どうやったら日本人はあれを全部覚えられるんだ？？？
続き・詳細・画像をみる
1.
2. 1.名無し
3. 2015年07月05日 21:14
4. １げと
5.
6. 2.名無しのコピペ
7. 2015年07月05日 21:14
8.
בגלל ללמוד לאט לאט.
9.
10. 3.名無しのコピペ
11. 2015年07月05日 21:15
12. GUASHOON
GUASHOON
△ ￥ ▲
( ? 皿 ? )
( )
／│MEAT │＼
＜ ＼＿＿＿／ ＞
┃ ┃
＝ ＝
I'm robots get three
Automatic
so cool!
13.
14. 4.
15. 2015年07月05日 21:18
16. ロボは単数だろｗ
プログラムミス？
17.
18. 5.名無しのコピペ
19. 2015年07月05日 21:19
20. 言語学的な話は置いとくとして。
漢字はいい「お勉強」の素材なんだよ
文字を覚えるってのはあれはあれで楽しいからな
21.
22. 6.名無しのコピペ
23. 2015年07月05日 21:21
24. はぁ？世界文字オリンピックで連覇を果たした天才的な文字を華麗に操る世界最高民族の方が凄いんだが。
選ばれし少数の天才しか使いこなせないから使用人口も少ないｗ
合理性を極限まで追求したあの文字を見る度に涙が止まらないよ
25.
26. 7.名無しのコピペ
27. 2015年07月05日 21:22
28. そこそこ使いこなせるまでに覚えないとあかん単語の数は桁違いだよね日本語は、言われてみれば確かにマゾい気がw オール平仮名or片仮名の文章は漢字交じりの文より読みにくいってのも日本語の面白いとこだよね、スレにあったように絵として認識してるって面もあるんかなぁ。
29.
30. 8.暇人
31. 2015年07月05日 21:23
32. 生まれた時から身近にあるし自然と興味湧くしそんな流れで身に付くものではないだろうか｡ゲーム中の難しい言葉の意味を親に聞いたりしてな｡子供の頃が懐かしいね｡
33.
34. 9.名無しのコピペ
35. 2015年07月05日 21:26
36. ※6
文字は文化やけんね
あの貧相な文字が全てを語ってるね
合理的？
ノンノン
あれは無味乾燥という
37.
38. 10.名無しのコピペ
39. 2015年07月05日 21:26
40. なんだかんだ言って日本人も「漢字読めても書けない」症候群だけどな。
41.
42. 11.名無しのコピペ
43. 2015年07月05日 21:29
44. ネット上の日本語情報の割合と質を向上させる事が
国際戦略上、重要だと思うんだよなぁ。
45.
46. 12.名無しのコピペ
47. 2015年07月05日 21:30
48. 色々知って改めて考えると確かに難しい言語だとは思うけど
どんな馬鹿でも、それしか無い環境で、それだけを使っていればある程度習熟して当然だろうな
第二言語として学ぶのは大変だろうけども
49.
50. 13.名無しのコピペ
51. 2015年07月05日 21:32
52. 多言語習得者によれば、日本語は漢字を別にすれば
習得難易度は普通レベルらしい。
文法に例外は少ないし、そのほかにもトリッキーな面はない。
地味に英語は習得難易度は高い。
文法は例外だらけだし、表記と発音とが一対一関係にないから、
１つの単語ごとにどう発音するのかを覚えなければいけない。
イギリスはずっと辺境だったから、ノルマン語やフランス語や
ゲルマン語などのいろいろな言語のハイブリッドで、
統一性がナッシング。
53.
54. 14.名無しのコピペ
55. 2015年07月05日 21:34
56. ただ日本語は、国内であれば物凄い片言でいっそ単語のみでもある程度通じてしまうと言うね
正しい意味や複数の意味合い、言葉のニュアンスとなるとかなり難しいとは思うけどね…
57.
58. 15.名無しのコピペ
59. 2015年07月05日 21:35
60. 字： letter ⇒ 表音文字 ⇒ アルファベット
文字： character ⇒ 表意文字 ⇒ 漢字(などのアジア圏文字)
漢字は偏と旁で成り立っていて、まともな学習をした日本人の多くは
音が同じでも意味の傾向を瞬時に掴めるように訓練しているからな
そりゃ短期間で覚えるのはまず無理
61.
62. 16.名無しのコピペ
63. 2015年07月05日 21:39
64. アルファベット表記の言語も多分
単語をカタチとして認識して読んでるんだとおもうんだけどね
65.
66. 17.名無しのコピペ
67. 2015年07月05日 21:43
68. 日本が東アジア帝国を目指してた頃は
共通語としての簡略日本語を作ろうという試みもあった模様
「協和語」でぐぐるよろし
69.
70. 18.名無しのコピペ
71. 2015年07月05日 22:15
72. ※14
そういうのって日本語以外でもそうなんじゃないの？
外国語は全然知らないけどｗ
73.
74. 19.名無しのコピペ
75. 2015年07月05日 22:19
76. 漢字は一回覚えると一文字で何百何千と説明されるより鮮明にイメージが浮かぶから英語やそのた言語にも取り入れたらいいのに
77.
78. 20.
79. 2015年07月05日 22:29
80. 漢字は意味があるから超便利。
漢字だと知らない単語でもなんとなく想像つくが
英語だと知らない単語は文字からは想像もつかない。
81.
82. 21.名無しのコピペ
83. 2015年07月05日 22:49
84. 珠に｢日本語を覚えるのは楽勝だったよ｣って外国人が居るがそういう人は既に複数の言語を操れる人なんだよな
85.
86. 22.あ
87. 2015年07月05日 22:51
88. またホルホルしてるw
キムチ悪い連中だなぁ
89.
90. 23.名無しのコピペ
91. 2015年07月05日 23:00
92. ハングル語でも同じ記事なかったか
思考回路似てるんだろなｗ
93.
94. 24.名無しのコピペ
95. 2015年07月05日 23:05
96. ヘブライ語とアラビア文字はやめてー。
母音書いてないとか意味分からない。
97.
98. 25.名無しのコピペ
99. 2015年07月05日 23:14
100. 米2
ヘブライ文字は右から左に書く文字だから文頭にピリオド打つのはおかしい
それしか知らないからそれら文字がなんて読むのかわからないけど
101.
102. 26.ななっしー
103. 2015年07月05日 23:16
104. ※２
文字で書け
105.
106. 27.名無しのコピペ
107. 2015年07月05日 23:21
108. 米20
接頭語とかでググると幸せになれるぞ
109.
110. 28.名無し
111. 2015年07月05日 23:26
112. ※20
英語にも単語から単語が派生することはある訳で
語幹はちゃんとあるよ
113.
114. 29.名無しのコピペ
115. 2015年07月05日 23:31
116. 米13
確かに。「漢字を別にすれば」を前提とするなら、
日本語は「ねこ」と表記すれば絶対に「ねこ」だが、
英語だと「シーエーティー」と表記してどういうわけか「きゃっと」と読む。
幼少時、初めて英語というものを教わった時、納得できなくてできなくて困ったわ。
しかも、
「シーエーティー」で「キャット」か、つまり「シーエー」は「キャ」で「ティー」が「ット」か。
なんて覚えたら、また別の単語では全然違う読み方だったりするし。
「漢字を別にすれば」日本語はなんと容易に読み書きできる言語なのだろう、
と思うわ。
117.
118. 30.俺には無理
119. 2015年07月05日 23:31
120. なんて高尚なレスだ
121.
122. 31.名無しのコピペ
123. 2015年07月05日 23:33
124. 外人だってスペル間違いまくりや
いい加減な結論で締めるな、クソ管理人
125.
126. 32.名無しのコピペ
127. 2015年07月05日 23:36
128. 英語の口と字がずれるのはいったい何なんだって思うわ
アイがイで、イーがエで、エイがアっておかしいでしょ
129.
130. 33.名無しのコピペ
131. 2015年07月06日 00:06
132. ※20
厚切りジェイソン「」
133.
134. 34.名無しのコピペ
135. 2015年07月06日 00:12
136. ※32
それは英語の発音に日本語で対応させるからおかしくなるんだ
aはアでもエイでもなくa、同じくeはeだしiはiと発音する。
単語ともなると日本語には一語ずつに必ず存在する母音がない場合もあり
子音のみの発音＝日本語には存在しない発音をすることになる。
そのため日本語では完全な対応はできないので苦肉の策で比較的似た
発音になるように改めることで発語したりする。
（例）what time is it now → ほっ たいも いじんな
ちなみに英語にも単語と発音がずれるものが少なからず存在する。
これは単語そのものが古英語由来のもので発音のみが訛ったものなので
この場合は単語は単語、発音は発音と分けて考えないといけない。
137.
138. 35.
139. 2015年07月06日 00:20
140. 熟語は読めなくても漢字を知ってりゃ何となく意味分かったりするからな
そのせいで「無学」みたいな誤りが広まったりもするリスクもあるけど
141.
142. 36.名無しのコピペ
143. 2015年07月06日 00:54
144. 喋るだけなら簡単 喋るだけなら
日常生活に必要最低限レベルの会話なら日本語は数ヶ月でマスターできるけど、深く深く勉強すればするほど難易度が上がっていく悩ましい言語
日本語は簡単だよ！とドヤ顔の外国人よりも、日本語は難しい・・・と項垂れる外国人のほうが日本語は流暢
145.
146. 37.名無しのコピペ
147. 2015年07月06日 01:03
148. 滑稽 迂闊 呂律 義憤 憤慨
改めて考えると 確かに書けないけど
上記の漢字ぐらい 読めるんだよな
慣れってヤツか
149.
150. 38.あ
151. 2015年07月06日 01:10
152. 小学校レベルで読書感想文みたいな作文が書ける言語は、世界でも日本語くらいって聞いたことがある
153.
154. 39.名無しのコピペ
155. 2015年07月06日 01:45
156. 日本語は世界でも難しい部類の言語って聞いたことはあるな
その分表現力も抜けてるとは思う
157.
158. 40.名無しのコピペ
159. 2015年07月06日 04:32
160. 日本語は長文読むときすごい楽。
英語に比べて短い文字数で多用に表現できるからな。
ただし、使いこなすまで大変だし、手書きするとなると酷いことになる。
161.
162. 41.
163. 2015年07月06日 04:46
164. こういう、電子の場では最優秀なんじゃね？
情報の圧縮率・精度は他言語より遥かに高いと思う
165.
166. 42.(´・ω・)
167. 2015年07月06日 07:04
168. 日本語は話すの簡単とよく聞くね
表記は…
普通に生まれ育った日本人同士でも格差つくしなぁ…
まあ、読書する自分からしたら漢字でイメージがサクサク沸くから便利だなあとは思ってる
読とか外国でもあるのかな？
169.
170. 43.名無しのコピペ
171. 2015年07月06日 08:11
172. 日本？世界から相手にされてないよ。
そもそも皇族とか邪魔。
日本語はわけのわからない欠陥言語だろ。脳内での変換に時間がかかるからタイムロス。
英語の方が情報処理はダイレクト。表意文字はダメだね。
173.
174. 44.
175. 2015年07月06日 08:27
176. 英語にも敬語の言い回しはあるし、
古語だってある。
177.
178. 45.名無しのコピペ
179. 2015年07月06日 08:51
180. 実は日本人は漢字を適当に読んでいる。
しかも間違え続けると読み方自体が変わる。
外国人の片言にも柔軟に対応できる。
日本人の言葉に対する適当さを外国人は知らない。
181.
182. 46.名無しのコピペ
183. 2015年07月06日 09:00
184. 外来語に充てるためだけの「カタカナ」という50文字を
別に覚えなきゃいけないというのがすでにクレイジーらしい
185.
186. 47.名無しのコピペ
187. 2015年07月06日 09:17
188. 読み書きなら日本語はトップクラスの難易度だろう
ひらがな・カタカナ・漢字の三種類に、漢字も（最低）音読みと訓読みの二種類ある
酷いのになると、同じ漢字でも三種類以上の読み方がある
例）生： 生卵（なまたまご）、生死（せいし）、生涯（しょうがい）…
母国語として習った日本人でも、小学校一年から中学校三年までの九年間は勉強してる
馴染みのない外国人なら、なおさら時間がかかるうえに習得に苦労するのは間違いない
そのかわり、会話だとわりと楽と聞いたことがある
発音は多言語と比べてそれほど難しくないだろうし、単語の順番がバラバラでも通じるからね
189.
190. 48.名無しのコピペ
191. 2015年07月06日 11:23
192. 漢字は英単語一つ一つに意味があるのと同じ
乱暴な言い方したら英単語＝漢字
正確には熟語が単語に相当するけど極論したら一緒
193.
194. 49.ななし
195. 2015年07月06日 12:03
196. 日本語に使い慣れると表現が多彩で便利すぎるんじゃ。私、僕だけの一人称でキャラが変わるし。
それに日本人でも読めない単語、知らない漢字あるから問題ない。
憂鬱 なんて日常で言うことはあっても書くことはないしな。
197.
198. 50.名無し
199. 2015年07月06日 12:47
20
続き・詳細・画像をみる
車のナンバーを「7 77」や「77-77」にしてる奴ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【画像】モデルボディVSグラビアボディ 60％以上の男性が支持した体形ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
佐渡金山「2017年の世界遺産登録目指す」→チョン「確かそこでも韓国人の強制労働があったニダね？」
【胸糞注意】女「痴漢です！」 男「えっ」 私服警察「えっ」
イチロー、ガチで引退へｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
チキン南蛮とかいう料理
『WORKING!!!』1話感想 抜群の安定感！伊波さん可愛い！
安倍内閣、ついに不支持が支持を逆転 毎日新聞
【野球仮面】新井さん、カプチーノになる
超高速で自動車のクラクションを鳴らす方法が面白い!!クラクション「ププププププ」
【速報】明治日本の産業遺産登録ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
【朗報】ゲームのレベル上げやアイテム取得を代理で行い金を稼ぐ若者が増加
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先