ゲームの水着コスチューム削除に海外で物議 「(やたら露出させる)日本の文化的規範が変わってる」
続き・詳細・画像をみる
1：
【海外ゲーマーの声】海外版『零 ?濡鴉ノ巫女?』水着コス削除で広まる議論…「表現規制」の是非とは
海外メディアNintendoWorldReportは露出度の高い「水着コスチューム」の削除を報告。
一部の海外ユーザーはこれを任天堂およびコーエーテクモによる「表現規制」と見て、不満の声を漏らしていました。
今回の「海外ゲーマーの声」では、フォーラムサイトNeoGAFより「How much does censorship bother you?（みんなどれぐらい表現規制について心配しているの？）」を紹介します。
投稿者は「バストの物理挙動を抑えたり覆い隠したりすることは、ゲーム自体には何の影響もない」と語りながら
「検閲を応援するつもりではないけど、意見を変える気もない」とコメントし、他のユーザーに意見を求めていました。
気になる第一発目の返答は「特定のゲームについて考えてるわけではないけど、普通に言わせてもらえば表現規制は大嫌い」。
このユーザーは自身がすでに成人で、「どのような形でメディアや芸術作品を扱うのかは、自分で決められる」と強く主張していました。
一部のユーザーからは「“13歳の女の子”の露出度を下げるのなら賛成。日本はその手の文化的規範がとても変わってる」
「だけど、表現規制の中には不必要に思えるものもあるよね」との声も届けられています。
「キャラクターの容姿がちょこっと変わるくらいなら気にならない」という比較的冷静なコメントも届けられていましたが、
この書き込みと投稿したユーザーは「もしSNES版『モータルコンバット』みたいな大きな変更が為されたのなら、疎ましく思うね」とも述べていました。
また、「絶対に反対。もし“米国では検閲されている”と知ったら、それが些細なものだったとしても、ゲームも漫画も何もかも買わない」と徹底抗戦の構えを見せるユーザーも。
基本的には反論のムードが大半を占めていましたが、「文化的差異によるローカライズの違いは理解できる」といった大前提を抑えた発言も存在しており、
その上で「自分でその真価を図りたいから、できれば修正のない作品を遊びたい」と語るユーザーも見られました。
http://www.gamespark.jp/article/2015/10/22/61152.html
2：
表現の規制は文化の規制でもあるからな
4：
いや、でもその代わりに投入されたメトロイド衣装もかなりエロいけど
108：
>>4
あれの方がヤバいよなw
5：
水着？ もっとオーソドックスなのはないのか
15：
>>5
裸か
6：
洋ゲーとか日本版は血が出なくなったとか騒いでるバカってなんなのくそどうでもいいわｗ
7：
零の様な和風ホラーの需要があるんだよな
ファンの声に押されて出したん
8：
アメ公がビキニなんか作らんかったらこうはならなかったんだよ
14：
確かにセンス無いなｗお水ぽい
まるで洋楽のＰＶみたいだ
19：
零ってホラーゲーだろ？
なんで水着が必要なんだよ
27：
>>19
スイカに塩かけるのと同じ効果がありますか
22：
水着だからゲームをする気になる
23：
規制はともかく
べヨネッタみたいなゲームならわかるんだけど零とかでこういうシステムは要らんだろ
26：
この小さな画像だけでは何とも言い難いのでもっと詳細な検討が必要ですね
34：
下着じゃねえかこれ
37：
ホラゲでエロ衣装とか意味が分からん
42：
規制とかいらねえんだよ無用の長物
44：
確かに海外ホラーはセックスした後に襲われたり、モンスターにレイプされたり楽しそうだよなあ
45：
そもそも日本版にそんなの入れたヤツが変態
46：
零の水着と浴衣と眼鏡とゴスロリはシリーズのお約束だから仕方ねーだろ
52：
萌え豚が日本のゲーム文化とアニメ文化を壊滅させたも同然
69：
こんな幽霊おるかー？
72：
>>69
こんなのでてきたら襲われたいだろむしろ…
やっぱホラゲーの敵はバブルヘッドナースみたいじゃないと…
80：
零はホラーゲーとしてガチだと思ってたけど、焦点がズレつつあるような印象
影牢なんかにも似た印象を持ってる
サイレンだけはブレないで欲しいけど続編出なそうだな
89：
白人から見ると東洋人は幼く見えるんだよね
このゲームに登場する女の子たちは、みんな３０歳以上です
91：
そもそもなんでおっぱいに規制かけるの？
おっぱいは猥褻物なのか？
92：
水着より下着にしろよ
パンティシミーズスキャンティー！
100：
>>1
またひどいデザインの水着だな
112：
ホラゲに水着は雰囲気台無しとか言ってる奴は零やったことねぇんだろうなぁ
アンロックする頃には周回中だから雰囲気もクソもねぇよ
114：
お前らがムッツリスケベだからこうなったんやで
127：
本編の百合要素も良いぞ
128：
まだ手に入れてないんだが、これシステム的に意味がある水着なの？
濡れてる状態に重いペナルティのあるゲームシステムなんだが、それが防げるとか。
130：
なんでグロには寛容で局部モザイクもないのに
中途半端なエロには厳しいんだろうなぁ
142：
>>130
そこら辺のさじ加減が謎だよな
132：
抑圧されたリビドーの成せる技だったのか
140：
ちょっと狙いすぎだしなあのメーカー
141：
>>1
セクキャバ嬢じゃねーかｗ
157：
ゼルダとサムスのコスが変わりに追加されたのね。
160：
>>157
水着よりエロくね？（錯乱）
161：
>>157
やだー土手高じゃないですかー
170：
ＨＥＮＴＡＩは日本の文化なんだが？
173：
水着やないやん
これ下着やん
えっろい下着やん
16
続き・詳細・画像をみる
隣のハーフのお子さんのアンパンマンの発音がマジイケてる
【閲覧注意】8歳の幼女をレ●プしようとした男、刃物を持った幼女の叔父に発見される
「ぷよぷよ」生みの親は今バイト生活、最盛期年収1億円コンパイル創業者が誕生秘話や近況を告白
日本の年金制度は世界ランキング何位か知ってる？ マーサーによる25か国調査に驚がく！
贔屓のドラフトの感想言ってけ
【画像】考え事しながらコレやったことあるやつｗｗｗｗｗ自分が強くなる
【ドラフト】 西武が６位で“本田圭佑”を指名ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【画像あり】テレビに女子アナの乳首が映る
ニコ生配信者同士で戦争が勃発・・・マンションのドアをバールで破壊し警察沙汰にｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
「大山のぶ代とは40年間レス夫婦だった」異例の発売前10万部超の介護日記を書いた夫が『金スマ』で真相を語る
有名人同士の激似ランキング 1位「芹那」 と 「のっち(Perfume)」 （※画像あり）
「輪廻のラグランジェ」 貴重な制作資料鴨川へ 段ボール140個分を月末に搬送
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先