内川コピペを日本語→英語→日本語に翻訳してみたｗｗｗｗｗ
続き・詳細・画像をみる
1.
2. 1
3. 名前：にっかんななし
4. 投稿日：2015年06月04日 00:48 ID:ulTpXVqd0
5. くさはえるわww
6.
7. 2
8. 名前：にっかんななし
9. 投稿日：2015年06月04日 00:49 ID:itgddwUe0
10. 唐突な月桂樹に草生える
11.
12. 3
13. 名前：にっかんななし
14. 投稿日：2015年06月04日 00:51 ID:KJcZo92G0
15. 日本語がやっぱり面白い
16.
17. 4
18. 名前：にっかんななし
19. 投稿日：2015年06月04日 00:51 ID:fzOgq6fHO
20. 内川の他にいる「私」が気になってしょうがない
21.
22. 5
23. 名前：にっかんななし
24. 投稿日：2015年06月04日 00:52 ID:I3nFZvJHO
25. 大草原
26.
27. 6
28. 名前：にっかんななし
29. 投稿日：2015年06月04日 00:53 ID:Y9vWrM9T0
30. THE谷繁 好き
31.
32. 7
33. 名前：にっかんななし
34. 投稿日：2015年06月04日 00:54 ID:5.drVDFj0
35. それをしてそれをして帰ってくださいってなんやwww
36.
37. 8
38. 名前：にっかんななし
39. 投稿日：2015年06月04日 00:54 ID:9a3skClj0
40. 草不可避
41.
42. 9
43. 名前：にっかんななし
44. 投稿日：2015年06月04日 00:54 ID:usJPII0Z0
45. 意地悪く微笑んで
すでに畜一の片鱗が・・・
46.
47. 10
48. 名前：にっかんななし
49. 投稿日：2015年06月04日 00:55 ID:wBfLEmpp0
50. 吉村と村田が息を引き取る下りが原文より凄いことになってて大草原
51.
52. 11
53. 名前：にっかんななし
54. 投稿日：2015年06月04日 00:55 ID:k9aD6rTJ0
55. 日中は戦いますとか戦争始めるみたいで草
56.
57. 12
58. 名前：にっかんななし
59. 投稿日：2015年06月04日 00:57 ID:ZQi2vDNgO
60. 「静かに絶命」ってのがツボった
61.
62. 13
63. 名前：にっかんななし
64. 投稿日：2015年06月04日 00:58 ID:4MVEp14M0
65. Takashi Saito→佐井東隆は流石に意味が分からない
66.
67. 14
68. 名前：にっかんななし
69. 投稿日：2015年06月04日 00:58 ID:pSjBau8e0
70. ラストが忠実で草
71.
72. 15
73. 名前：にっかんななし
74. 投稿日：2015年06月04日 01:00 ID:JBkdgMhN0
75. 砦で達した(意味深)
76.
77. 16
78. 名前：にっかんななし
79. 投稿日：2015年06月04日 01:02 ID:jwo45fph0
80. まず中日がMiddle day になってて草
81.
82. 17
83. 名前：にっかんななし
84. 投稿日：2015年06月04日 01:03 ID:xTf81YJ40
85. 石井琢朗、半分だった
86.
87. 18
88. 名前：にっかんななし
89. 投稿日：2015年06月04日 01:08 ID:sObipzGJ0
90. ＞無に言って帰宅を開始する選手たち
闇が深すぎんだろ…
91.
92. 19
93. 名前：にっかんななし
94. 投稿日：2015年06月04日 01:08 ID:kuGbgs580
95. 月桂樹って草はえますわ
96.
97. 20
98. 名前：にっかんななし
99. 投稿日：2015年06月04日 01:08 ID:G6LRtiYQ0
100. 「勝つことができます…勝つことができます」
涙なしにはいられない
101.
102. 21
103. 名前：にっかんななし
104. 投稿日：2015年06月04日 01:09 ID:Miyf1mEg0
105. 手足を伸ばしたときついでに気がつかれるチック
106.
107. 22
108. 名前：にっかんななし
109. 投稿日：2015年06月04日 01:16 ID:7JUnle5p0
110. 「すです ... スズキ」と内川（ものの国）好き
111.
112. 23
113. 名前：にっかんななし
114. 投稿日：2015年06月04日 01:19 ID:nSG6IXSp0
115. ついでに気づかれるウチカワ←草
116.
117. 24
118. 名前：にっかんななし
119. 投稿日：2015年06月04日 01:24 ID:z8eZvV180
120. なんで>>１ちゃんがこんなことしようと思ったのかわからんけど
意外に面白かったでー
121.
122. 25
123. 名前：にっかんななし
124. 投稿日：2015年06月04日 01:25 ID:2QJGea7Z0
125. 旗は折れるようであるように投げおろされました、そして、ベイスターズのルーターの歌は地面が鳴る音のようでした
これだけ見るとむしろファンがキレてブーイングしてるところしか想像できない
126.
127. 26
128. 名前：にっかんななし
129. 投稿日：2015年06月04日 01:25 ID:ID3cD4sXO
130. 【悲報】アゴ、どうしてもアゴ
131.
132. 27
133. 名前：にっかんななし
134. 投稿日：2015年06月04日 01:27 ID:wlEtxGVM0
135. >私が砦（横浜スタジアム）で達した中央の日ラウンド
いきなり達してて草
136.
137. 28
138. 名前：にっかんななし
139. 投稿日：2015年06月04日 01:30 ID:QSIRJAip0
140. ＞それがどんなものであったかわかっていることなく聞き取れました
聞き取れてないじゃないか（呆れ）
141.
142. 29
143. 名前：にっかんななし
144. 投稿日：2015年06月04日 01:35 ID:ciwNpwP00
145. 石井の半分てなんやねんそらパニックでもしゃあないわ
146.
147. 30
148. 名前：にっかんななし
149. 投稿日：2015年06月04日 01:36 ID:ZAKsn0sz0
150. ＞ウチカワは意地悪く微笑んで、つぶやきました
畜生スマイルが頭に浮かんで大草原
151.
152. 31
153. 名前：にっかんななし
154. 投稿日：2015年06月04日 01:37 ID:oz2mUnT70
155. こんな古臭いネタ今さらやって喜んでんのかよこいつら
ンゴンゴ言いながら僕の考えた正義超人打線でもくんどけよwww
156.
157. 32
158. 名前：にっかんななし
159. 投稿日：2015年06月04日 01:38 ID:xjh3dBvU0
160. 静かに病院で死にましたww
クッソワロタ
161.
162. 33
163. 名前：にっかんななし
164. 投稿日：2015年06月04日 01:40 ID:P5.L0iA.0
165. ＞「石井」の半分 ...
ホラーかな
166.
167. 34
168. 名前：にっかんななし
169. 投稿日：2015年06月04日 01:42 ID:Ilb7SqA90
170. ※31
ウォーズマンは今なら五番任せられる器になったわ
171.
172. 35
173. 名前：にっかんななし
174. 投稿日：2015年06月04日 01:43 ID:Rh2AaPe80
175. 鉄壁のなんだあご、に草
176.
177. 36
178. 名前：にっかんななし
179. 投稿日：2015年06月04日 01:52 ID:f80BhkGG0
180. 「こ ... コマダ・コーチ」から溢れる助っ人感すき
181.
182. 37
183. 名前：にっかんななし
184. 投稿日：2015年06月04日 01:52 ID:EoGMFpgJ0
185. 英語訳の時点で170°くらい別の方向に言っちゃってる
こんなゲテモノ英文を日本語訳したりしたらもうどこにいくかわかんねぇわそりゃ
186.
187. 38
188. 名前：にっかんななし
189. 投稿日：2015年06月04日 02:10 ID:2uh.wNIK0
190. ※31
イライラでワロタwwww
191.
192. 39
193. 名前：にっかんななし
194. 投稿日：2015年06月04日 02:14 ID:gsGeFb7Y0
195. ≫私は勝つことができます ... 勝つことができます！
すこ
196.
197. 40
198. 名前：にっかんななし
199. 投稿日：2015年06月04日 02:25 ID:OcPEqv700
200. なんで児童文学風になってんねんｗ
笑わせてもらたわ
201.
202. 41
203. 名前：にっかんななし
204. 投稿日：2015年06月04日 02:25 ID:CraO5lev0
205. 突然の月桂樹に草不可避
206.
207. 42
208. 名前：にっかんななし
209. 投稿日：2015年06月04日 02:29 ID:P2eA.65C0
210. 原文を久し振りに見たが泣いた
翻訳は片言を超えてるレベルでワロタ
211.
212. 43
213. 名前：にっかんななし
214. 投稿日：2015年06月04日 02:46 ID:PQrU1Qs2O
215. 原文で涙し、
翻訳の翻訳で草生えたｗ
216.
217. 44
218. 名前：にっかんななし
219. 投稿日：2015年06月04日 03:08 ID:nql0IXSQ0
220. 私は勝つことができます...勝つことができます！（迫真）
221.
222. 45
223. 名前：にっかんななし
224. 投稿日：2015年06月04日 03:31 ID:QF7ZizZO0
225. いらいらの涙わろた
226.
227. 46
228. 名前：にっかんななし
229. 投稿日：2015年06月04日 04:00 ID:6lA3cwwW0
230. 三浦を先遣して同じく失点に向かわなくて、打線は大量に勢いをはっきり示し出して、完敗します
どーしてコレで完敗できるんだよｗ
231.
232. 47
233. 名前：にっかんななし
234. 投稿日：2015年06月04日 04:14 ID:WXX0icFA0
235. ウチカワ誰、「それはセイイチでした
答えにたどり着くの早すぎやろ
236.
237. 48
238. 名前：にっかんななし
239. 投稿日：2015年06月04日 06:15 ID:wYuoezcB0
240. 吉村と村田の部分が酷すぎて泣いた
241.
242. 49
243. 名前：にっかんななし
244. 投稿日：2015年06月04日 07:08 ID:lYM793hP0
245. 最後だけ完璧な訳で草
246.
247. 50
248. 名前：にっかんななし
249. 投稿日：2015年06月04日 07:29 ID:IZr.pkD10
250. 中日がミドルデイで草
251.
252. 51
253. 名前：にっかんななし
254. 投稿日：2015年06月04日 07:54 ID:URgIq7D10
255. 冷たい裁判官に草
256.
257. 52
258. 名前：にっかんななし
259. 投稿日：2015年06月04日 08:00 ID:b44tPYUq0
260. 面白過ぎwwww
261.
262. 53
263. 名前：にっかんななし
264. 投稿日：2015年06月04日 09:37 ID:x9gK.rZu0
265. 中国語にすると熟語がふえるね
266.
267. 54
268. 名前：にっかんななし
269. 投稿日：2015年06月04日 10:23 ID:gUAtaTn.0
270. ※31
寂しいんだな・・・
271.
272. 55
273. 名前：にっかんななし
274. 投稿日：2015年06月04日 10:43 ID:gU4LwwL.0
275. ※46
中継ぎがカープ状態やったんやろなぁ…
なお間違ってない模様
276.
277. 56
278. 名前：にっかんななし
279. 投稿日：2015年06月04日 10:55 ID:pCkmHpXG0
280. 何語だろうと美味しいところをかっさらっていく村田と吉村
281.
282. 57
283. 名前：にっかんななし
284. 投稿日：2015年06月04日 11:07 ID:QyRNvAsQ0
285. 内川いらいらでナミダw
286.
287. 58
288. 名前：にっかんななし
289. 投稿日：2015年06月04日 11:20 ID:cMo.YEX50
290. 吉村と村田はしっかり死んでて草
291.
292. 59
293. 名前：にっかんななし
294. 投稿日：2015年06月04日 11:29 ID:cPS8cNzD0
295. くっだらねえな
最後まで読んだけど
大草原不可避wwwwwwwwwwwww
296.
297. 60
298. 名前：にっかんななし
299. 投稿日：2015年06月04日 11:42 ID:7L9QFhZ80
300. なんだあごで吹いた
301.
302. 61
303. 名前：にっかんななし
304. 投稿日：2015年06月04日 11:52 ID:vT8HwPoV0
305. 静かに病院で死んだところはちゃんと書いてあって草
306.
307. 62
308. 名前：にっかんななし
309. 投稿日：2015年06月04日 11:57 ID:av388s4.0
310. 稀にすごい文学的表現があるのが怖いわ
311.
312. 63
313. 名前：にっかんななし
314. 投稿日：2015年06月04日 12:22 ID:af596xxb0
315. 「私は勝つことができます…勝つことができます！」
力強くてすき
316.
317. 64
318. 名前：にっかんななし
319. 投稿日：2015年06月04日 12:36 ID:pikzbmwR0
320. 笑いすぎて腹痛い
321.
322. 65
323. 名前：にっかんななし
324. 投稿日：2015年06月04日 12:41 ID:GbZ3cges0
32
続き・詳細・画像をみる
現役米海軍パイロット 戦うのが一番嫌なのは「零戦」と即答
お前らに本当の蕎麦の食い方を教えてやるよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【ワロタｗｗ】韓国の鄭夢準氏 ＦＩＦＡ会長選出馬を表明
マー君、復活の3勝目！！最速154キロ、7回1失点の好投
キャプテン翼のいろいろとおかしい画像集めたよ
【激レア】YouTube登録者数10万人でGoogleからもらえる「銀の再生ボタン」が超カッコイイwwwww
【画像】浮気が原因で彼氏に髪を全剃りされる女子大生
【バ飼主】犬がひき逃げされたと怒る近所のおばちゃん。そりゃ轢かれるわ…
【朗報】 ドッジボールの禁止論争、”禁止すべきでない”が大きく上回る
旦那が小遣いをくれないので自由に使えるお金がない。こんな生活だったら仕事辞めるんじゃなかった
【画像】AKBオタク 3400枚のCDを開封する作業風景がヤバイｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
一人暮らししてる奴初期費用どんぐらいかかった？
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先
