韓国は生き地獄 低成長が生んだ「夢を持てない社会」
続き・詳細・画像をみる
ベストセラー小説「韓国が嫌いだから」の著者、張康明さん
＝ソウル市内で２０１５年１１月３０日、大貫智子撮影
【ソウル大貫智子】「韓国経済の悲鳴」「輸出、金融危機後 最大の下落幅」??。２月初め、韓国各紙は今年１月の輸出額が昨年同期比１８．５％減と激しく落ち込んだことを大々的に伝えた。下落幅は、リーマン・ショックによる２００９年８月の２０．９％減以来の大きさ。国内総生産（ＧＤＰ）に対する輸出額の割合である「輸出依存度」が５３．９％（１３年、世界銀行）と極めて高い韓国経済において、危機感を募らせるに十分な数字だ。
主要因は、最大の貿易相手国である中国経済の減とされる。韓国政府は「輸出をめぐる対外要件が当初の予想より悪化しており、回復は容易ではない」と厳しい見通しを示している。
韓国経済の厳しさが増す中で、若者の就職も容易ではない。１４年の国民全体の失業率は３．５％と日本の３．６％より低いが、青年失業率に限ってみると９．０％と日本の５．１％の倍近い。
若者は「恋愛、結婚、出産」をあきらめざるを得ない「３放世代」と呼ばれ、最近ではこれに「人間関係、住宅購入、希望、夢」を加えた「７放世代」との言葉まで飛び出している。
「夢を持てない社会」を象徴するかのような世論調査結果が、大手経済紙・毎日経済新聞の元日付紙面に掲載された。「科学部門での初の韓国人ノーベル賞受賞者が誕生する時期は」との質問に対し、５０代以上の５３．２％が「１０年以内」と楽観的な見通しをしたのに対し、２０代は３８．１％が「３０年以後」と回答した。
また「科学技術の蓄積ができない最も大きな理由」について３４．４％が「失敗を認めない社会文化」を挙げた。
一方で、将来住んでみたい理想的な海外の都市は「余裕のあるシドニーやバンクーバー」がトップで４９．４％。次いで「雇用が多いサンフランシスコ」が２８．０％、「清潔で治安の良いシンガポールや東京」が１７．５％と、厳しい競争社会にうんざりした様子が読み取れる。
こうした状況から、昨年後半は「ヘルチョソン」という言葉が流行語となった。英語のヘル（地獄）に「朝鮮」の韓国語読みである「チョソン」をかけた造語で、韓国は生き地獄、という意味だ。
「韓国が嫌いだから」。「ヘルチョソン」の象徴として昨年、ベストセラーとなった小説のタイトルだ。作者は、保守系大手紙・東亜日報の元記者、張康明（チャン・ガンミョン）さん（４０）。張さんはタイトルがあまりにストレートなため、批判も覚悟していた。だが、実際にはほとんどなく、韓国人の社会不満の強さを改めて感じたという。
主人公は、２０代半ばの女性。ソウル大や延世、高麗大という名門ではないものの、ソウルで一定の知名度を誇る大学を卒業。金融機関に３年余り勤めたものの「私は韓国では競争力がない人間だ」と思い至り、オーストラリアに渡るという移民物語だ。
韓国では、大惨事や政府の失態などが明らかになるたびに「移民しなければ」という言葉がはやる。ただ、移民用ビザなどを取り扱うソウル・江南の弁護士事務所「国民移住」の朴慶児（パク・キョンア）次長によると、かつては経済難から海外での職を求めるケースが多かったが、１４年４月の客船セウォル号沈没事故などにより社会に失望し、海外での教育を受けさせたいと移民を希望する３０?４０代の親が増えているという。
張さんは執筆にあたり、実際に海外へ移民しようとする若者らに取材しインターネットでも情報を集めた。その結果、若者らは厳しい競争社会を勝ち抜こうと幼い頃から努力を重ねてきたにもかかわらず、就職もうまくいかず「社会全体に拒否されていると感じ、復讐（ふくしゅう）したい気持ちがある」と実感したという。
http://mainichi.jp/articles/20160215/mog/00m/030/005000c
（>>2以降に続く）
2
（>>1の続き）
元産業部記者である張さんは、不満の背景に経済の低成長があり、世代間摩擦が強まっていると見る。韓国銀行によると、１５年のＧＤＰ成長率は２．６％で、１３年２月に朴槿恵（パク・クネ）政権が発足してからの３年間の平均成長率は２．９％。過去の政権の同期と比べると、金大中（キム・デジュン）政権５．３％→盧武鉉（ノ・ムヒョン）政権４．５％→李明博（イ・ミョンバク）政権３．２％と鈍化は明らかな状況だ。
「李前政権は『社会の摩擦を経済成長で克服しよう』と掲げたがまったく達成できなかったのに、朴政権もまた同じことをやっている」と、発想の転換が必要だと考える。
低成長は日本のバブル崩壊後の「失われた２０年」を連想させ、韓国では警戒感が強まっている。しかし「日本では２０年間の低成長にもかかわらず、社会は平和に推移してきた。これは学ぶべきことだ」と強調する。
若者の社会不満は、外にも向かいかねない。若い世代ほど昨年１２月の慰安婦問題に関する日韓合意に反発が強かったように、概して彼らは朴政権に批判的だ。張さんは「若者は社会での挫折感が深まっており『敵』が必要な状況だ。悪い方向にエネルギーが向かっている」と、日本にも矛先が向くことを懸念する。
大貫智子
２０００年入社。前橋支局、政治部、外信部を経て２０１３年４月から現職。政治部では首相官邸、外務省、民主党などを担当。政治部在職中の０８年８月に出産した。
（おわり）
3
ずっと寝てればだいじょび
6
この程度で生き地獄とか甘えんな。
19
知らんがな…
26
あと２０年で日本を追い抜くって聞いたけど
54
大丈夫
大丈夫
多分ね
67
今月は1月よりも輸出の落ち込みが大きいようだが。
大変ですな。
152
2012年あたりは、韓国への直接投資は日本がダントツのトップだったのに。
変われば変わるものですな。
376
スレタイだけで一言
がんばれよ
沈む流れは必ず浮かぶ瀬になるものだ
480
トラブルメーカーには近寄らん方が身の為だな
491
続き・詳細・画像をみる
奇跡の30歳がソフマップ
俺「おっ！化物語好きなんスカ！？」同僚「えっ･･･(ドン引き)」
バレンタインデーに彼女にプロポーズをした ⇒ 断られた男は、全裸になり…（動画）
【画像あり】佐野ひなこのスゴすぎる水着姿が話題に
【画像】 渋谷駅の広告のさかなクンが格好いい！！！！！！
男の人って好きじゃない人ともつきあえるの？
ついに最終段階に突入。世紀の建造物、サグラダファミリアの近影写真
堀江貴文＆厚切りジェイソン、対談が実現！ 「日本人のここがおかしい」を激論
穂乃果「にこちゃん、バレンタインだよ！」にこ「……あっそ」
「美しすぎるだろ…」って思うタイトル
小鳥「上から落ちてきてるの春香ちゃんじゃないですか？」
愛知万博計画を大幅縮小して自然環境を保全した海上の森があっさりメガソーラーに
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先