韓国が米国に遺憾の意 駐韓米大使襲撃事件について
続き・詳細・画像をみる
1. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 03:35 ID:p2kkXWJf0
とりあえず韓国は
知的レベルと国民レベルが
2000年前なのはわかった
2. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 03:40 ID:PZ9VzXmv0
居直り？
誤訳を疑うレベル
3. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 03:40 ID:5GRay..d0
遺憾の意…？
韓国が？
アメリカが出すなら分かるけど
4. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 03:45 ID:QyBXIPRIO
スレタイを二回読んだ後で、遺憾の意の意味を改めて調べたわ。あれ？遺憾の意って謝罪の気持ちの事だったっけ？みたいな。
5. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 03:48 ID:DVjJKLh30
政府が中国に美人を差し出し、残った近親者間で子孫を残したのが韓国。
そりゃ頭おかしいのも多いはず
6. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 03:51 ID:bNrdY30aO
＞あれ？遺憾の意って謝罪の気持ちの事だったっけ？みたいな。
今日の検索ワード上位かもしれん
｢遺憾の意 意味｣
7. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 03:52 ID:H4fTYQet0
「遺憾の意」のオールマイティさを知らん奴があまりに多いようだな。
どっちにも使えるからこそ、日本人のお偉方が好んで使う言葉なのに。
8. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 03:58 ID:YNhKaYF.0
途上国との間でこういう事態が起きた我場合
先進国側が大人な態度を示すしかないし
まあドンマイとしか言えないわ
9. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 04:06 ID:DhLl5eJ30
これまでは頑張れば韓国と関係改善出来るんじゃないのとどことなく思ってたけど今回ので完全に確信したわ、無理。
10. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 04:07 ID:5GRay..d0
いや、さすがに韓国は正式に謝罪した方が良いだろ
遺憾ってのは謝罪の意味を含んでる訳じゃないんだから
自分たちは悪くないと暗に言いたいんだろうけど
11. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 04:08 ID:c5HnxxZ.0
最高のタイミングで最悪の選択をするのがあいつら
12. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 04:15 ID:Nsx0BGfs0
まず、アメリカで療養がいいと思う。
場所が食事、話をするたびに傷が動く場所だし、太って脂肪が多いのでいくら縫合して固定しても、縫合不全になる可能性がある。
解熱鎮痛剤使ってただろうが、メールじゃなくてクネが電話で話をさせるとか鬼畜。
それを許可した医師もすげーな。口の中どんな風になってるか知らんが
この前トッポキ食わしたみたいに、
入院中、刺激物、キムチ食わせそう。大使はとりあえず悪いことは言わんからアメリカで療養しろ
13. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 04:27 ID:ynVn.rOm0
ただの言葉のあやを利用してるだけでしょ
加害者に対してもってるってことをアメに伝えたってことでしょ
14. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 04:48 ID:e.5cVNdV0
「思ってたんとちゃう！」ってくらいの意味なのか
15. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 04:55 ID:MjLf4QKN0
加害者が被害者面するのが韓国人の特徴のひとつだもん
今更驚かんよ
こいつらとは関わっちゃいけないんだって
16. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 04:56 ID:4purjd1W0
かなりエグい傷してるね
こんなの観たら間抜けな日本の政治家も近寄らなくなっちゃうよw
17. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 05:06 ID:j7M.F33IO
世界中が、韓国に注目してるニダ！
アピールしよう今がチャンス！
慰安婦独島謝罪賠償!!
日本が悪い、日本が悪い!!
18. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 05:18 ID:MALfanIxO
※７
じゃあ、加害者の身内が被害者に向けて「遺憾の意」を言う時は一体どんな意味で言ってんだよｗ
日本人にはそんな意味わかんねーから教えてくれよｗ
19. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 05:44 ID:ORBK4eCa0
>>13
もしホントだとしてアメリカ納得する？まずは怒るだろ
そうなれば貿易停止、国内の韓国人を強制送還、それに付随する日本
チャンスとばかり攻め込む北朝、と素人でも分かけど
20. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 05:45 ID:We2CFFtZ0
身内の不祥事に対して遺憾の意を使ったんでしょうが残念だと思う前にきちんと謝罪しないとね
21. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 05:50 ID:0wyw3kT.0
アメリカ困惑ｗｗｗｗｗ
22. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 05:57 ID:ZxVYm5eJ0
遺憾じゃなくてｼｬｻﾞｲﾄﾊﾞｲｼｮｰしろよ
23. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 05:59 ID:SeuRsZjcO
基地害の王国、その名は韓国。
24. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 06:09 ID:2eQPCTxh0
おたくらの大好きな謝罪と賠償を自ら実践してみせろよwww
25. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 06:45 ID:MMdUwJVG0
何で加害国が遺憾の意を表明するんだよｗｗｗ
刺される奴が悪いっていう論理なのかｗｗｗｗ
26. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 06:51 ID:fkt8IuLX0
悪いと思ってないニダ。
27. 名前 名無し猫 2015年03月06日 07:04 ID:2IjpnVu20
米韓離反して喜ぶのは
中国 北朝鮮 日本
えっ 日本？と思うけど 一理ある
28. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 07:08 ID:8MOiMvRFO
クネが大使に「慰め」の言葉を掛けたいって言ってた。ケガさせて「慰める」ってなんだ？大使も一般人も同列で考えてるだろ。国際的重大事件の認識が無さそうだ。
29. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 07:15 ID:aohYX1qH0
安重根とかいうテロリストを英雄視してる国だからこんなことが起こっても不思議じゃないな
むしろ韓国人って感じ
30. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 07:26 ID:NJbvbQz70
中東訪問の続行って政治的な判断としてどうなの？
分らんけど帰国しなくていいの？
31. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 07:52 ID:.36B5B2p0
直ちに外遊を中止してアメリカに謝罪に行くのが普通の国
そうでないのは…
32. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 07:55 ID:UbiF9EUDO
遺憾て日本語訳の問題なだけじゃないの？
33. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 08:08 ID:3HjCc4sBO
慰め＝ハニトラですねわかります
34. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 08:11 ID:6X.IRHCK0
＞「前に似たような経験をしているので、大使がどれほど苦しいか理解できる」
これ襲撃報が出たとき
誰かがクネは自分が襲われたときのことを語って同情を誘うっていってたけど
本当にそうなったね・・・・・
35. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 08:28 ID:LkAtPqNxO
遺憾の意じゃなくて宣戦布告じゃないかこれ？
36. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 08:46 ID:l4U4Bkdv0
ここまで人類の常識が通じないとか、マジキチってレベルじゃねーぞ…。
37. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 08:53 ID:eRvO.rWr0
うーん、原文に当たってすらいないけど翻訳のミスなんじゃないの？
まぁクネたんの声明で「韓米同盟に対する攻撃」としたワケだから、それが起こってしまった点について"残念だ"というのは分からなくもない様な気はするけど…
まずは警備上の問題点について謝罪するのが先だよなぁ？
38. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 09:09 ID:z0I7hZDY0
愛国系ウヨか。日本も韓国も右寄り人間にロクなやつはいねーな
基本脳筋だよな
39. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 09:13 ID:kcQ.uPV30
要人襲撃の前歴があるテロリストを会場に招待してる時点でこの事件は韓国主体で行った暗殺未遂事件だろ
40. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 09:16 ID:DToFNO400
今回はどうやって日本の責任に結び付けてくるかなと思って待っていたら、こう来たか。
なるほどね。
下朝鮮に異常なし！
41. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 09:23 ID:.Fwpwt0p0
んで、朝日新聞や報道ステーションでは、どういう報道なん？
日頃、ヘイトスピーチ反対とか、言論の自由とか言っているけど、チヨン国さんに都合が悪いのでスルーですか？スルーした場合、スポンサー企業が知りたい。どういう企業が偏向報道に加担してんのかを知りたい。
42. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 09:33 ID:0RuiXsaY0
ｋの国ではテロリストは英雄だから、次に予定されてるキムチイージスの艦名に採用されて、それをしれっとリムパックに派遣するんだろうな。
43. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 09:38 ID:ZcoGTJsi0
遺憾（いかん）とは
一般には、「思い通りに事が運ばなくて残念だ」という意味で、期待したようにならずに、心残りに思うこと。残念に思うこと。英語では、regret、shame、indifferentなどの表現で表される。「遺憾の意を示す」ということは「残念である」という意味で、謝罪をしているわけではない。(Wikipediaより引用)
44. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 09:48 ID:Smqbm8WV0
ヤッパリ韓国は頭おかしいな、アメリカもさっさと切らないと法則発動するぞ
45. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 10:03 ID:j7M.F33IO
Ｋの法則…ふたたび
46. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 10:03 ID:kHFXz.360
被害者に対する謝罪とかよりも先に米国の韓国に対する国民感情が〜だもんな
銃乱射事件の時も同じ事言ってたけど何が何でも自分達の事しか考えられないんだな
47. 名前 あか 2015年03月06日 10:05 ID:U7Fx5AdS0
遺憾の意って悪いと思ってるときに使うんだけどな
なんで自民党政府もよく言ってるのに
こっちは叩かないんだ？
48. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 10:37 ID:dubA9X.V0
なんでこいつら他人の責任に押し付けようとするのかね。反省する態度や文化がないのはお前ら糞国家バ韓国だろう。いい加減しろよ、子供を相手にしてるようで呆れてくる。
49. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 10:44 ID:tJtDs5Zg0
雨もアホやな。もっと強めの事言っておけば、連中の性質からして赤狩りが自然発生して従順になるのに。
50. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 11:06 ID:9FoLbPYw0
報復っぽいけどなぁ
51. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 11:13 ID:tdv8lz120
日本があまりにも
本来文句を言うべき時に「遺憾の意」を使いすぎたからか、
「やられた方が使う言葉」って勘違いしちゃった輩が出始めてるんだな。
非常に興味深いスレッドだ。
52. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 11:15 ID:sQj9MEMB0
アメリカは自業自得。こんな国と仲良くすること自体がおかしい。日本もはよ断交せんと取り返しのつかないことなるで。
53. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 11:44 ID:UbiF9EUDO
※47
時と場合があるのではって感じじゃない？
誤訳な気がするけど。
54. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 11:47 ID:0QNflCce0
日本のマスゴミはセオルの時は1か月も特集組んで報道したくせにこういう事にはダンマリ
チョソに不都合なことは「報道しない自由」を行使する日本のマ×ゴミ
犯人の動機自体が「アメリカ大使が日本の竹島擁護発言したから襲った」だもん
日本が憎ければ自称同盟のアメリカ大使まで襲う未開国家千ョン
55. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 11:50 ID:UbiF9EUDO
※52
自業自得はちょっとな…。
摩擦あるせいで正面に見れないが、外野的に安全な方の国みたいだが。
56. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 11:51 ID:rPnnoDsp0
殺人犯が被害者の遺族に抗議
57. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 11:58 ID:UbiF9EUDO
日本も昔アメリカ大使襲撃はあったらしいが、同盟が崩れる訳でも無かったし、早々に幕引では。
58. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 12:03 ID:iLk140Os0
※37
むしろ韓国における警備上の問題点について
アメリカが厳しく糾弾するべき
59. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 12:31 ID:DyEeGQx.0
日本政府の18番をバクるな
60. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 12:36 ID:M9JmZMLd0
向こうのボードをちょっと見てきたけど正直みんな関心無いみたいだった（＾＾；；；
韓国人がクジラ獲っててもどこも責めてないじゃん？ それと同じ感じ。
興味無いんだよ。
61. 名前 名無しさん＠まとめたニュース 2015年03月06日 12:47 ID:ZYVzGWrb0
ＫＣＩＡの 工作員！ 殺害に 失敗！
ＫＣＩＡに 消される。
6
続き・詳細・画像をみる
【テレビ】ＮＨＫ受信料「法律で義務化できれば素晴らしい」 籾井会長
【画像あり】バイオハザード新作が工口ゲに進化ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
海外ドラマ面白すぎワロタｗｗｗｗｗｗ
未来の天才料理人!!片手で生卵を割ってしまう生後16ヶ月の赤ちゃんがスゴイ!!
すぐにヤらせちゃう女の子の特徴
中国Huawei、次世代Nexusスマートフォンの製造を担当か
高校を卒業したばかりの頃、父親に「上司（50代中盤くらい）の嫁にならないか」と言われて吃驚したわ。
出張で岐阜に来てるんだが予想以上に何もｗなくてワロタｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
マツコ・デラックスに乗っ取られた芸能界ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
『HUNTER×HUNTER』実際ヒソカってどれくらいの強さなのよ
【画像有】積荷スペースが少ないダイハツ・コペン専用のカーゴトレーラー。１００万以下での市販を予定
ホムセンの店長なんだがめっちゃ可愛い子が面接に来て採用に困ってる
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先