関東の人が多用する「大丈夫」が不可解な時がある
続き・詳細・画像をみる
1.
2. 1.dks
3. 2016年02月24日 18:06
4. そんな使い方で大丈夫か？
5.
6. 2.名無しのコピペ
7. 2016年02月24日 18:09
8. 田中ネタ懐かしい
あと大丈夫に元々マイナスな意味なんてないぞ
9.
10. 3.名無しのコピペ
11. 2016年02月24日 18:16
12. 田中懐かしい
あと誘われてるのに「ノー」の意味で「大丈夫」はさすがに頭おかしいとしか
言葉は生き物といっても、そんな急激に突然変異せんぞ
13.
14. 4.名無しのコピペ
15. 2016年02月24日 18:20
16. 日本人じゃない人なんだろう
17.
18. 5.名無しのコピペ
19. 2016年02月24日 18:22
20. 生まれも育ちも関東人だが
＞「傘置きっぱなしでしたよ」「大丈夫です」
＞「電話出ましょうか？」「大丈夫です」
↑この２つは、普通に使う。
「あなたはその件について気にしなくていいです。」の意味だな。
＞「◯◯さん、ちょっと大丈夫？」
こういう使い方するなら 「ちょっと今大丈夫？」だな。
それなら通じるし、普通に使う。
↓これらは関東人でも意味不明。
＞「今日、来者予定ありますか？」「大丈夫です」
＞「週末飲み会だけど来る？」「大丈夫」
＞「映画観に行くけど一緒に行く？」「アクション系の映画は大丈夫」
21.
22. 6.名無しのコピペ
23. 2016年02月24日 18:23
24. >>809の傘と電話はわかるけど来社はちょっと微妙かな
>>811は違和感ある
大丈夫を大事という地域なので関東標準とは違うかも
25.
26. 7.名無し
27. 2016年02月24日 18:24
28. 大丈夫を乱発する奴（いい加減そう）、純日本人やなくてケンチャ…国人の可能性あり。
29.
30. 8.名無しのコピペ
31. 2016年02月24日 18:29
32. ※7見て思い出した。
10年くらい前、ゴミの分別がすごい厳しくなって初めてのごみ収集日に
うちの近所に１人住んでる中国人が、まったく分別されてないゴミを出して
近所の別の人に怒られてた。そのとき連呼してたのが 「ダイジョブ ダイジョブ」
33.
34. 9.名無し
35. 2016年02月24日 18:30
36. >>816みたいな事を言う奴に限って普段から大阪叩きばっかしてるんだよな
首都東京様が全て正しいんですよねー
37.
38. 10.名無しのコピペ
39. 2016年02月24日 18:33
40. 複数の意味が含まれると面倒この上ない
41.
42. 11.名無しのコピペ
43. 2016年02月24日 18:41
44. 東京でも前は今みたいに大丈夫です使ってなかったよね？
ここ10年くらいから？だよね。
45.
46. 12.名無しのコピペ
47. 2016年02月24日 18:47
48. 母国語って便利だよね
移民が増えるとすぐわかる
49.
50. 13.名無しのコピペ
51. 2016年02月24日 18:48
52. 関東人でも「？」な例ばかりだから鵜呑みにするなよお前ら
53.
54. 14.名無しのコピペ
55. 2016年02月24日 18:48
56. 明らかに大変なことになってる人に「大丈夫か？」と尋ねる方もアレだが、
「大丈夫です」と応えるのはもっとアレだ。
57.
58. 15.名無しのコピペ
59. 2016年02月24日 18:56
60. 関西人は知らんが、うちの会社の大阪支社の奴らは全員辞めろと常々思う
61.
62. 16.名無しのコピペ
63. 2016年02月24日 18:56
64. この手の意味不明な大丈夫って最近若い奴がよく言うけど
関西はそんなことないのか
65.
66. 17.名無しのコピペ
67. 2016年02月24日 18:57
68. コンビニ店員「お弁当温めますか？」
若造客「大丈夫です」
69.
70. 18.
71. 2016年02月24日 18:58
72. 楽なんだよな。敬語でも無いし、無礼に受け取られにくいし。
73.
74. 19.名無しのコピペ
75. 2016年02月24日 19:06
76. 「結構です」も全部大丈夫に置き換えてるっぽいな
77.
78. 20.名無しのコピペ
79. 2016年02月24日 19:10
80. 否定・拒否のニュアンスをカドが立たないように表現できる優秀ワードではあるんだがな
「結構です」よりも柔らかい感じ。
NOの意味合いを強調したい場合は「イエ、大丈夫です」とする。
軽く掌を見せるジェスチャーも加えれば誤解される確率はほぼゼロにできる。
81.
82. 21.名無しのコピペ
83. 2016年02月24日 19:14
84. （して頂かなくても）大丈夫です
（して頂いても）大丈夫です
国語教育の破綻したゆとりが、文脈で判断できないアスペだってことだね
85.
86. 22.名無し
87. 2016年02月24日 19:15
88. 文脈で判断せえよ
89.
90. 23.名無しのコピペ
91. 2016年02月24日 19:17
92. 関西人は韓国人と一緒で、東京民は相手にしてないのに「東京は〜」って語り始める。こっち見んなっての。
93.
94. 24.
95. 2016年02月24日 19:20
96. 子供の頃から大丈夫ですで生きてきたが、
断る時に結構ですだと冷たく感じてしまう。
なので、断る時は いえ、大丈夫です。すみません。と答えている。
97.
98. 25.名無しのコピペ
99. 2016年02月24日 19:27
100. 博多弁なんかイエスもノーも「よか」
福岡出身でも区別がつかん。
101.
102. 26.なななななし
103. 2016年02月24日 19:31
104. 映画大丈夫がダメの意味はあかんわ
105.
106. 27.名無し
107. 2016年02月24日 19:33
108. 「大丈夫」にネガティブな意味は無い
「すごい」は元々はネガティブな意味
109.
110. 28.名無し
111. 2016年02月24日 19:34
112. バ韓頭土人はチョンと同じで、正しい日本語を喋ることが出来んのやろ？
それで間抜けならぬ、ラ抜けの言葉を標準語とか詐称しとるんやろｗ
最近では、そんな間違った言葉を首都言葉とか書いてる輩がおったなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
まったくバ韓頭土人は度し難いわｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
113.
114. 29.名無し
115. 2016年02月24日 19:35
116. 関東人だけど電話の件以外分からなかったわ
傘置きっぱなしですよからの大丈夫ってどういう状況だよ？
※21
出たーｗｗｗゆとりがどの世代かもわからずとりあえず叩くために言ってる奴ｗｗｗ
大丈夫っていうのはむしろ若いゆとり世代付近が使ってる言葉
理解できてないのはお前みたいな馬鹿どもだぞ
117.
118. 30.
119. 2016年02月24日 19:37
120. 関西が日本の中心だからしゃーない
121.
122. 31.
123. 2016年02月24日 19:39
124. すごい大丈夫です！
125.
126. 32.名無し
127. 2016年02月24日 19:39
128. そもそも現代人の大丈夫の使い方がニュースになったばかりなのに
なぜ自分が思いついたように書いてしまうのか
129.
130. 33.通りすがり
131. 2016年02月24日 19:44
132. コンビニのレジで『ポイントカードはお持ちですか？』と聞かれた時に『いえ、大丈夫です』って言う程度ですね
そういえば、変な『全然』の使い方ってなかったですか
『全然おいしい』みたいな
133.
134. 34.名無し
135. 2016年02月24日 19:46
136. 「週末飲み会行く？」→「大丈夫です」はおかしいと思うけど、
実際は「あ、ああ…いや、大丈夫です…」みたいな言い方だと思うから、その雰囲気を汲めない質問者もアスペ
137.
138. 35.あ
139. 2016年02月24日 19:53
140. 大丈夫は「良い」と同じような使い方に変わってきてるよな
141.
142. 36.名無し
143. 2016年02月24日 19:54
144. >>28
夏目漱石はチョンと同じだった…？
145.
146. 37.名無しのコピペ
147. 2016年02月24日 19:56
148. 田中懐かしいなｗ
傘→大丈夫の意味がまったくわからんわ
置いてるの知ってるからほっとけよ糞が！って意味か？
大丈夫なんて誰かが転んだ時とか体調悪い時とかそんな装備の時にしか使わんわ
149.
150. 38.名無しさん
151. 2016年02月24日 19:56
152. こんなのまとめて大丈夫？
153.
154. 39.名無しのコピペ
155. 2016年02月24日 20:04
156. ※28
地域ネタ出る度お前沸いてくるよな
日本語と頭大丈夫か？
157.
158. 40.名無しのコピペ
159. 2016年02月24日 20:18
160. ※39
もはや伝統芸だから
161.
162. 41.名無し
163. 2016年02月24日 20:21
164. 「そんな装備で大丈夫か？」
165.
166. 42.名無しのコピペ
167. 2016年02月24日 20:39
168. 俺の中では大丈夫はマイナス要素が強い、と言われても困るわな。
169.
170. 43.名無しのコピペ
171. 2016年02月24日 20:50
172. 「大丈夫だ、問題ない。」
173.
174. 44.名無しのコピペ
175. 2016年02月24日 20:51
176. これ分かる！
しかもそれが普通だと思ってて意識してないから質悪い
177.
178. 45.名無しのコピペ
179. 2016年02月24日 20:51
180. 「週末飲み会だけど来る？」「いいです」
「映画観に行くけど一緒に行く？」「アクション系の映画はいいです」
だったら否定的なニュアンスだというのは伝わる
否定の意味での「いい」の言い換えなのかな
181.
182. 46.名無しのコピペ
183. 2016年02月24日 20:52
184. 大丈夫にマイナスのイメージがあるとしたら
大体ファミ通のせい
185.
186. 47.名無し
187. 2016年02月24日 21:16
188. 東京にに住んで10年経つが、そんな意味不明な大丈夫を乱発する人は見たことないな。たぶんいる環境が良くないんだよ、きっと。
189.
190. 48.名無し
191. 2016年02月24日 21:33
192. 最近、地域間の対立を煽る記事が増えた気がする。
193.
194. 49.名無しのコピペ
195. 2016年02月24日 21:41
196. 栃木民だが、こっちなんて、その大丈夫を「だいじ」って言うんだぞ
「ちょっと今だいじ？」って感じで
県外から来た人に聞くと、「何が大切って言ってんのか意味わからんかった」って言われたわ
197.
198. 50.この指@名無しさん
199. 2016年02月24日 21:43
200. 「結構です」を砕いたのが「大丈夫です」。
関西人の「自分」もたまにわけわかんけどなー。
201.
202. 51.名無し
203. 2016年02月24日 22:00
204. 関西人は馬鹿だからわからないんだよwww
205.
206. 52.名無しのコピペ
207. 2016年02月24日 22:03
208. 地方民にはわからないんだな
209.
210. 53.ななし
211. 2016年02月24日 22:12
212. なにが大丈夫なのか、聞いてるほうが考えなきゃいけない受け答えするやつは頭悪すぎるからいなくなって欲しい。
本来イケる？とか、怪我はない？とかの返答に大丈夫ですならわかるけど多様しすぎ
213.
214. 54.名無しのコピペ
215. 2016年02月24日 22:15
216. ※46
大丈夫と言っておきながら攻略本の完全版出すからな…
217.
218. 55.名無し
219. 2016年02月24日 23:12
220. 結構 良い（いい） 大丈夫
この辺は曖昧だな
直接会話していれば雰囲気で意味が分かるけど
221.
222. 56.名無しさん
223. 2016年02月24日 23:14
224. ※45
普通に肯定的に読める
いいです(行きます)
アクション系はいいです(他の系統は嫌です)
やっぱり文章じゃどっちにもとれる
口調が大事だと思うぞ
判別する為には
225.
226. 57.
227. 2016年02月24日 23:23
228. 普段意識してなかったけど、コンビニで「袋お分けしますか？」って聞かれた時に反射的に「大丈夫です」って回答しちゃってたけど、これは分けなくていいって意味で通じるよね？
229.
230. 58.ああ
231. 2016年02月25日 01:28
232. これは文脈というより、そいつの雰囲気で察するべき。
関西でもHの時に「あかーーん！」って喘ぐ女いるだろ？良いって意味でも使えるけど、文字にすると嫌になるんだよ。
雰囲気でわかるようになれば、一人前だ。
233.
234. 59.名無し
235. 2016年02月25日 01:39
236. 他県に越した時（関西ではない）これ言われたな
何で分からないのか分からない
237.
238. 60.あ
239. 2016年02月25日 01:44
240. 20代までの若者が使ってるイメージだったけど近所のオジサンもこういう使い方してたｗ
会社の若い子につられてるのかも
241.
242. 61.
243. 2016年02月25日 01:45
244. マイナス？
なんで立派な成人男性を表す大丈夫がマイナスのニュアンスになるの？
関西人のじゃあ使い方のほうがおかしいだろ
245.
246. 62.通りすがり
247. 2016年02月25日 02:42
248. 若い人の「大丈夫です」は 余計な接触不要！と拒否が多い。
年寄りは 心配してくれて、ありがとう 謙遜ｹﾝｿﾝの意味と とらえる。
空気 読むの大変です。
249.
250. 63.名無しのコピペ
251. 2016年02月25日 02:53
252. >>811
それは関東民云々ではなく
そいつがおかしいだけ
253.
254. 64.名無しのコピペ
255. 2016年02月25日 03:52
256. 関西人は、「結構です」とはっきり意思表示しつつも、
前後にサラっと「ありがとう」か「すいません」を挟むイメージがある
関東の人って、人の気遣いに対する反応があんまりないか
大げさすぎるくらいめっちゃあるか
両極端な気がする
257.
258. 65.
259. 2016年02月25日 07:26
260. ｢⚪⚪出来る？｣に対しての｢大丈夫(できます)｣はイエス
｢⚪⚪する？｣に対しての｢(誘わなくても)大丈夫｣はノー
別に難しい話じゃいぞ
261.
262. 66.名無しのコピペ
263. 2016年02月25日 08:31
264. >そもそも「大丈夫」という言葉は本来マイナスな意味合いの方が強いはずなんだが
関西人www
265.
266. 67.
267. 2016年02月25日 08:52
268. ※65
>別に難しい話じゃいぞ
こういう話題の時にそう書かれるとどっちなんだか分かり辛いな
269.
270. 68.名無し
271. 2016年02月25日 11:13
272. そこまで大丈夫です使わねえよ
大丈夫です多用してる奴はただの馬鹿だから
273.
274. 69.名無しのコピペ
275. 2016年02月25日 12:16
276. 関東人っていうけど首都は東京
しかも政令指定都市では2位は横浜なんだから
関西は地方都市だって認識を持った方がいいよ、勘違いしすぎはイクナイ
277.
278. 70.名無しのコピペ
279. 2016年02月25日 12:27
28
続き・詳細・画像をみる
【愕然】8時間ネカフェ居てかかった料金ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
PENTAX K-1のフレキシブル液晶モニタは、ぐんにゃり曲がる
【悲報】逮捕された有名ハセカラ民、テレビの前で「俺は嫌な思いしてないから」
【グラブル】ガチャ９万円分回せば確実に入手できる仕様に
【派遣社員差別】ちなみにうちの会社の場合
やべえ、トランプが大統領になりそう
光彦「ネットは本当に楽しいですね！」
おれ結婚してから全然カップラーメン食べてない！ ラ王だかなんだかのCMの男の人の気持ちがすごいわかる。
【悲報】クロエの流儀、Amazonレビューが悲惨
「日本に旅行したことがある人に質問、持ち帰って素晴らしかったものは何？」海外の反応いろいろ
日銀・黒田総裁がアベノミクスの失敗を認める！ 「マネタリーベースと物価上昇に相関関係なし」
【派遣社員差別】ちなみにうちの会社の場合
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先