日本人「つまらない物ですが…」「いやいや悪いですよ…」外人「プレゼントよ！！」外人「ヒャッホオオオオウ！！｣ﾋﾞﾘﾋﾞﾘﾊﾞﾘﾊﾞﾘ
続き・詳細・画像をみる
1：
なぜなのか
転載元：http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1407036750/
オーパーツ・古代文明『世界各地に伝わる洪水伝説』
http://blog.livedoor.jp/nwknews/archives/4721317.html
2：
そういう文化なんやな
4：
>>2で解決してた
5：
物にまで謙遜しちゃう日本人頭オカシイ
7：
辛気くさいし白々しいよな
「面白いものですよ！！！！」「ウヒャオオオオオウ！！！！！！」ﾌﾞﾘﾌﾞﾘｹﾞﾛｹﾞﾛ
くらいの方が楽しい
64：
>>7
もはやこいつが面白い
9：
マジで要らない物貰ったとき誤魔化しづらいじゃん
要らない物貰ってイヤッホォ!!とか疲れる
13：
ツマラナイモノと言われる伊藤ハムの気持ちも考えろ
329：
>>13
ワロタｗｗｗたｗｗｗ
15：
日本人「受け取ったものをその場で開けるとか失礼、卑しい」
外人「受け取ったものを確認もしないなんて無礼な」
258：
>>15
これ
そもそも>>2も言ったけど文化が違うから常識も違う
16：
がいじんはいいとししたおとなも
びりびりなんだろ
75：
>>16
というか逆に綺麗にあけて何がしたいんだよ
飾っとくのか包装紙を
25：
新渡戸稲造が外国の人は最高なあなたに合う最高の物を選びましたって言うって言ってた
31：
日本人「ありがとう！すっごく嬉しい！」ﾎﾟｲｯ
の方が多い
32：
子供の頃包装ビリビリに破いて開けたら親にめちゃくちゃ怒られたな
36：
渡す方も喜んで貰えたら嬉しいし、もらう方も普通に喜べばいいのに、何で日本は常に遠慮ぎみなんだろうね
38：
本当につまらないものをもらってみたい
56：
>>38
つまらないものですが
63：
>>56
ワロタ
46：
プレゼント貰うのって苦手だわ
大概全然欲しくもない物だから毎回反応に困る
無理して喜べば白々しいし大して反応もしなければ本心を悟られるし
144：
>>46
プレゼントくれるだけでかなり嬉しいんだが
その気持ちだけで胸が張り裂けそうなんだが
51：
相手に負担かけないための心使いだって分からない奴は日本人じゃねぇよな
58：
まぁでも土産って割とつまらないものが多いよね
どこにでも売ってるような饅頭とかクッキーとか
71：
>>58
旅行の土産とかは「つまらないものですが」って言ってこない希ガス
こっちの方がつまらない率高いのにね
65：
実際つまらないものが多いよな
つまらないものを渡すのが常識ということ自体がダメ
72：
>>65
高価なものをやっても相手がお返ししてくるときの負担になるとかなんとか
だから無難な値段の物を渡すとか親が言ってた
115：
>>65
そんなん言うても海外でも毎回良いもの送って無いだろうよ
逆につまらんものでも全力で喜ぶ海外も辛いな
73：
俺「プレゼントフォーユー」
ホストマザー「ワォ！リアリ？」ﾋﾞﾘﾋﾞﾘ
ホストファザー「テンキュー」
マザー「ワッツディス？」
俺「（提灯って何て言うんだ…）ジャパニーズランプ」
マザー「COOL！ウーンランタン？」
ファザー「イエスランタン」
実際こんな感じ
77：
>>73
お互い嬉しそう
日本もこんな感じならいいのにね
79：
>>73
オールドテイストとかビンテージとか言っとくと価値が飛躍的に上がる
95：
>>79
オールドカルチャーって言ったらジャパニーズトラディショナルランタン？COOL！って言ってた
80：
「つまらないもの」ってのは「私なりに精一杯頑張りましたが、貴方のような方から見ればつまらないでしょう」って意味だからな
これを察することができないのは日本人としては致命的に無教養
82：
アメリカ行くと実際
米「何持ってんのそれ！ねえなになにそれ！何買ったのそれ！」
俺「ぷ、プレゼント……」
米「誰に！誰にそれ誰に！？」
俺「ど、どうぞ」
米「ＦＯＯＯＯＯＯＯＯＯＯＯＯＯＯＯ！！！！！！！！！！！！」
ぐらいにはなる
84：
>>82ワロタ
89：
>>82
やべぇｗｗｗｗｗ最高だな
99：
>>82
犬みたいだな
83：
そういや包装に異常に気を使うのって日本人くらいなんだよな
92：
日本人は感情を表に出すことは恥という文化があるからなー
96：
>>92
恥というかその場で感情を表に出すのは失礼って
わけのわからん文化があるよな
105：
http://youtu.be/q2sM7tzILeE
113：
>>105
かわいい
119：
>>105
何もらったのかわかんないけど和んだ
118：
バイト「Amazonさんからお届けものでーす」
ｶﾞﾁｬ
僕「ｱｯ...ﾄﾞﾓｯｽ...」
バイト「ここにサインしてください」
僕「ｱｯ...ﾊｲ」ｷｭｷｭ
僕「ﾄﾞｳﾓｯｽ...」
ｶﾞﾁｬ
僕「FOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!」ﾊﾞﾘﾊﾞﾘﾊﾞﾘﾊﾞﾘﾊﾞﾘﾊﾞﾘﾊﾞﾘﾊﾞﾘﾊﾞﾘﾊﾞﾘﾊﾞﾘﾊﾞﾘ
123：
>>118
わろた
126：
アメリカ人はうれしくないプレゼントもらったらどうすんの？
「オゥ……ハハッ、ンー……テンキュ……」
みたいな感じなの？
131：
>>126
それでも全力で喜んであげる文化さ
127：
外国人「HAHAHA!!!素晴らしいプレゼントを用意したぞォ！！」
日本人「いやぁ……悪いですよぉ……」
外国人「……HAHAHA!そんなことを言わずに受け取ることだ！」
日本人「ありがとうございます……」ﾍﾟﾘﾍﾟﾘ
外国人「なんだ？嬉しくないのか？それいらないのか？じゃあ返せ！！！！！！」
日本人「は？」
128：
>>127
ありそう
179：
>>128
実際これで喧嘩になる例があるらしいね
プレゼントあげたのに直ぐに開けない=嬉しくないって受けとるらしいから
156：
日本人って謙虚というよりも自分が傷つくことに対して凄く敏感な民族なんじゃないか？
先につまらないものと言っておくことによって本当につまらなかった時のために保険をかけてる
162：
>>156
結局そうなるよね
謙遜とかじゃなく予防線だよね
174：
ハワイで隣のテーブルのおっさんと仲良くなった時
テキサス｢そのライターはなんだい？｣
俺｢あー僕がやってるお店のロゴ入れて作ったんだよ｣
（粗品で配るような１００円ライター）
テキサス｢カッコいいな！｣
俺｢あそう？じゃあ記念にこれあげるよ｣
テキサス｢いやいやこんな貴重な物貰えないよ｣
俺｢たくさん作ったから大丈夫だよあげる｣
テキサス｢ｵｰﾏｲｶﾞｯ!俺は今あげらる物何も持ってないからせめて酒でも奢らせてくれ！｣
ってなったぞ
184：
>>174
テキサス「マジでいらなかったのに…」
199：
>>184
なのかなｗｗｗ
外人ってもっと適当な奴ばっかだと思ったからあれだけお礼言われるとは思わなかったよ
176：
http://youtu.be/-rNlCzqxwYY
でもこの位喜んでくれるとあげた方も嬉しいだろ
186：
「つまらないものですが」はダメで
「甘いものがお好きと聞き○○の
お菓子をお持ち致しましたよろしければ
お召し上がり下さい」
みたいなのが正解と聞いた
195：
>>186
マナー講座とかドヤ顔で開いてる奴の言い分
「それは古いマナーね！マナーは時代とともに変わるから！」
じゃあお前が今ドヤ顔で教えてるマナーも俺らが否定したら役立たずじゃねえか
197：
>>186
じゃあサラダ油やハムの時は何て言ったらいいんだ？
212：
>>197
「お口に合うと良いのですが…宜しければお召し上がり下さい」つハム
油の場合
271：
まだ出てないようなんで
284：
>>271
ワロタ
22
続き・詳細・画像をみる
「男性は愛情、女性はお金を求める」とのアンケート結果がドイツで出る
祖母から、男は胃袋をつかめと教わった
安倍首相が石破氏に持つ「７年越しの恨み」 因縁の戦いが再燃か…
首狩り族の村に行って来たお( ^ω^ )
首狩り族の村に行って来たお( ^ω^ )
【悲報】さくらももこ、首が折れて死亡
【佐世保女子殺害】 「このままだと父親の命が危ない」 少女の一人暮らしは精神科医の勧めだった
代理出産で生まれたダウン症（^q^）を、依頼者夫婦が引き取り拒否
メンヘラ女つかまえたったwww
【画像】奥日光を満喫してきたから色々貼ってく
【宇宙綺麗】NASAが撮影した富士山が乳首みたい
LINEのアイコンをアニメキャラにしたら彼女に切れられた話
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先
