海外メディア：日本の大都市はなぜ摩天楼を好まないのか 日本人が「高さ」を求めない深い理由back ▼
海外メディア：日本の大都市はなぜ摩天楼を好まないのか 日本人が「高さ」を求めない深い理由
続き・詳細・画像をみる
日本の大都市はなぜ摩天楼を好まないのか
人民網日本語版
http://j.people.com.cn/n/2015/1204/c94473-8985905.html
東京都は日本で面積が三番目に小さい地方自治体であるため、当然土地の値段は高い。ならばとても高い建物が建てられることになるのかというとそういう訳ではなく、実際は環境や歴史、人々の考え方など様々な理由から、にぎやかではあるものの「高さ」は好まれていない。中青在線が伝えた。
日本に来た中国人の多くが東京の建物は思ったよりも高くないことに気づく。また普通の住宅街に一歩足を踏み入れると10平方メートルちょっとの小さな戸建や平屋が立ち並び「日本の大都市はこんなにこじんまりしていて、数多くの摩天楼が立ち並ぶ中国の大都市とは趣が全く異なる」と感じるだろう。しかし「こんな都市でも、どこに行っても常に青空を眺め、陽光にあたることができて、圧迫感がないというのはいいものだ」とうらやましく感じるかもしれない。
実際は外国人が現在目にする東京は以前に比べ随分高くなっている。30数年前に初めて日本に訪れた時、この都市はもっと開けている感じがした。ここ数年、湾岸地区にはたくさんのビル型建築物が建てられ、さらにオリンピックと中国人の不動産購入ブームも重なり、増築がさらに進んでいる。都市の風の通り道が次第にふさがれていったことは夏場の「ヒートアイランド現象」と無関係ではあるまい。
理由を調べてみると、日本は確かに地震や台風に耐えうる1,000m級の摩天楼を建造する能力を有しているが、この国の建築業者のほとんどが、高さが500mを超える建築物は大量のコンクリートでその強度を維持しなければならず、広い内部空間を確保できないため、ランドマークとしての用途でしか利用できず、人が居住するのにふさわしくないと考えており、そのためこのようなブームに迎合していない。
少しだけ続く
2
もう一つには歴史的な伝統がその理由に挙げられる。日本は明治時代になってようやく3階建てが許されたほどで、平屋の歴史が非常に長かった。また東京は明治5年（1872年）に大火災が発生し、「銀座レンガ街計画（銀座規則）」が制定され、建築物の高さは道の広さにあわせるように要求された。このように安全面または景観の上からも道理に適っており、人々の心に深く根付いている。
また東京の建築物が外国人が思うほど高くないのは、あるいは「日照権」という概念が特別発達しているせいであるかもしれない。建物を建てる際にはその周囲の住民の日照権を妨げてはならず、多くの住宅街では10mの高さ制限のほか、屋根の角度まで厳格に規定されている。
そのため、日本の大都市はこれからも美しい「東京日和」を維持できるだろう。（編集TG）
（著者：劉黎児氏。日本に住むベテラン報道人で著名な作家。台湾大学歴史科を卒業し、台湾大学歴史所に勤務。1982年に来日し、台湾紙「中国時報」駐日特派員、東京支局長を経て、現在は作家として活躍している。）
終わり
ソースは>>1
5
地震だろ
7
地震でしょ
17
地震に決まってるだろ(´・ω・｀)
22
地震ですわ
23
口を開けば税金の厶ダガーハコモノガーの奴らに未来はない
24
将来のメンテナンスも考えれば、当然の結果。
8
地震
滑走路
9
人口密度上げて土地を有効活用するには
規制緩和して高層ビル群作るしかないか
25
騒音
日照
35
俺で何人目だ
地震だよ
41
単に地震だろ
って書いとけばいいかな
45
中国とか韓国って100年前のアメリカみたいな都市を目指してるよね
ビルが高いからすげーみたいな
46
同じ金かけるなら庭付き木造平屋建ての一軒家に住みたいわ
49
町並みの美しさはイタリアが最強
275
>>49
フランスのアルザス地方こそ至高
60
仮に地震で倒壊しなかったとしても
エレベーター止まるから避難が遅れる
89
不便なだけでしょ
114
高いとなんか健康被害あったような
147
台風と地震だろね
183
高層はあまり居心地良くない
医学的にも
233
地震が怖いんだよ。
297
自然の中でのんびり暮らすのが贅沢
301
海外メディ…ア…
いや間違いではないがｗ
何か騙されたいつも気分に
324
高くし過ぎると建築費が掛かる
重量鉄骨造で１０?２０階立てくらいがいちばん使いやすい
367
続き・詳細・画像をみる
凶悪事件でしか名の知られてない街wwwww
安保法廃止集会がスゴい 「韓国市民と連帯！日帝100年の総括を！尖閣は中国様に献上！公明党に仏罰！」
【悲報】外国人実習生３０００人超が国内で行方不明になっていることが判明 こんなんで移民とかバカじゃねえの
美女コスプレイヤーが超クールにジャンプするコスプレ写真撮影の裏側
ホリエモン「お金は信用を数値化したもの」
漫画やアニメにおける「強キャラ」の基準ってなんなんだろう？
【画像あり】声優の竹達彩奈さんがさらに巨乳化ｗｗｗｗｗ
姪と甥が口卑しい。食べられなくなったケーキを残飯入れに入れてたら姪が食べてる所を目撃してドン引きした
市職員、水害で残業342時間 批判殺到 「ボランティアは無償､なぜ公務員は100万円もらうのか！」
【閲覧注意】オオトカゲに噛まれた。ここまでなるとは思わなかった
ワイ、セブンイレブンのこれが欲しくて狂い泣く
【画像】ドールが可愛すぎて、ロリコンになることも辞さない覚悟
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先