90歳の元海軍少尉 英語でカミカゼ回顧録 「特攻志願は命令ではなかった」 世界に特攻の本質を伝えるback

90歳の元海軍少尉 英語でカミカゼ回顧録 「特攻志願は命令ではなかった」 世界に特攻の本質を伝える


続き・詳細・画像をみる

1:
90歳の元海軍少尉 英語で回顧録 カミカゼ志願は命令でなかった
 学徒出陣して海軍飛行科予備士官となり、特攻隊の募集に「望」と答えた90歳の元海軍少尉が、英語で「カミカゼと日本文化 回顧と再評価」と題する草稿をまとめた。「特攻志願は“命令”ではなかった」と強調する元少尉は、「カミカゼ」を民間人も標的にする現代の狂信的な「自爆テロ」の源流だと認識しがちな外国人に特攻隊の本質を理解してもらおうと健筆を振るった。(岡部伸)
■熱望・望・否の3択
 草稿をまとめたのは、メキシコ南バハ・カリフォルニア州ラパス在住の渡辺啓三郎さん(90)。
 渡辺さんは、昭和18年12月、学徒出陣して広島県の大竹海兵団に入団。19年2月に第1期海軍飛行専修予備生徒として三重航空隊に入隊した。
 約3カ月間、飛行訓練を受けながら適性検査を受け、ナビゲーションを担当する偵察士要員となった。鈴鹿航空隊に転属し、同年5月から約半年間、偵察士としての訓練を終えた同年11月ごろ、上官から特攻隊に志願する意思があるかどうか紙に書くように命じられた。制限時間5分以内に「熱望」「望」「否」の3択から選ぶというもので、返事をしない選択肢はなかった。渡辺さんは、迷わず、「望」を選択した。
 しかし、配属されたのは無線兵器(戦闘機電話・電波探信儀)の整備員を養成する藤沢航空隊だった。選抜で書いた「望」は「熱望」につながると考え、命令が来れば、いつでも特攻として出撃すると覚悟してレーダーの実験飛行などを続けたが、終戦となった。
 選抜で「望」としながら前線の実施部隊に派遣されなかったことを疑問に感じていたが、特攻隊として、前線に配属されたのは「熱望」と答えた者だったことを戦後知った。実際、特攻隊として南の空に散った同期生はいずれも「熱望」と答えていた。20人いた同じ班で「熱望」と書いた3人が出撃しながら3人とも飛行機故障などで生還した。
 大多数が「望」と回答した中で、「否」と書いた者もいた。上官から呼び出されたが、「故郷の村で唯一の大学卒業生なので生きて帰りたい」と伝えると、容認され、罰則を受けることはなかった。
■日本文化そのもの
 終戦後、31歳で貿易商社を立ち上げ、「カミカゼ・サバイバル」のビジネスマンとして戦後を生き抜いた渡辺さんは、特攻の選抜について「俗説のような命令による強制ではなく、忠臣蔵の四十七士のように自発的に窮地の祖国に尽くそうとする各人の意思を重んずるかたちで行われた。和を重んずる日本文化そのものだ」と語る。
 また敗戦後にインドネシアで2千人以上の残留日本軍兵士が独立戦争に関わったことなどをあげて、「アジアの白人支配からの解放も目的の一つだった」と述べ、英語で脱稿した回顧録を上梓(じょうし)する出版社を探している。
【用語解説】学徒出陣と海軍特攻隊
 さきの大戦は航空戦が重要となり、旧制大学、高等・専門学校を卒業または在学中の学徒が志願制で、海軍飛行科予備学生・生徒として飛行予備士官となった。『海軍飛行科予備学生・生徒史』によると、神風特別攻撃隊で士官クラス(少尉候補生以上)769人が戦死したが、このうち84%に当たる648人が学徒出陣した飛行予備学生・生徒で占められていた。
【プロフィル】渡辺啓三郎氏
 大正12年岡山県生まれ。昭和18年12月、旧制東京外国語学校(現・東京外国語大学)英文科1年で学徒出陣、終戦後の20年9月に復学。22年に卒業し、沖電気に入社。結核で退職後、31歳で貿易商社を設立。欧米などから金属加工の工作機械を輸入するビジネスで成功し、80歳で引退した。メキシコのリゾート地、ラパス在住。
http://sankei.jp.msn.com/life/news/140629/trd14062911410004-n1.htm
5:
断ったら「反逆人」みたいに言われたのに簡単に断れたみたいなことを言かれてもなあ
単なる責任逃れだよ
8:
>>5
特攻隊員ってのは、命令されてなった人は一人もいないんだよ。
全員が志願だ。
みんな、自ら志願して笑顔で死んでいったんだよ。
強制されたものなど一人もいない。
18:
>>8
ワタミの社長も自分のところの奴隷についてそう言ってるな
23:
>>8
KY文化だろうが
24:
>>8
質の悪い冗談だな
25:
>>8
教育が片寄ってたのに自由意思もあるか。
あのとき必要だったのは政府を倒し、世界と和平を結ぶことだろ?
200:
>>18
>>23
>>24
>>25
へー、
で。お前ら何歳なの?ずいぶんと知ったような口を聞くけど(笑)
28:
>>8
君にレスした馬鹿共には伝わらんかもしらんけどいつもの
249:
>>8
その場の雰囲気を作るところから、選択肢を狭めているのに、何アホな。
戦略的に無意味なことをやらせた大本営で敗戦で自決したやつなんて数える程しかいないのに。
部下に死ねと命令した上司は全員自決しろ。
341:
>>249
アホはお前。現実に断る人も居たって事実から目をそむけてんじゃねー
330:
>>8
うちの爺さんの弟も、終戦間際に熱烈に志願して逝ったらしい。
6:
なに美化しようとしてんの
7:
90歳の耄碌ジジイが英語書いたって伝わるかどうか怪しいもんだ
文法どころか単語まで間違ってイミフかもしれないぞ
129:
>>7
出陣学徒だぜ。
今の大学生と一緒だと考えてはいかん。
当時の超々エリートだ。
239:
>>7
経歴見れば英語どころかスペイン語まで出来そう。
10:
知ってた
11:
ブサヨ怒りの産経不買www
13:
これってミリオネアみたいに断れない空気ができてただけだろw
命令じゃないってそんな言葉遊びされてもなぁ
15:
捏造ニダ!
31:
特攻要員(出撃せず)だった爺様方に会ったが、殆んど全員が志願だったぞ。
たしかに、断れない空気だったと口を濁した人は1人か2人いたが・・
1人だけ、陸軍航空隊にいた人?で「3回出撃した」って人に会ったが、その人はかなり認知症が進行していたから何とも・・・
しかしその人の家族に聞いた限り、本人が家に帰ってみたら墓が立っていた話はガチだった。
33:
イスラムの狂信的な自爆テロも命令ではなく志願じゃないの?
なにが違うんだ?
43:
>>33
非戦闘員がターゲットじゃ無いって事だろ
48:
>>43
弱すぎて非戦闘員に手が届かなかったぢけのくせにww
60:
>>48
非戦闘員向けに出撃した事実は存在しねぇよ
ウソ垂れ流すんじゃねぇ
71:
>>48
日本語は初めてか?力抜けよ
35:
>>1
>制限時間5分以内に「熱望」「望」「否」の3択から選ぶというもので、
周りの空気とかで「否」と書くには相当な覚悟が必要なこと考慮した選択肢なんだろね
いかにも日本的な気がする
37:
会社内の肩たたきとかもこれと同じようなシステムだよね
アメリカ式に強制しているんじゃなくてそろそろ辞めますか辞めませんかと
意思を確認して辞めていただく日本独特のシステム
38:
事実は事実
躍起になってこの爺さんの言うことを否定せんでもよかろ
62:
>>38
芙蓉部隊みたいに一切特攻を出さずに通常攻撃を貫いた部隊もあったしな
もちろん特攻を断って直掩機任務に着いていたパイロットもいた
部隊の空気によって事情は大きく変わったんだろう
トチ狂ったように強制強制って騒ぐアホよりこのじいさんの方がよほど説得力があるわな
96:
>>62
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC343%E6%B5%B7%E8%BB%8D%E8%88%AA%E7%A9%BA%E9%9A%8A
>1945年1月フィリピンで特攻を指揮していた中島正が副長に任官した際、隊内が343空も特攻に行かされるのかといった空気になった。
>しかし特攻に反対する菅野直隊長が源田司令に働きかけて3月末中島は転出することになった。
これも似たような感じだよな
特攻に関しては部隊ごとに考えが違ったりしてて意外と自由が認められてたような感じはある
40:
みんな家族をジャップの村八分から守るために志願したんだろ
日本軍は無視してたかもしれんが、国際法を知っていれば米軍に占領されても郷土も家族も被害を受けないのは容易に予想できた
46:
>>40
ドイツなんて、なんの被害もなかったよな。
98:
>>40
コクサイコウ?
米国が遵守するとでも?(笑)
うんこ臭い法?(笑)
国際法守るなら、アメ公は民間人殺さないの!
たとえ戦争と言えども、民間人を殺しちゃダメなのよ?罪に問われるのよ?おわかり?
広島、長崎の原爆、各主要都市への大空襲、沖縄の火炎放射器による火あぶり等々…
アメ公に散々ぶち殺されてるじゃねーか、民間人が!
んなもん信用できんのかっつー話だよ。
お前の頭はお花畑か?氏ねや
117:
>>40
一方、フランスでは連合軍が上陸してから大変なことに…
41:
うちの会社も海外勤務希望について
是非とも
行っても良い
行きなくない
の三択から選べるけど行きたくないには丸するな(本人だけじゃなく上司の評価も下がる)って言われていきたくなくても行っても良いにみんな丸してる
どうせ同じことだと思う
44:
死ねと命令されて、はい死にますってヤツなんか一人もいない。
そんなヤツに最後の希望を預けられる訳がない。
零戦は一人で飛ぶ訳がない。
みんなの希望を背負える器量を持つヤツだけが死を覚悟した特攻ができる。
そんなヤツが命令を理由にするわけがない。
47:
実際命令ではないな
特攻は意地でも行かねえみたいに主張して普通に戦い続けたパイロットも結構いる
50:
志願したならやめさせろよな
な?に志願者増やす意図丸出しの選択肢でアンケートとってんの
53:
死んだ方がマシな環境において死んだ方が楽だと思わせたんだろ
ジャップは昔からそういうところがあるからな
55:
戦時下の事に現代の価値観をぶつけてくる低脳だらけでワラタ
56:
俺なら志願する
仕方なく、とかではなく
やはりどんなクズがいようとも当時の日本を護りたいって気持ちは持ったと思う
しかも特攻は恵まれてる
飯もろくに食えず、劣悪な環境の中で絶望を抱きながら苦しんで死んでいった歩兵部隊を思えば
日本人なら俺がやってやるって考えるよ
61:
事実ならば
望 否
だけじゃなくて
熱望 望 否
として、圧迫強制を避けようとした
スタンスは評価できるな
勿論その当時の国のムードがのお国のためなら
死んでも当然、と言う風潮に流されてってのもあったろうけと
65:
ここで否定的な事言ってる連中は
慰安婦が強制じゃないのが解ってるのにグダグダ言ってる奴に似てるな
73:
経験者じゃない俺たちがあーだこーだ言っても仕方ねーだろーが
82:
熱望って答えると特攻隊に配属されるってのは他でも聞く話だな。
85:
知ってた報
87:
どっちにしろまともな作戦じゃないだろ。
105:
表向き命令でなくとも強烈な同調圧力で志願せざるを得なかったやつが多いだろうに何言ってんだ
109:
>>105
そういう空気も考慮したから「熱望」「望」「否」の三択なんだろ
同調圧力で強制されたなら全員「熱望」って書いてる
122:
>>109
上層部はまず熱望と答えた者から投入し、望と答えた者は予備とするという軍事的考えからの選択肢では
135:
>>122
人員が足りなくなってどうしようもなくなった時点でそうすることは当然考慮してると思うけどね
それでも圧力や空気で「否」と書けない者のことも考えての三択だろ
151:
>>135
>それでも圧力や空気で「否」と書けない者のことも考えての三択だろ
当時の軍がそんな温情あるわけないだろ
だったら回答制限時間が5分以内なわけないし
175:
>>151
何時間考えても結果は対して変わらん
戦況と組織としての方針が決まってる時点で余計な時間かける意味ないし
出撃対象の優先順位を決めるようなものだし
ただ行きたく無くてもそれを表明できない者を後にするための手段だろ
115:
>>105
その当時現場にいた本人がそんなんじゃねえよって言ってるのが>>1のソースだろw
>特攻隊として、前線に配属されたのは「熱望」と答えた者だったことを戦後知った。実際、特攻隊として南の空に散った同期生はいずれも「熱望」と答えていた。20人いた同じ班で「熱望」と書いた3人が出撃しながら3人とも飛行機故障などで生還した。
>大多数が「望」と回答した中で、「否」と書いた者もいた。上官から呼び出されたが、「故郷の村で唯一の大学卒業生なので生きて帰りたい」と伝えると、容認され、罰則を受けることはなかった。
123:
日本特有の同調圧力だろ
みんなは志願してるがお前は断るのか?っていわれると拒否なんか出来ないだろ
124:
特攻隊員の90%は朝鮮人で構成されていた。
残り10%は日本人だが、監視機であり特攻することはなかった。
特攻機が片道燃料に対し、監視機は往復分の燃料を搭載し、念入りに整備されていた。
そして、特攻隊からの離脱機を容赦なく撃墜したのだ。
日本の敗戦が決定的になり、特攻隊で散った朝鮮人を日本人に帰化させた。
戦後の国際的非難を避けるためであった。
137:
>>124
そういうデマ書くんじゃないよ。
145:
実質的に朝鮮人には、兵役義務がなかった。
義務を課せられた後すぐ終戦になっています。
朝鮮は志願兵のみ、特攻隊にまで志願して、
みんなのために、亡くなったのは数十名らしい。
131:
そういう空気に日本全体がなってたってのが
問題なんだろうが。
将来ある若者がなんのためらいも恐怖もなく熱望って書いちゃうことが
問題だって気がつかないのかね
134:
>>131
これは戦争とはなんの関係もないことなんだけど、ロスアンゼルス大地震の際に
市民の行動を心理学的に解析した論文が日経サイエンスに載ってた
その中で、災害や戦争の様な群体としての危機に陥るような事象に生物が陥った場合、
我が身を省みず群体を残すために危険に飛び込んでいく習性があるらしい
そして危機が一段落すると、今度は群れの中で争い出すと
特攻も同じような物で、アホな上官に行かされたとかそういうのは抜きにして、
その手段しか無いと判断した場合、自発的に行く者が一定割合でるらしい
極端な話を言えば、行軍中の部隊に投げ込まれた手榴弾に覆いかぶさるのも、特攻隊に
志願するのも、火事や津波に飛び込んで助けに行くのも同じってことだ
戦争だからって殊更特別視して持ち上げるのも、異常扱いでこき下ろすのもおかしいのだよ
141:
>>134
あの状況で表現できる自己犠牲の姿が特攻だったってことだな
139:
>>1
きっつい運動部の共同生活体験者や
きっつい社員研修行った事のある奴なら分かるはず。
ああいう異常状態で「特攻志願しろ」って言われたら多分行く。
逆らえない。
146:
熱望って書かなかったから特攻に行かなかったって
書いてあるけど実際どうかな。
この人の場合、学徒出陣だから
そもその徴兵されたのが遅かったし
経歴見るとパイロットの訓練は全く受けていないようだが。
単にパイロットとしては見られてなかったってだけじゃないの?
実践経験あるパイロットが全員居なくなったら、っていう
あくまで予備的なポジションだったんだろう。
174:
航空機の特攻はまず最低でも離陸できないと困るからねえ…
航法はまあ誰かについていけばいいか。
179:
>>174
米国の調査だと、米軍機に紛れ込んだり、陽動作戦とか色々してたみたいだよ
特に夕暮れ近くとかに忍び寄ってくるとか有るから、少なくとも結構高い水準にあるパイロットじゃないとほんとに付いて行けるかどうかのものだと思う。
178:
強制とか日本を叩きたい左翼のでっちあげだし
185:
ドリフのコントで、「志願する者は一歩前へ」といかりや隊長が言うと、
仲本、加藤、高木が一歩後に下がり、
「よーし、志村志願するんだな」っていうのがあったが、あれと同じ。
大日本帝国では志願しないとリンチされる。
仕方なく一歩前へ出ると、外から釘を打たれて出られない特攻機に乗せられ、
ヒロポンを渡されてラリった状態で敵艦に突っ込む。
ソースは、渡邉恒雄回顧録。
187:
知覧で特攻隊員の遺書や手紙を読めばわかる
188:
軍部が叩かれるのは構わんけど、この爺さんの思いは別に批判されるものでもないだろ
さらには戦争に追い込んだ政治家の戦略の不味さも批判されても良いだろうけど
209:
皆さんこれが日本政府です
死ねと言われ死んだらそんなこと言ってないと
俺はね日本政府をぶっ殺してやりたいと常々思うわけよ
215:
100%「ウソwww
日本人なら日本人がどういう風に断れない状況を作り出すか知ってるからw
空気に逆らえないバカしかいないのを利用するんだよw
222:
>>215
そうかね?
昔の日本人のほうがちゃんとした意見もってるよ
お前らみたいな戦後教育の方が偏って、断れない奴隷根性になってるんだが
225:
>>222
うえるせーよクソジジィwさっさとくたばれw
229:
>>225
20代だけど海外から帰って来たらお前みたいな弱者とか洗脳されてるアホなガキどもや昭和中期で浮かれたエコノミックアニマルの日本人には気分が悪いや
こんな奴ら死んでもなんとも思わん
日本のためになってないだろお前なんか特に
217:
兵隊さんはいずれ自分も死ぬと思ってたらしいからな
戦況はやばいとはわかってただろうし、
ゼロ戦乗って死ぬというのは望むところだという感覚すら持った人もいたらしい
乗るだけですごい名誉に感じてたそうだしね…
218:
戦争犯罪人が何言っても無駄
220:
90歳だしボケてるんだろ
226:
>>220
お前の県出身だよ、岡山
228:
家族が住んでいる都市が無差別爆撃されて、
妻や子供が殺されてたかその危険があった。
自分が特攻することぐらいしか助ける方法が
ほかにない という判断。
233:
語る人によっていうこと違うしその時の立場も違うし感じ方も違うだろうから
Gさんの思い出話武勇伝を聞くような感じで聴いてりゃいいだろ
242:
日本人は自殺に追い込むのが得意中の得意、そういうことだよ
あれは他殺ではなく、自殺です、ってね
245:
>>242
いやあ、それは朝鮮の方々にはおよびません。
大統領も自殺するんですから。
244:
当時の将校の発言なんて信じられっかよw
てかそれがほんとだったとしてもそう言うのに賛同した多数に黙殺された少数が居た事はまず間違いない
260:
KAMIKAZE 桜花 BAKA BOMB
特攻隊1人の命で79人のアメリカ兵の命が失われた。
266:
>>260
戦闘能力高過ぎw
268:
そりゃ国中が洗脳状態だったから自発的だったのかもね
276:
真の国士様だ
(`_´)ゞ
287:
みんな目をつむって!
司令は怒らないから特攻に否なヤツは手をあげてみろ!
手をあげたら後でさらし者にしてぼこぼこ
とかじゃないの?
まあそこまでいかなくても肩身狭いのは間違いないし。
311:
「?に違いない」「きっと?だった」
この爺さんに反発してる奴はことごとくこれだもんな
なぜそんな願望をソースにしてまで頑なに否定したがるのか俺には理解できないよ
326:
家の親戚にも志願して戦死した人が居るからね。
親兄妹や縁戚が必死に止めたのに頑として聞かずに逝ったそうだ。
写真が残って居るけれどごく普通の20歳のやさしい顔をした青年何だよね。
331:
ネトウヨ、失禁脱腸エネマグラアナルプラグ挿入済で空母エンタープライズに怒りの特攻wwwwwwwww
352:
否と書いた人間も実際にいて、罰を受けたりしなかったんだから
強制ってのは無いな
362:
日本語でも出してくれ
371:
韓国人や中国人にカミカゼ隊員の心情を説明して理解させるのは絶対に不可能だもんね。
朝鮮戦争で危険が迫ると全裸に成ってアイゴーと逃げ回りマッカーサーや国連軍兵士にさえ馬鹿にされた韓国軍。
日本軍から逃げ回り戦った事の無い人民解放軍、逃避行を長征と言い張る姑息な中国共産党軍。
南京守備に70万人で高性能チェコ機銃を装備して待ち伏せ、日本軍第10軍歩兵5万人に蹴散らされた国民党軍。
自己犠牲の権化の様な特攻隊員を理解しろとか無理無理無理無理w
386:
どうせ口八丁手八丁断れないように仕組んでたんだろ
日本の為とか天皇の為とか母親の為とか色々言って
ならお前から先に飛べよと
403:
>>386
有馬正文
404:
今更やっていないとかいって誰がしんじるんだよwww
歴史は変わらない
407:
今の自分に置き換えても、最後の最後特攻しかないだろうという時になれば志願するだろうと思う。
ましてや当時だよ志願だけで足りたとしてもそう不自然とは全然思わない。
47

続き・詳細・画像をみる


一心不乱に「パチン、パチン」!!プチプチシートを丁寧に1つずつ潰していく神経質なアライグマが真剣すぎる!!

【画像】今週のこち亀、両津地域コインの話が面白いwwwww(※ネタバレ注意)

クッキングやる実 第39話

【動画あり】芦田愛菜プロの新しいCMが可愛いすぎるwwwwwwwww

ネタ抜きで47都道府県が戦争したらどこが生き残るの?

【閲覧注意】心霊特番全然やんないし怖い動画貼って毛

梓「律先輩の胸が大きくなった」

【名前】一塁(いちるい)、二塁(にるい)、満塁(まんるい)兄弟

70歳のおじいちゃん「ご飯を食べたいから逮捕してくれ」警察署前の掲示板を壊し器物損壊の疑いで逮捕される→「刑務所に入りたかった。逮捕してくれてありがとうございます。」

【投稿記事】子供のお祝いもナシの毒コトメ。その態度をトメにマヤった結果

【画像】アルル・ナジャとかいうボクっ娘の最高峰wwww

【おもちゃ】子供「ロボットは時代遅れ」

back 過去ログ 削除依頼&連絡先