世界が仰天した「日本車の変な名前」ワースト7back ▼
世界が仰天した「日本車の変な名前」ワースト7
続き・詳細・画像をみる
7. 三菱・ディンゴ
ディンゴはオーストラリアに生息する野生動物。外見は犬とそっくりだが、非常に猛禽な性質を持っており、過去に人間の赤ちゃんを食べてしまったことが広く報道された。
三菱自動車のマーケティング担当はこのニュースを知らなかったのだろうか。
6. マツダ・ラピュタ
ラピュタは世界で3億人が使用するスペイン語では、売春婦を意味する単語だ。
5. 三菱・パジェロ
スペイン語圏ではPAJEROという名前は「自慰をする人」を連想させる。
4. 日産・フーガ
英語を母国語とする人々にはこの言葉は腐りかけたマッシュルームを連想させ、車の名前としてはなんとも微妙だ。
3. 三菱・レグナム
英語ではこの名前はleg numb（足が痺れる）というフレーズを思い起こさせ、なんとも冴えない。
2. ダイハツ・ネイキッド
「全裸」という名前の車があったら、子供を乗せて走るのにふさわしい車だと思うだろうか。
1. いすゞ・ビッグホーン
角を意味するホーン（horn）は英語の俗語で男性器を意味し、horny（性的に興奮した）という言葉もこれを語源とする。
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20160903-00013465-forbes-bus_all
4: クロイツラス(dion軍)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 08:51:03.30 ID:UVBKXaor0.net
非常に猛禽な性質ってなんだよ
6: 魔神風車固め(茸)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 08:51:32.48 ID:Wo8ecBvG0.net
カムリ
カリーナED
7: スリーパーホールド(神奈川県)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 08:52:22.92 ID:Xzq9ZiLK0.net
日産ホーミー
1番衝撃だった女の子が言った下ﾈﾀをご覧くださいｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【画像】女なのにギャランドゥすごすぎ泣いたｗｗｗｗ
これが本場のストリーキングかよｗｗ海外の露出狂はレベルが違いすぎるｗｗｗ
【画像】全盛期の北乃きいとヤリまくってた男ｗｗｗｗ
事務所によるアイドルいじめが陰湿過ぎてクソワロタｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【事件】陣内智則が引退危機…日テレ出入り禁止になった理由…
女性ｱｽﾘｰﾄ史上､最もオカズにされた女がこちらですｗｗｗｗｗｗ（画像）
まとめサイト報＋
8: テキサスクローバーホールド(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 08:52:32.09 ID:qqhPDZdb0.net
最低だな。
天空の城 ラピュタ
9: ネックハンギングツリー(福島県)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 08:53:46.64 ID:Y/GYc8i20.net
トヨタISIS(´･ω･`)
11: 河津落とし(庭)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 08:54:24.39 ID:XTv63pJ30.net
> ラピュタは世界で3億人が使用するスペイン語では、売春婦を意味する単語だ。
スペインでは放送禁止なのか？
30: ジャンピングDDT(東京都)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:02:16.92 ID:6XYlYGHa0.net
>>11
la puta で売春婦だからraputaなら問題ない...と思いたい。
PAJEROはマジでオ○ニーする人の意味なので、スペイン語圏ではMONTEROという名前になってるｗ
58: ツームストンパイルドライバー(奈良県)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:15:16.08 ID:o/uR6YKq0.net
>>30
なるほど、いかにもLとRの区別がつかない日本人らしいイチャモンだな
それ完全に別の音だから混同するスペイン語使いは居らんだろ
12: フェイスクラッシャー(庭)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 08:54:39.69 ID:TbcIT1ph0.net
おれもラピュタにのりてーな
13: かかと落とし(SB-iPhone)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 08:54:43.12 ID:fRLG+JiR0.net
moco もやばい
14: アキレス腱固め(兵庫県)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 08:55:15.94 ID:yymFAH7X0.net
アイシスも今は無理か
15: フォーク攻撃(東京都)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 08:55:21.07 ID:aDGBNnmt0.net
沖縄の中心でホーミーを叫ぶ
21: ツームストンパイルドライバー(奈良県)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 08:59:50.17 ID:o/uR6YKq0.net
アメリカだってスペイン語圏にNOVAとか売りに行ったンだろ？
「走らない」ッて意味になるそうじゃないか
24: 超竜ボム(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:01:28.41 ID:qoRlcY1x0.net
あいつらも変な日本語の名前つけてる事があるんでアイコですな
25: レインメーカー(福岡県)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:01:41.49 ID:lyG882iS0.net
フェラーリは世界で1億2696万3千人が使用する日本語では、フェラチオを意味する単語だ。
43: ジャンピングカラテキック(チベット自治区)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:06:08.07 ID:GeV3dreX0.net
>>25 それ、おフェラ
最近尺八って聞かないね
26: エメラルドフロウジョン(芋)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:01:44.39 ID:kRApl7Vk0.net
国内でもカローラ乗ってるから過労するとか
ランボルギーニ乗ってるから乱暴だとかそんな大はしゃぎするやつはほとんど居ないしいてもそっちが馬鹿にされるだけ
27: ナガタロックII(東京都)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:01:56.13 ID:Y6IZPEZf0.net
>>1
そのままの名前で売ってるわけじゃないだろ
28: フライングニールキック(チベット自治区)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:01:57.66 ID:XPZiuOSZ0.net
天空の城売春婦
31: シューティングスタープレス(福岡県)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:02:32.17 ID:Ldvexxbr0.net
逆に向こうでは
「このクルマ日本ではラピュタって名前らしいぜワロタw」
とか言ってんだろうな
33: ジャンピングDDT(広島県)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:03:27.37 ID:xyVQ9VWH0.net
逆バージョンで言うとメガーヌだな
MEGANE
乗ってる奴のメガネ率も異常
35: ネックハンギングツリー(家)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:03:52.57 ID:ILf+LyU20.net
アズテックもあずにゃんを連想させる
36: ムーンサルトプレス(庭)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:04:08.93 ID:F80GVWWV0.net
日産 プレジデント
37: 急所攻撃(庭)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:04:09.89 ID:O+AXk75J0.net
一方、バイクのninjaは人気である
42: 河津落とし(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:06:07.26 ID:g4J3iMTw0.net
>>37
トップガンのおかげだな
38: アンクルホールド(東京都)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:04:51.93 ID:YnlRNqmK0.net
皮カムリ
39: パロスペシャル(庭)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:05:29.49 ID:pr3qq79V0.net
ハスラーも良くない意味なんだっけ
41: 河津落とし(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:05:35.39 ID:g4J3iMTw0.net
>>1
ビッグホーンは雄々しいだろw
44: ハーフネルソンスープレックス(福岡県)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:06:10.18 ID:ysez4CoV0.net
恋のフーガってそういう歌なの？
49: レインメーカー(千葉県)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:09:18.76 ID:fDrSVf730.net
トヨタはアメリカ向けに便座って名前の車売ってるしな
52: 張り手(茸)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:11:27.06 ID:tw2Sxybh0.net
二輪車のカウルがないタイプをネイキッドって言うけど、英語圏じゃそれも言ってないの？
57: サソリ固め(catv?)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:15:13.57 ID:Q1XSp1nD0.net
>>52
NAKEDは剥き身だから別におかしくもなんともないが
53: フェイスクラッシャー(庭)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:13:25.00 ID:F1wprGZ70.net
ディンゴは造語だからな、動物は関係ない。
59: ミドルキック(台湾)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:16:16.70 ID:YwQqrJm80.net
>>1
ハスラー（守銭奴）が入ってないやり直し
29: ショルダーアームブリーカー(dion軍)＠＼(^o^)／ 2016/09/04(日) 09:02:06.64 ID:fmdSKcvK0.net
こじつけのものあるがワロタ
【悲報】ﾌｼﾞﾃﾚﾋﾞの女子ｱﾅがﾉｰﾊﾟﾝでテレビ出演…流出…（※画像）
【悲報】小嶋陽菜さん、ガチで限界のお知らせ・・・
【最悪】乙武が女性に無理矢理とんでもないことをされたと女性が暴露！これガチならアカンやろ…
【報】ローラが有田とあした結婚ｗｗｗｗｗｗｗｗ（※画像）
【閲覧注意】ちょいブスコスプレ画像ください！
【閲覧注意】首を吊って死んでいた女性たち・・・（動画４本）
【画像】保護された女子中学生の写真が流出ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【悲報】なんJ民、逮捕されるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【悲報】高橋みなみ大劣化 誰だこれ・・・(;_;)
オススメリンク
【悲報】ﾌｼﾞﾃﾚﾋﾞの女子ｱﾅがﾉｰﾊﾟﾝでテレビ出演…流出…（※画像）
【閲覧注意】首を吊って死んでいた女性たち・・・
【悲報】小嶋陽菜さん、ガチで限界のお知らせ・・・
【炎上】日揮株式会社、とんでもない場所取りをして花見をする…（※画像）
【報】堀北真希、芸能界を引退
【画像】ﾆﾌﾟﾚｽって全裸より興奮するよなｗｗｗｗｗ
【画像】イースターで世界最大のウサギがデカすぎると話題に
イモトアヤコ、奇跡の一枚ンゴｗｗｗｗｗｗｗ
【閲覧注意】ちょいブスコスプレ画像ください！
【怒報】タバコ、今春一斉に値上げへ
高校3年間携帯持たせてもらえなかったけど人生破滅した
【驚愕】ソープランドに3年勤務してた女子大生の卒業日記が感動的だと話題にwwwwwwwwwwwwwwwwwww
【閲覧注意】ゆっくりとコンテナに顔面を押しつぶされて死亡した男性の顔がペラペラすぎて怖い。（画像15枚）
海外「アジア（日本人含む）の女の子可愛すぎ！」⇒ 画像をご覧ください
ショーンKが出演予定だったフジテレビの『ユアタイム』ウェブサイトが消滅 最打ち切り記録樹立か？
2で嵐・松本潤のアンチスレがパート856まで行っているという事実
可愛い女しかいないグループｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ （※画像あり）
産婦人科の待ち合い室でｷﾁ妊婦vsｷﾁ妊婦 の頂上決戦が始った
友達の母親を奴隷にした話
TweetCheck
お勧めサイトの最新ニュース
a
コメント一覧
1. 名前：暇つぶし中の名無しさん投稿日:2016年09月04日 11:49 ID:pzIGhLMP0
スウィフトが皮肉でつけた名前でしょう、ラピュタは。
悪い意味に聞こえる意図で名付けられている。
なんで商品の名前にした？
2. 名前：暇つぶし中の名無しさん投稿日:2016年09月04日 11:50 ID:rKCcFFwz0
ほとんどこじつけじゃねーか
3. 名前：暇つぶし中の名無しさん投稿日:2016年09月04日 11:51 ID:JDConrA00
おたがいさまなんじゃねえの？と思うんだがどうか。
4. 名前：暇つぶし中の名無しさん投稿日:2016年09月04日 11:55 ID:zsio517A0
輸出してなかったり、輸出してても名前変えたりしてる車にイチャモンつけるのは頭おかしい
日本国内で変な意味でなければ問題はないだろ
5. 名前：暇つぶし中の名無しさん投稿日:2016年09月04日 11:58 ID:KUUy3YnT0
同じインドヨーロッパ語族でも他国に行けば奇妙な響きなる言葉があるんだから気にしない
6. 名前：◯投稿日:2016年09月04日 12:01 ID:pw9Bs4FY0
パジェロがそんな意味だったのか
だとしたら東京フレンドパークのダーツでオナ◯ーする人とみんなが叫んでいたのはなんとも下劣な番組
7. 名前：暇つぶし中の名無しさん投稿日:2016年09月04日 12:01 ID:iknMqy5o0
今は販売先によって名前変えたりしてるね
要は現地の社員に「この名前どう？ヘン？」って聞けば済む話
昔は外国人との感覚の違いについて無頓着だったと
8. 名前：名無し投稿日:2016年09月04日 12:08 ID:J.E10DVq0
こじつえばっかだね
馬鹿が書いた記事
9. 名前：暇つぶし中の名無しさん投稿日:2016年09月04日 12:09 ID:nux6r44o0
どこの国では?とか言い始めたらさ、オマーンとか国名からして終わってるからな・・・
10. 名前：投稿日:2016年09月04日 12:14 ID:YoT8BPJB0
原付のDIOもイタリア人にとっては信じられないネーミングらしい。キリスト教徒多いから。
11. 名前：暇つぶし中の名無しさん投稿日:2016年09月04日 12:16 ID:15crA8Gm0
ジブリの映画「天空の城ラピュタ」はスペイン語の売春婦を連想させるからと英語題名は「Castle in the Sky」に改題されたという事実があるよ。２００６年にイギリス版だけが「天空の城ラピュタ」に戻された。
12. 名前：暇つぶし中の名無しさん投稿日:2016年09月04日 12:18 ID:bsnh8rdw0
ディンゴは中日のｸｿ外国人しか思い浮かばねえｗ
13. 名前：暇つぶし中の名無しさん投稿日:2016年09月04日 12:21 ID:uOr9N60v0
フーガはさすがに難癖というか、知性が足りなすぎだろ。
ターゲットの購買層は、バッハの曲が由来だってことに気づくわ。
14. 名前：暇つぶし中の名無しさん投稿日:2016年09月04日 12:23 ID:obRJihi.0
スズキ「超運ぶ」はセーフってことか
15. 名前：あ投稿日:2016年09月04日 12:26 ID:3ENgikjYO
ホンダ・ザッツがないやり直し
16. 名前：名無し投稿日:2016年09月04日 12:29 ID:0KPXlbMH0
ラピュタは本当にあったのか！
17. 名前：暇つぶし中の名無しさん投稿日:2016年09月04日 12:32 ID:3cp7HCkI0
俺の股座のビックホーン
18. 名前：暇つぶし中の名無しさん投稿日:2016年09月04日 12:34 ID:Ang2zRUA0
シビックもどっかでは大衆みたいな意味じゃなかったっけ？
捉え方によってはネガティブになるよね
19. 名前：暇つぶし中の名無しさん投稿日:2016年09月04日 12:41 ID:EwMEHCLJ0
他国の言葉なんて気にしてたら名前付けられないじゃん
カツオって名前もイタリアじゃダメなんだろ？
20. 名前：暇つぶし中の名無しさん投稿日:2016年09月04日 12:47 ID:QnaPwXFm0
いやISISでしょう1位は
21. 名前：暇つぶし中の名無しさん投稿日:2016年09月04日 12:47 ID:9JwTVRji0
バカすぎ
人を襲ったことがある猛獣が駄目ならPUMAだって駄目じゃねーか
ディアブロは日本だとズタボロを連想させる恥ずかしい名前とか言ってるのと同じラベル
22. 名前：暇つぶし中の名無しさん投稿日:2016年09月04日 12:48 ID:QnaPwXFm0
MOVE と That's は日本人英語まるだし
他はさほどでもない
2
続き・詳細・画像をみる
【国際】太陽光発電のコストは原子力発電よりも大幅に安い、一体なぜこうなったのか？
【画像】おまんコスプレイヤーさん、もうコスプレでもなんでもない裸一貫で撮影しだすｗｗｗ
世界が仰天した「日本車の変な名前」ワースト7
大学生が選ぶ、好感度が高いハーレム系アニメの主人公ランキング！
【毎日新聞】NHKニュースの貧困女子高生を叩く人は傲慢 1000円のランチを食べてはいけないのか
妹が婚約者と婚約者の両親を連れて実家に帰省するらしいんだけど、私だけは何があっても来るなと言われてしまった。
千川ちひろ「紫煙の奥から」
テレビ東京「園児に戦前の軍国主義の象徴『教育勅語』を暗唱させる幼稚園 背後には日本会議 」
琉球新報「警察が作業員を輸送、警察の職務ではない。不偏不党、公平中正の責務が泣いている」
親が「勉強してないし来年も落ちるよ(笑)」と、この時期の受験生に普通言うか？という言葉をかけてくる
男「俺の能力は……“ゆとり”だ」
いとこの一番下の子が葬式の場でちっとも 静かにしてない。
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先