけど他人を不快にさせるなら
鼻ほじって食べた方が美味しいと言ってる人にも文句は言えんわなｗ
165.
166. 42.VIPPERな名無しさん
167. 2016年10月02日 05:22 ID:sJrbVz3B0
168. いや、俺も麺すすらんけどな
だって服にはねるやん汚ったな
169.
170. 43.VIPPERな名無しさん
171. 2016年10月02日 05:23 ID:pnhWR3gA0
172. 外人A「日本人の啜るってキモすぎない？」
外人B「あれはシェフに美味しいという気持ちを伝えるための行為なんだよ」
↑
いまだに言われてるらしいけどすげーモヤモヤする
173.
174. 44.VIPPERな名無しさん
175. 2016年10月02日 05:25 ID:ZWU19MLv0
176. 全く触れられないお茶をすする音すき
177.
178. 45.VIPPERな名無しさん
179. 2016年10月02日 05:46 ID:gnFrsgmM0
180. 一度に蕎麦手繰り過ぎやろ。ぞぞっで済ませとけや。
181.
182. 46.VIPPERな名無しさん
183. 2016年10月02日 05:46 ID:z4cCUujw0
184. 二重音声かな？
185.
186. 47.VIPPERな名無しさん
187. 2016年10月02日 05:56 ID:y4aoawx.0
188. 「ソバは音を立てて食べるのがマナー」ってのはな「日本銀行は円の形をしている」ってレベルのデマを流行気取りの江戸っ子が勘違いして取り入れちゃったもんだぞ
189.
190. 48.VIPPERな名無しさん
191. 2016年10月02日 05:58 ID:xJe1n0.E0
192. カレーを音出して食べるヤツがダメ
193.
194. 49.VIPPERな名無しさん
195. 2016年10月02日 05:58 ID:y4aoawx.0
196. 間違えたわ訂正
「ソバは音を立てて食べるのがマナー」ってのはな「日本銀行の建物は円の形で設計されてる」ってレベルのデマを流行気取りの江戸っ子が勘違いして取り入れちゃったもんだぞ
197.
198. 50.VIPPERな名無しさん
199. 2016年10月02日 06:12 ID:MUUtKJ8e0
200. 日本人だけどすする音大嫌いだわ
201.
202. 51.名無しの電脳王女
203. 2016年10月02日 06:16 ID:RjdUop4U0
204. この手法いいな
英語の内容と全く違う訳つけて勢いでる手法
205.
206. 52.VIPPERな名無しさん
207. 2016年10月02日 06:33 ID:sr5SiZFT0
208. 最近神経質な奴多過ぎ
209.
210. 53.VIPPERな名無しさん
211. 2016年10月02日 07:24 ID:8uakksFp0
212. ここまでコメ進んでもまだマジレスしてるやつがいるのがほんと怖い
スレや記事の趣旨や雰囲気なんか関係なくて、その中の気になる要素一つを取り上げて自分の言いたいこと言うだけなんだな
こりゃ完全にコミュ障ですわ
213.
214. 54.VIPPERな名無しさん
215. 2016年10月02日 07:24 ID:cE3lkYlm0
216. この外国人。重力の法則に挑む虎のようだな。
217.
218. 55.VIPPERな名無しさん
219. 2016年10月02日 07:39 ID:u.PlY1fP0
220. タイトルしか読まないで息巻いてコメするやつってなんなの？
スレの内容も読まないどころか１も読まないやつってなんなの？
221.
222. 56.VIPPERな名無しさん
223. 2016年10月02日 07:46 ID:RTQ9uy7r0
224. 日本でも本来すすらないのがマナー
（と言うか、音を立てて食べる事自体がＮＧ）
これ広まったのは、江戸人が日本そばを啜るのが粋とか抜かしたせい
225.
226. 57.VIPPERな名無しさん
227. 2016年10月02日 08:00 ID:.7hKNa9e0
228. クイーンかな？と思って開いたらクイーンだった
あとこの ずずずっずぞぞぞぞ? はクッキー☆ですね間違いない
229.
230. 58.VIPPERな名無しさん
231. 2016年10月02日 08:49 ID:Go9.Wf.D0
232. どっちでもええやんけ
233.
234. 59.VIPPERな名無しさん
235. 2016年10月02日 08:50 ID:fKx5Gevm0
236. 3.11の直後にテレ東がモーサテ天気予報BGMに使ったクイーンの歌だね。
原爆どっかーんって歌詞があるの絶対に分かってて採用しただろって思ったよ。
237.
238. 60.VIPPERな名無しさん
239. 2016年10月02日 08:52 ID:oNRvbZdP0
240. 一発ネタくりかえすなよ
241.
242. 61.VIPPERな名無しさん
243. 2016年10月02日 08:58 ID:bRB7mJMk0
244. れんげにミニラーメン作ったり箸でクネクネ巻く系の女様が湧いてますね…
245.
246. 62.VIPPERな名無しさん
247. 2016年10月02日 09:07 ID:hiT4.vmq0
248. 小泉八雲「ええ音や」
249.
250. 63.名無しのエゾリューション
251. 2016年10月02日 09:19 ID:WIePUrY.0
252. ※56
本来といか言ってる時点でな
マナーは定着してるものが正義 本来？次は元々はって言うの？
文献的な話とか研究のお話なら歓迎だけど、それをしたいなら根拠を書かなきゃ、そしてそれを書いてもそれは変遷を学ぶってことであって今定着してるマナーが間違ってるって話じゃないからな
253.
254. 64.VIPPERな名無しさん
255. 2016年10月02日 09:29 ID:HrLtaWk20
256. さがみに晦日そば食い行ったけど6段しか食えなかった
257.
258. 65.VIPPERな名無しさん
259. 2016年10月02日 09:33 ID:o.KA51F40
260. 馬肉の誓いー
261.
262. 66.VIPPERな名無しさん
263. 2016年10月02日 09:49 ID:MqHRU9ZU0
264. ※欄でマジレスしてる奴キモすぎ
Queenの曲だってスレ見てもわからないの？
265.
266. 67.VIPPERな名無しさん
267. 2016年10月02日 09:50 ID:GUC1AiOQO
268. フライドポテトそば(ポテそば)が美味い
269.
270. 68.VIPPERな名無しさん
271. 2016年10月02日 09:52 ID:MqHRU9ZU0
272. フレディとかいう天才
1度でいいから生で見てみたかった
273.
274. 69.VIPPERな名無しさん
275. 2016年10月02日 09:53 ID:exXQ2FZ40
276. ただ、あんまり長く大きな音でズズズってやるのは耳触りだわ
ズッと軽やかに食うのがスマート
277.
278. 70.VIPPERな名無しさん
279. 2016年10月02日 10:14 ID:86ERI3V20
280. 適当すぎだろｗｗｗ
281.
282. 71.VIPPERな名無しさん
283. 2016年10月02日 10:28 ID:j6nHb35Q0
284. 止めるな定期
285.
286. 72.VIPPERな名無しさん
287. 2016年10月02日 10:38 ID:9raAQvO10
288. 頭悪すぎ
しぬわ
289.
290. 73.VIPPERな名無しさん
291. 2016年10月02日 10:42 ID:hwEurAbj0
292. 私日本人だけど蕎麦だろうと味噌汁だろうと音立てて食べる人大っ嫌い
293.
294. 74.名無しのプログラマー
295. 2016年10月02日 10:45 ID:DhAc2soZ0
296. そばそそる絶対國防圏の設定が重要ですね。
297.
298. 75.名無しのプログラマー
299. 2016年10月02日 10:48 ID:DhAc2soZ0
300. 麺そそる枢軸国同盟 アメリカ、中国、ベトナム、タイ
301.
302. 76.VIPPERな名無しさん
303. 2016年10月02日 11:03 ID:sP6.EEhG0
304. スレタイの時点で爆笑して死ぬかと思ったけどw
何人か伝わってないのが可哀想だわw
305.
306. 77.VIPPERな名無しさん
307. 2016年10月02日 11:29 ID:DD4Q.elp0
308. イタリア人もスパゲティ盛大に啜ってんだが
309.
310. 78.VIPPERな名無しさん
311. 2016年10月02日 11:33 ID:meizNYm90
312. 風味がね
313.
314. 79.VIPPERな名無しさん
315. 2016年10月02日 11:34 ID:meizNYm90
316. 76
爆笑…しちゃうんだ…
317.
318. 80.VIPPERな名無しさん
319. 2016年10月02日 11:37 ID:tiLatSRF0
320. don't stop me nowに反応できないのは教養が足らない
321.
322. 81.VIPPERな名無しさん
323. 2016年10月02日 11:48 ID:rP516vEz0
324. 知り合いのエメリケンピーポーにそば食べに連れて行ったら、
俺「スズ、バボボボボボ、スバボボボボボ」
米人「ほわっ？」
俺「こうやって食べるんだよ」
米人「スル、スバボッ、ブハッ、ゲホゲホゲホ ほわっ？ ゲホゲホッ 」と吐き出す
俺「ｗｗｗｗ」
知人(女)「ススススズル、ちゅるすすす」
米人「おお、なるほど、スルススス、んんん、おいしいね」
俺「スバボ、ボボボボ、ボボボ」
知人(女)「！！？？」
米人「！！！！？？」
325.
326. 82.VIPPERな名無しさん
327. 2016年10月02日 11:51 ID:NW10uIsE0
328. うるさいわ
それが日本の食べ方だ
日本の食べ物を日本の食べ方で食べて何が悪い
外国の文化に文句つけるなんて無粋だよ
329.
330. 83.VIPPERな名無しさん
331. 2016年10月02日 11:58 ID:jugQ6tZP0
332. ｶﾞﾘﾚﾖﾌｨｶﾞﾛｰ
333.
334. 84.VIPPERな名無しさん
335. 2016年10月02日 11:58 ID:hRD.ZCL80
336. おまえらマジレスするなよ
ネタスレだぞ
Don't stop me nowで気づけよ
337.
338. 85.VIPPERな名無しさん
339. 2016年10月02日 12:16 ID:MqHRU9ZU0
340. スレタイの時点でおかしいと気づきそうなもんだけどなあ
マジレスしてる奴多すぎクイーン知らねえのかよ
341.
342. 86.名無しのヒーローさん
343. 2016年10月02日 12:23 ID:FVolwS8C0
344. あれってキマってます、止めないでくださいって意味だぞ
345.
346. 87.VIPPERな名無しさん
347. 2016年10月02日 12:35 ID:Sszh8bZkO
348. クイーンの曲だと知っていても、ネタとして無理というか面白くないぞ…。
とマジレス。
349.
350. 88.VIPPERな名無しさん
351. 2016年10月02日 12:37 ID:Jf.A096o0
352. '39好き
353.
354. 89.VIPPERな名無しさん
355. 2016年10月02日 12:40 ID:m5l5NUVYO
356. マジかよ。
いい歌だと思ってたのにこんなどうでもいいメッセージが込められてたのか
357.
358. 90.VIPPERな名無しさん
359. 2016年10月02日 12:47 ID:QDvWLlrp0
36
続き・詳細・画像をみる
文化祭で繰り広げられた某アニメの名シーンの疾走感ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【画像】女子高生時代の平井理央可愛すぎｗｗｗｗｗ
ホテルの天井が激しく動く怪現象をとらえた心霊映像が恐ろしい!!
【テレビ】長谷川豊アナ「クギズケ」も降板…ブログで人工透析患者を中傷
『ドラゴンボール』孫悟飯哀し過ぎる！ ドラゴンボールの悟飯の専用技が未だに無い件！
高校生の時みんな服やメイクに夢中の頃わたしはなぜか筋トレに夢中になっていた
エロゲ会社が“くま川鉄道応援切符”に協力→市民に「エロゲキャラに酷似」と指摘され発売中止
シャア専用グフかっこいいよね・・・
「ここらへんで強盗があった。犯人は捕まってない。車の中を見せてください」と言われた。
彡(^)(^)「歯磨き、して？(提案)」
【閲覧注意】人が乗ってる車に手榴弾投げ込んだ結果・・・（画像）
【朗報】安倍政権「農業でも外国人労働者の受け入れを解禁したい！外国人で経済の底上げです」
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先