これ絶対ミスってるだろと思う日本語
続き・詳細・画像をみる
1. 名前：名無しさん。投稿日:July 18, 2014 02:19 ID:nV3Jv9Me0
大人気
おとなげ
だいにんき
2. 名前：名無しさん。投稿日:July 18, 2014 02:26 ID:8pZS8lZ50
防犯対策、防寒対策
犯罪対策、寒さ対策なら分かるんだが
防犯対策って犯罪者がやる対策じゃね？って思ってしまう
3. 名前：名無しさん。投稿日:July 18, 2014 02:34 ID:3kEpl9pj0
最後のやつはニコ動の大百科（）にも書いてるやつだろ
あと普通に考えれば負けず嫌いの「ず」は打消しの「ず」じゃなくて「むず」のことなんじゃないの？
4. 名前：名無しさん。投稿日:July 18, 2014 03:18 ID:wIlaOljg0
稀によくあるはブロント語だったのに完全に定着したなぁ
２ちゃんはバラバラの個人がひとつのスラングを使い出して定着するけど、ブロントさんは個人レベルで見るなら日本のネット用語に最も影響を与えた人物だと思う
稀によくある
これで勝つる！
怒りが有頂天
確定的に明らか
俺の寿命がストレスでマッハ
この辺は結構見かける
5. 名前：名無しさん。投稿日:July 18, 2014 05:16 ID:HIaNZtaV0
※4
致命的な致命傷、時既に時間切れ、怒りが有頂天とかセンスありすぎだよな
誰かが言ってたが、ブロント語は言葉としては完全におかしいのに言いたいことは完璧に分かる
おいやめろとかも、ブロントさん発だと思うで。
6. 名前：名無しさん。投稿日:July 18, 2014 05:29 ID:8prsEpzY0
※１とややかぶるかもしれないが、
『ひとけのない＝周囲に人の気配を感じない様子』
と
「にんきのない＝不人気」を
漢字で書こうとすると戸惑う。
人気のない、人気のない
とりあえず不人気の方は極力「不人気」という書き方に限定しつつ、
寂しい様子の方は「人気がない」と書かないようにしてる。
の と が では何となく“人気”の意味が変わりそうな気がする。
7. 名前：名無しさん。投稿日:July 18, 2014 06:10 ID:uzRd4YOU0
「確信犯」を勘違いしてしまうのは未だ分かるけど
未だに「敷居が高い」を誤用してる奴は頭おかしい
8. 名前：名無しさん。投稿日:July 18, 2014 06:29 ID:skAyf0u90
acid → 酸
oxygen → 酸
この和訳は失敗だろ
9. 名前：名無しさん。投稿日:July 18, 2014 07:39 ID:rENphksh0
押しも押されもしない
なんか無視されてるっぽくないか？
10. 名前：名無しさん。投稿日:July 18, 2014 07:40 ID:lbyfN6W20
oxygenは酸素じゃないの？
11. 名前：名無しさん。投稿日:July 18, 2014 09:01 ID:.h60XhiVO
男好きとか男日照りとか男の娘とかどっちだっけて少し迷う。
12. 名前：名無しさん。投稿日:July 18, 2014 09:28 ID:kpiFqhGD0
※10
acid→酸性（酸素関係ない）
oxidation→酸化（酸素とくっつく）
わかりにくい
13. 名前：名無しさん。投稿日:July 18, 2014 09:46 ID:kpiFqhGD0
前→過去
後→未来
過去から未来に進むんだから
後が過去、前が未来のがよくね？
14. 名前：名無しさん。投稿日:July 18, 2014 10:11 ID:aIloAoko0
過ぎ去ったのが過去
未だに来ていないのが未来
なにがおかしいの？
15. 名前：名無しさん。投稿日:July 18, 2014 12:09 ID:kpiFqhGD0
※14 前後の意味が違和感あるって話
前＝過去（前日とか）の意味
後＝未来（後日とか）の意味
ふつう目の前が未来で、うしろに過去ってイメージなのに
16. 名前：名無しさん。投稿日:July 18, 2014 12:32 ID:F4GDlWXK0
「痩せぎす」って言葉あるのあまり知られてないよね
「痩せすぎ」じゃないよ
ただ「痩せぎす」の意味は「痩せすぎ」と一緒だけどね
1
続き・詳細・画像をみる
6月の大学生の就職内定率61％…5月から引き続き高い水準、景気回復で改善傾向。理系と女子の伸び目立つ
学歴は無いけど頭いい奴の特徴ｗｗｗｗｗｗ
ねこ可愛いんじゃあああああああああああああ
これってどう？寄生獣の実写映画予告編が公開されたけれど…
東京の湿度が92%ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ（※参考画像あり）
【画像】NHK「床オナはやめとけよ」
2014年上半期良台大賞決定戦
電話回線移設工事で酷い対応された
ロデオ『サラリーマン金太郎-出世回胴編- 』のスペックが判明！ボナもATも重い…
攻殻機動隊←2034年 ←どう考えても無理だろ
【社会現象】「妖怪ウォッチ」大化け ポケモンしのぐ勢い
映画史に残る衝撃シーン『スキャナーズ』頭部大爆発の裏側
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先