みずぽ「何百年経っても謝罪を」→なぜか「中韓は元寇に謝罪を」と曲解されるback ▼
みずぽ「何百年経っても謝罪を」→なぜか「中韓は元寇に謝罪を」と曲解される
続き・詳細・画像をみる
1：
「中韓も日本に謝罪せよ！」福島瑞穂氏の発言、中国で誤って伝えられる＝中国ネット「歴史を知らないって怖いね」「なるほど、一理ある」
2015年8月26日、香港・文匯網など複数の中国メディアは、日本メディアの情報を引用して、社民党の福島瑞穂副党首の発言について伝えた。
福島氏は24日の参議院予算員会で、先日発表された戦後70年の“安倍談話”に関連して、「何百年経とうと謝らなければならないことはある」と主張した。これは、安倍首相が「子や孫の代まで謝罪を続けなければならない状況を作ってはいけない」と述べたことを受けての発言だ。日本メディアはこれに対して、「何百年というスパンで考えるなら、『元寇』では蒙古・高麗軍による残虐行為が文献に残っている。福島氏は中国や韓国にも謝罪を求めるべきではないのか」と指摘した。
しかし、中国のメディアではこの情報が誤って解釈されたようで、福島氏自身が「中国や韓国も（元寇について）謝罪すべきだ」と主張していると報じられている。発言者に違いはあるものの、「中韓も謝罪すべき」というロジックに対して、中国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。以下はその一部。
「そうか、わかった。申し訳なかった。さあ、そっちの番だ」
「モンゴルに言ってくれ。中国は濡れ衣は着ない」
「相手が違うだろう。モンゴルに言え」
「歴史を知らないって怖いね」
「モンゴルが中国の一部だと言うのなら、謝罪すべきだろう。だが、唐の時代は日本は中国に世話になっただろう。感謝すべきじゃないか？」
「神武天皇は中国人の徐福だ。すぐに中華人民共和国小日本特別区を設立せよ」
「モンゴル人はわれわれ中国にとっても侵略者だ」
「なるほど、一理ある」
「なんてことだ。返す言葉がない」（翻訳・編集/北田）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150827-00000002-rcdc-cn
2：
うーん、面白い
4：
みずぽ顔真っ赤
5：
アナウンサー：「在日について、社民党へのインタビューです。在日の存在についてどうお考えですか？」
福島代表：「日本人はその存在を認める必要があるでしょう。共存するべきです」
アナウンサー：「たくさんの日本国民の税金が支払われている問題については？」
福島代表：「日本国内に存在するのだから、日本人が支払うのは当然です」
アナウンサー：「本来日本人の土地を使用している問題については？」
福島代表：「今更、出ていけとは言えないでしょう。現実を受け入れるべきです」
アナウンサー：「政党の一部には、国外追放を主張するなど過激な意見もありますが？」
福島代表：「嘆かわしいことです。自分たちが気に入らないからといって、そういう荒唐無稽な公約を掲げるような政党は国民の信頼を失うでしょう」
アナウンサー：「しかし、犯罪なども多発しており、住民や国民の不満が鬱積しています」
福島代表：「日本人にも犯罪者はいます。犯罪多発を理由に外国人に出て行けという主張は人種差別であり人権侵害です」
アナウンサー：「以上、在日米軍に対する社民党のコメントでした」
福島代表：「ええっ、ちょっと待て！！！！！！！！！！！！！」
10：
>>5
久しぶりにみた
よくできてるよね
6：
ワロタ
元寇で日本にひどいことしたよね
7：
モンゴル云々という屁理屈なら、
第二次大戦中に戦ったのは中華民国で、今の中国じゃないんですがね。
13：
>>7
まさにこれ
中国が戦勝国となってるのもお前じゃないと言いたいし
8：
さすが俺たちのみずほ
9：
馬鹿なことばかり言ってるからこういう事になるんだよ
15：
中国語は全部漢字表記で「てにをは」や
格変化が無いから、偶然だったり意図的に
こういうことがしばしば起こる。
23：
>>15
その昔、法華経や般若心経ほか、多くの経典を漢文に翻訳したインド僧、 鳩摩羅什はこう言ったと言う
「なんやこの時制すらない不完全な言語は。高度な論理が全く表現できひん。」
24：
みずぽ狂乱
33：
＞「なるほど、一理ある」
＞「なんてことだ。返す言葉がない」
言いくるめられてる奴がいるぞ
35：
数十万年前、骨棍棒で殴り殺してすまんこ
とかきりないよな
37：
事件・戦争からの教訓って意味での反省は残されるべきだが
謝罪は当事者世代限りで終わりにしないと、憎しみの連鎖が戦争の火種になるのも繰り返された歴史なんだがそんなに戦争したいのか?
互いに殺し合うどころか触れた事すら話した事すらない世代が憎しみ合って殺し合えって言うのかよ
41：
>>37
憎しみ合えなんて言ってないよ
一方的に憎まれろって言ってるんだよ
あいつらにとっては常に日本だけが一方的に悪い
何で日本で議員してるんだろうねあのババア
38：
中華人民共和国が中華民国の戦勝国としての立場を引き継ぐことを当然と思っているなら北京を首都としていた元の
国際犯罪行為の責任をとって謝罪と賠償の責任はある
42：
＞しかし、中国のメディアではこの情報が誤って解釈されたようで、福島氏自身が「中国や韓国も（元寇について）謝罪すべきだ」と主張していると報じられている。
クソワロタwww
48：
なんだミズポはそういう意味で言ったのか
さすがミズポちゃん
53：
被害者と加害者の立場は1000年経っても変わらないっていってたし、
当時の朝鮮が元に提言した元寇からまだ1000年経ってない
54：
意外と元寇で攻めるの効くのかもな
元はモンゴルで中国じゃないということになると
あいつらのよく言う中国四千年の歴史ってのが使えなくなるしw
56：
元は違う国家だからノーカンって言えば良いだけだけど
それを言うと中韓共にWW2の時と違う国家だから言い切れない自縄自縛
70年前も700年前でも昔の事は昔の事だし
57：
まさか日本の国会議員が日本に謝罪要求するとは中国人も思うまいよ
59：
宗主国から仲間と認識されなくてみずぽ歯軋り
売国奴の扱いなんてこんなもん
61：
ありゃりゃww
65：
>唐の時代は日本は中国に世話になっただろう。感謝すべきじゃないか？
これを言ったら現在日本からODA貰っている中国こそ感謝しなければいけないのだがｗ
67：
みずぽ 祖国の為の発言が祖国謝罪しるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
70：
元朝は中国の史書で自国の歴史として扱われてるやん、それをモンゴルというなら唐は鮮卑やん
71：
ダブルスタンダード
8
続き・詳細・画像をみる
【画像】ちょｗｗｗ危うくここで死にかけたんだがｗｗｗｗｗ
【画像】ラブライブ！サンシャインがエロ押しｗｗｗｗｗｗｗ
毎日鏡にお前はイケメンだって言い続けた結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
00年代のロボットアニメ最高峰はエウレカセブン
海外ドラマ面白すぎｗｗｗｗｗアニメとかみてる場合じゃねえわｗｗ
【お前ら急げ】福岡は「女の子しか歩いてないんじゃないか」ってくらい女の比率が多い 未婚の男性は福岡に移住しろ！
古代核戦争説とかいうクッソわくわくする論説ｗｗｗ
【悲報】ウサイン・ボルト「ガトリンの復讐だ」
【画像】ちょｗｗｗ危うくここで死にかけたんだがｗｗｗｗｗ
【画像】俺の彼女の手料理キモすぎわろたｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
来ヶ谷「私が理樹くんに何をしたって言うんだっっ！！」恭介「知るかよ！！」
デリヘル嬢「毎週エッチしたいから、毎週指名して」
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先