海外のオタク達の間で「Senpai（先輩）」というネット用語が流行back ▼

海外のオタク達の間で「Senpai（先輩）」というネット用語が流行


続き・詳細・画像をみる

1：
海外のオタク達の間で密かに広まりつつあるのが「Senpai（先輩）」だ。
近年「壁ドン」に見られるように、学園恋愛もののアニメが増え「美少女があこがれの先輩に恋がれるという」図式の漫画が増えた。まずここに、「Senpai＝先輩」という言葉が海外のオタク文化で浸透した理由がある。
だが我々にとって「先輩（せんぱい）とは、日本標準語において、学校や会社などにおいて、その組織に先に加入したものを指す言葉（Wikipedia）」という解釈が一般的であるが、
海外オタク文化圏では、「大好きなのに絶対私の気持ちに気づいてくれない人」として定着しつつあるのだという。
海外の流行語を紹介しているサイト「Know Your Meme」によると、
2012年頃からマイクロブログサービスの「Tumblr」に度々投稿されたアニメの絵と“I Hope Senpai Will Notice Me”（わたしの事に気づいて）というキャッチフレーズが広がり、
「Senpai」という言葉が片想いの気持ちを持つ少女目線で独自の意味合いになったようだ。
「Senpai, notice me（先輩、あたしのことに気づいて）」というフレーズが流行っていると聞いて、Googleでイメージ検索をしてみたら確かにとんでもないことになっているではないか！
http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1450177194/
2：
まずいですよ！
3：
Senpai club
16：
kouhaiも流行らせコラ！
224：
>>16
母音が多いから無理
21：
twitchのコメントでもよく見る
31：
league of legendってゲーム○○ Senpaiって奴ばっかやで 全員日本人かと思ったわ
35：
トロントでも有名な世界の遠野
45：
senpai
oniichan
69：
senseiもたまに見るな
77：
これ一部で流行ってる。アホな外人から〇〇senpaiとメッセで言われた
89：
壁ドンは白人の女相手にも通用する
ソースはようつべ
97：
アニメキャラのことをWAIFUって呼んでるみたいなもんか
112：
senseiも固有名詞みたいになってるけど何でなん
235：
>>112
NARUTOでよく出るから
118：
流行ったのは3年前ぐらいや
とっくの昔に定着してんぞ
164：
まずいdeathよ！
174：
sanは便利なのかビジネス上でも使われるよ
190：
I hope senpai notice meでググったら結構画像出てくるな
192：
海外の実況動画見とると「センパーイ！！！」とか叫んでたぞ
240：
いいえSenpai
私達のKenkaです
295：
語尾にdesu付ける輩も結構いるよな
イヤミの「ミーは〇〇ザンス」的なニュアンスなのだろうけど
444：
SenpaiよりKanpaiの方が流行りそうだけどな
545：
waifuってなーに？
547：
>>545
俺の嫁やろ
596：
youtubeのコメント欄でsenpaisenpai言ってるのはそういうことか
634：
だいたいヤンデレシミュレーターのせい
648：
Nintendoがテレビゲームの意味でアメリカ語になっている事実
384：
日本人も変な和製英語使ってるし
ま、多少はね
----------------------------------------------------------------------------
1001：
剣士キャラってよく「剣から衝撃波出す技」使うけど剣がなきゃダメなの？
カード商法で劇場版『遊☆戯☆王』の前売り券が爆売れ 東映史上最高記録へ
【画像】ノゲノラ作者のイラスト、トレパク疑惑で検証が進められる
PSP・DSでCFW/マジコンが広まりまくってた時代の異常さｗｗｗｗ
【画像】桜trickのTシャツぶっ飛んだデザインでワロタｗｗｗｗ
神ゲー、ジョジョASBの開発者｢海よりも深く反省したのであと1%だけ信じて頂いて作品を手にとって頂ければと｣
バイク業界「ばくおん!!アニメ化に復権を賭ける」
【悲報】Fate/GO廃人、親が保証人のカードで借金45万
うまるちゃんのゲームの初週推定販売本数ｗｗｗｗ
【画像】3.1版2016年冬アニメ一覧更新ｷﾀ━━(ﾟ∀ﾟ)━━ !!!!!
Tweet
----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
100

続き・詳細・画像をみる


カノッジョ「ワイ君乳首も感じるの？」ﾍﾟﾛﾍﾟﾛ

ガチでストレスヤバかった時に出た体の異変

【ハンターハンター】クラピカは仲間の眼を埋葬するなり火葬するなりするのかと思ったら

GT-R　R33＜R35＜R34＜R32

【朗報】左足壊死ニキ、ついに警察に連行される！！

【調査】１８歳の安倍政権支持率、男女で大きな差　女子７割近く「不支持」、男子は過半数が「支持」

もしも原作者だとして、主人公役のキャスティングに関われるとしたら

妹の彼氏に「付き合って欲しい」って言われてビックリした。妹捨てて私と付き合う気満々の男が気持ち悪すぎ

【悲報】シュタゲ新作購入者、Amazonの紛らわしい表記に混乱し星一つをつける

【モバマス】佐久間まゆ「モバＰさんもまゆのPさんが好きなんですかぁ？」

【画像】平野綾、ガチで盛り返すｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【Vita】D3パブリッシャー『バレットガールズ2』ティザーサイトがオープン。すこしエロい尋問シーンも収められたPVも公開！

back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先