中国人、日本の教科書を見て驚愕 「何故だ?日本人はみんな漢文が読めるのか?日本人ってすごい!」back

中国人、日本の教科書を見て驚愕 「何故だ?日本人はみんな漢文が読めるのか?日本人ってすごい!」


続き・詳細・画像をみる

1:
3. :2015年01月20日 10:31 ID:Wxg5o5kZ0
4. 中学高校で習うレベルの漢文古文で記憶容量の無駄って…どんだけ脳みそ小さいんだよ
5.
2:
7. :2015年01月20日 10:34 ID:WXBonZk60
8. 漢文は中国語ではないのだが(´・ω・`)
今中国語と呼ばれているものは江戸時代くらいに成立した、
満洲化した支那宮廷語。
しかも白話運動は1917以降w
9.
3:
11. :2015年01月20日 10:36 ID:hvltY0TX0
12. 一般教養やらないから日本の技術者ってイマイチ浅いんだろうな。
宗教や歴史の知識なくて、どうやって外国のインテリと議論するんだろうね。
どっかの数学者も年喰ってから激しく後悔してたし。
13.
4:
15. :2015年01月20日 10:36 ID:51SNHbqS0
16. ちゃんとやると返り点無しでも読めるようになるんだが
そこまで教えられる教師がなかなかいないのが惜しい
17.
5:
19. :2015年01月20日 10:37 ID:lZ0wK6W30
20. 中国人にとって漢文って日本の古文みたいなもの?
てっきり今も漢文で会話してるのかと思った
21.
6:
23. :2015年01月20日 10:40 ID:W7oi4pKf0
24. 記憶するしかなかった気がする
25.
7:
27. :2015年01月20日 10:41 ID:DTFtfxqq0
28. 古文も漢文もよめねーしイラねーよw
日本史、世界史もいらない。
29.
8:
31. :2015年01月20日 10:42 ID:sLxhG8Es0
32. 漢文は西洋のラテン語みたいなもんだよな
東アジアの歴史や思想を勉強するには必須
33.
9:
35. :2015年01月20日 10:42 ID:AUMbFBve0
36. ※3
逆に言えば日本の技術者はそういうめんどくささがなくて、単純に技術的な話のみに終始するから使いやすいのかもな
37.
10:
39. :2015年01月20日 10:44 ID:8vSO4yMS0
40. 記号なしで大体読めるのが凄いんだよ。
漢字単語の意味で。
41.
11:
43. :2015年01月20日 10:45 ID:uXkVcC0A0
44. 論語を学ぶのは、良い聖人に成って 人々を幸福にする目的

答案用紙に書く為
45.
12:
47. :2015年01月20日 10:48 ID:Lro.eN4G0
48. 必修で学ぶようなものではないと思うけど、
教養として知っていることは悪いことじゃないよね
漢文に限らず、数学でも物理でもなんでも
自分の専門(得意)分野のことを知るのは楽しい
49.
13:
51. :2015年01月20日 10:51 ID:hhdlAsvk0
52. 漢字、中国からもたらされた言葉の源流に敬意をはらっているんですよ。
53.
14:
55. :2015年01月20日 10:53 ID:Pc91FFqf0
56. 子曰くを「し、のたまわく」と言ったら息子にバカにされたよ
読み方変わったの?
57.
15:
59. :2015年01月20日 10:56 ID:RR8Aq6eC0
60. 読めないとか言ってる奴は大学受験しなかったのか?
61.
16:
63. :2015年01月20日 10:57 ID:5ww2WQfI0
64. そーいや中国の漢字って略字になってるのが多いと聞いたことがある。
そりゃ読めん人が多いわなー。
65.
17:
67. :2015年01月20日 10:58 ID:3QddOQeu0
68. 古文より面白かった印象
69.
18:
71. :2015年01月20日 10:59 ID:cN20b.hv0
72. ※7
お前は海外に行くなよ
日本人の恥だ
73.
19:
75. :2015年01月20日 10:59 ID:z5fBZsMG0
76. 俺理系だから漢文なんて、、、、、
これだから今の理系はアホばかりというか入試がおかし過ぎなのでは
いくらどこどこの理系卒と言われても信用できない程一般常識ゼロ
77.
20:
79. :2015年01月20日 11:00 ID:P3aGK4H40
80. あぁ、こんな調子だから日本の知的階層が知的じゃなくなっていったんだなぁ
81.
21:
83. :2015年01月20日 11:00 ID:fYOFbMr.0
84. 漢文はマジで思想の源流につながってるから、
知っておくとアジア全体の知識人の思考を考える際に役立つんだけど、
だからこそ、習近平なんざ、
まったく知識人、大人(たいじん)としての風格が存在しないことが分かってしまう。
85.
22:
87. :2015年01月20日 11:02 ID:ESt.5wHm0
88. 読めといわれたら読めんけど
有名な漢詩ぐらいなら覚えてるだろう
89.
23:
91. :2015年01月20日 11:04 ID:7W6gXPd.0
92. レ点とか考えた昔の日本人はすごいな
93.
24:
95. :2015年01月20日 11:05 ID:cNPirAR.0
96. 主語動詞目的語って並び多いし漢文は日本語より英語に似てるよな
97.
25:
99. :2015年01月20日 11:09 ID:0OGDBhnu0
100. 元スレは古文ひいては日本の文化をないがしろにするチ.ョ.ンばかりだな
祖国にろくな文化や歴史がないからって嫉妬するなよ
101.
26:
103. :2015年01月20日 11:11 ID:Ja4ZxMmc0
104. そうそう
思想や教養・風情に情緒があるから勉強しても面白いって思える
あんたらが足で踏んづけてる大地の先人は尊い方々だったんですよ?
105.
27:
107. :2015年01月20日 11:12 ID:ARRlKvB20
108. 微レ存を『存ること微かなり』と読み下した人がいたな
109.
28:
111. :2015年01月20日 11:13 ID:hL9mTfcx0
112. 昔は読めたけどもう読めないわ
しかしこういう過去の経験は何かで必要になったとき基礎的な教材ですぐに思い出せるから非常に有用
実際学生の時はいらねぇって思ってたけど一般教養だな
今はあんな有様だが東洋思想の大家だし
113.
29:
115. :2015年01月20日 11:14 ID:meFJsoOM0
116. たしかに白文を読めと言われたら無理だわ
でも中国人はみんな意味もわかって、昔の漢文読めるもんだと思ってた
117.
30:
119. :2015年01月20日 11:15 ID:y3JtyeZO0
120. 中国の方が凄いわ!
121.
31:
123. :2015年01月20日 11:16 ID:Mj1Wzwew0
124. 漢文は勘で読む文章
勘文
125.
32:
127. :2015年01月20日 11:24 ID:bbv8FvS30
128. 理系でもそれなりの人間は教養深いぜ。
自分の国の立ち位置もわからないのは残念だ。
129.
33:
131. :2015年01月20日 11:25 ID:xcfxrgxp0
132. イギリス人だって、「ローマ字」というイタリア・ローマの文字を読めるわけでして
古代ギリシア史や古代ローマ史については、イギリス人もドイツ人もフランス人もスペイン人も、詳しいわけで
133.
34:
135. :2015年01月20日 11:27 ID:bbv8FvS30
136. 俺自身理系だが、外国の人と話すようになると自分の国の歩んできた歴史、思想的源流を知らないのが
いかに恥ずかしいことかと日々痛感している。まあ小物で終わりたくなかったら勉強しとけ。
137.
35:
139. :2015年01月20日 11:32 ID:K3Hg1YxJ0
140. 古文、漢文は第三、第四の外国語だと思えばいい
語学は覚えるほど知識が身に付きやすくなるから嫌わずに多読で楽しむのがいい
古文は日本のラテン語だし、漢文は東洋のラテン語
思想の源流が詰まってる
理系に解りやすく伝えるなら古典物理学のF=maの式みたいなもんだ
141.
36:
143. :2015年01月20日 11:42 ID:UXlascJI0
144. 単に知識、教訓としても学ぶ意義はあるし、声に出して読みたくなるリズムのいい文章、長ったらしくなく簡潔にまとまっている文章を書くにはいい手本だと思う
145.
37:
147. :2015年01月20日 11:43 ID:MQinvljX0
148. 漢詩で好きなのが 白帝城
149.
38:
151. :2015年01月20日 11:44 ID:E3FGyew20
152. でも漢字の雰囲気でなんとなく意味は察する事が出来るよねw
153.
39:
155. :2015年01月20日 11:44 ID:FbEDVRfd0
156. 簡体字以前に、教科書の漢文て、中国では古代語的で、
現代中国人はかなり読めないらしいな。
157.
40:
159. :2015年01月20日 11:46 ID:hN1TaK3w0
160. 中国語とは似て非なるもので
漢文は原文を無理やり古文調にしたものだからな
161.
41:
163. :2015年01月20日 11:47 ID:ZWaxuy8G0
164. 寧ろ貴方達の国の作品なのに読めない人間が多い事の方が驚きだ。
165.
42:
167. :2015年01月20日 11:49 ID:B7R9L40u0
168. 文化大革命で「漢」字を「簡」字にしちまったからなぁ…
日本の漢字は中国の「呉」から習ったモノ。明治政府以前は呉音読みが当たり前だった。西周とか言う超絶バカが文化大革命と同じようなこと(日本語廃止して全部英語に)しようとしたけど、そうならなくて本当に良かったと思う。
ま、例えば葉書を手紙(中国語で言うトイレットペーパー)にしちゃう程超絶バカだったから助かったのだけどなw
169.
43:
171. :2015年01月20日 11:52 ID:Oi.sLMHd0
172. 李白や杜甫の漢詩や史記なんかの有名な一節を知らんとかなら
中国は国としてもう少し漢文の教育に力を入れたほうがいいと思う。
反日教育とかで無駄な国威発揚するよかよっぽど国が治まるだろ
173.
44:
175. :2015年01月20日 11:52 ID:e0tuv5.00
176. 俺は常々思うのだが
学校で漢文教えるなら変体仮名も教えるべきだと。せめて国語の資料集には載せて欲しい。
初歩的な漢文と変体仮名さえ読めれば、江戸時代の出版物程度ならスラスラ読めるのに。
戦前まで使われてた文字が読めないというのは、過去の歴史との断絶を招くことになる。
177.
45:
179. :2015年01月20日 11:57 ID:UoVoJVus0
180. 中共の簡体字は漢字じゃない、ハングル同様愚民語
181.
46:
183. :2015年01月20日 12:01 ID:rrEvpgdh0
184. 漢文古文は、荘子が言う「無用の用」かな。
空気や水は普段ありがたく思わないけど、生きていくうえで欠かせない。
一方で材木に適さない木が、人に取られないので時を経て神木になる。
一見価値がないと思われがちなものほど、価値があったりするものだ。
185.
47:
187. :2015年01月20日 12:01 ID:CIDo.C0l0
188. レ点とか読めないと王将のメニューの表紙に書いてある食は万里を越えるが読めないぞーw
189.
48:
191. :2015年01月20日 12:02 ID:Nj2goilM0
192. ※44
変態かな?って人はあちこちでみかけるから大丈夫だろ
193.
49:
195. :2015年01月20日 12:13 ID:V6OyJ6Kh0
196. ということは紅衛兵は意味もわからず「非孔」って言ってたのか。哀れだな。ちなみに今の日本は本気で非孔子(アンチコンズー)が必要だ。孔子の忠実な実践的の顔回が介護地獄で悲惨な死に方をしたことを今の日本人は繰り返してしまっている。
197.
50:
199. :2015年01月20日 12:17 ID:aNCIfCFN0
200. 本家である中国人達が読めない様な事を、何故日本人が強要され覚えなければならないのだろうか?
必要性が全く分からない。
201.
51:
203. :2015年01月20日 12:17 ID:m4cncJQx0
204. 昔矛と盾とをひさぐもの有り。其の人矛を誉めて曰く なんたらかんたら
ってのが漢文なら、レ点とか無しに読める人は専門家だけだろうな
205.
52:
207. :2015年01月20日 12:20 ID:I4Uc5Ppd0
208. 心配せんでもお前らよりは漢文読めるからw
レ点みたいな邪道を使ってる時点で話にもならん。
やるなら文法を勉強せいっつうの。
209.
53:
211. :2015年01月20日 12:22 ID:S.nBMKBe0
212. 漏れは全く漢文の必要性も実用性も文学性も理解できず、全く勉強しなかった。
社会人の今でも全く後悔ない。ちな理系。
213.
54:
215. :2015年01月20日 12:33 ID:Y.nF8K2x0
216. 漢文と現代中国語では文法がちがう。
あと、古文漢文は必要だよ。
学校の授業で日本文化を直接的に教材にしてるのは古文の授業しかない。
これをやめてしまったら日本人としてのアイデンティティや普遍的な共感覚も損なわれてしまうし、文化を継承していく人材も枯れてしまう。
217.
55:
219. :2015年01月20日 12:34 ID:tgKO2CUz0
220. 一般論として日本人には中国語は口語より文語の方が読みやすいんだよね
訓読法が染みついてるから直感的に理解できる
221.
56:
223. :2015年01月20日 12:40 ID:YEWSxKdm0
224. 古文は選択肢ないテストで点数一桁だったが漢文は他の奴がなんで出来ないのか分からないくらい簡単に思えて殆ど満点ばっかだったな
225.
57:
227. :2015年01月20日 12:40 ID:CHF91mHA0
228. 俺嫁無い!
229.
58:
231. :2015年01月20日 12:40 ID:Azc.6nv70
232. 漢詩は読めるけど、孫子とかそう言うのは読めない。
233.
59:
235. :2015年01月20日 12:45 ID:oBXZsqdk0
236. 我々が学んでいるのは昔の尊い中国人のことであって
今のテロ国家中国とは何ら関係ない話
あと、理系こそ古文漢文勉強するだろ配点低いけど備えれば大敗し難い
237.
60:
239. :2015年01月20日 12:47 ID:lL5Uc4.w0
240. >おれもその程度しか記憶にない
>つまり無駄な教育ってことだ
バカにとっては、どんな教育も無駄
241.
61:
243. :2015年01月20日 12:50 ID:nZc76QD70
244. 机以外は食う
245.
6

続き・詳細・画像をみる


サクラ「サスケくんの肛門でお菓子作りを?」 サスケ「ああやってみるぞ」

Ζガンダムのデザインの良さって異常だったよな

関西人のいう話のオチってどういう事だってばよ?

科学者「ヒロインが死ねば全人類が助かる!」 主人公「全人類を助けるためにヒロインが死ぬ必要はない!」←は????????????

“世界人口の1%が富の半分握る可能性”

ご飯まで我慢できないところも可愛かった

ぼく「ぼっちさびしいなあ」ぼく「抱き枕買うか」カタカタ 結果「エロいのしかないぞ」ぼく「」

『デート・ア・ライブ』PS3ゲーム“凛祢”と“或守”が1つになってPS Vitaで新登場!新キャラ(CV:佐倉綾音さん)のビジュアルも!

【動画】象が車を踏みつぶす動画が話題に

こ こ は 皆 で キ ー ボ ー ド を 拭 く ス レ

『アブソリュート・デュオ』3話感想 自分たち以外は全て敵となる新刃戦スタート!ゆかりんいい演技!

【画像】犬とか猫って飼い主がぐったりしてたらどんな反応するの?

back 過去ログ 削除依頼&連絡先