ワイが淡々とジーニアス英和辞典のシュールな例文を貼るスレ
続き・詳細・画像をみる
3. Hundred buck fine if you don’t show.
ボスが全員303号室に集まれと言ってる。来ないと100ドルの罰金だってさ
45 :名無しさん＠おーぷん:2014/05/25(日)20:02:53 ID:eTV0rtTIq
“If it rains we’ll be miserable.” “Fear not! I brought plenty of um,brellas.”
「雨が降ればみじめなもんだ」「心配ご無用！かさをたくさん持ってきたよ」
46 :名無しさん＠おーぷん:2014/05/25(日)20:02:59 ID:l9JDahtsK
盲点やったなこのシュールさ
47 :名無しさん＠おーぷん:2014/05/25(日)20:03:39 ID:eTV0rtTIq
I adore people giving me experience presents.
高いプレゼントをもらうのが大好きだ
48 :名無しさん＠おーぷん:2014/05/25(日)20:05:35 ID:eTV0rtTIq
If we creep in quietly, maybe no one will notice. Anyway, let’s chance it.
もし私たちが静かに忍び込んだら誰にも気づかれないでしょう。とにかく、思いきってやってみましょう
49 :名無しさん＠おーぷん:2014/05/25(日)20:06:33 ID:eTV0rtTIq
終わりです
みなさんも暇なとき面白い例文を探してみていかがでしょうか
51 :名無しさん＠おーぷん:2014/05/25(日)20:10:26 ID:l9JDahtsK
>>49乙
50 :名無しさん＠おーぷん:2014/05/25(日)20:07:26 ID:Ojq4YKTrO
勉強もできる良スレ
56 :名無しさん＠おーぷん:2014/05/25(日)20:50:13 ID:LhbPJ5MZJ
例文作ってる人大変やろな
たぶん徹夜でやって変なテンションになったんやな
59 :名無しさん＠おーぷん:2014/05/26(月)00:15:42 ID:RbZVrokYK
面白い
【Amazon.co.jp限定】カシオ 電子辞書 EX-word 高校生モデル XD-U4805WE ホワイト
posted with amazlet at 14.05.27
カシオ計算機 (2014-01-24)
売り上げランキング: 559
Amazon.co.jpで詳細を見る
----------------------------------------------------------------------------
記事を出した後にコメント欄をまとめて記事中に掲載するという試みをしています。
コメント随時追加していきます。
試行錯誤の段階でいろいろとやっていこうと思っています！
コメントしてくれると嬉しいです( ´∀｀)
あと、現在記事とは関係ないコメントも大量にある為、一時承認中にしています。
少し時間経てば掲載されます。管理人とかハムにご意見ある方はメールフォームでお願いします。
「☆☆☆☆」カテゴリの最新記事
タグ ：ジーニアス英和辞典シュール例文ジーニアス英和辞典英和
----------------------------------------------------------------------------
過去の人気記事ランダムぴっくあっぷ
----------------------------------------------------------------------------
今週の人気記事一覧
- コメント( 23 ) | ハムをお気に入りに追加 |
コメント一覧
1.
2. 1 名前：ハムスター名無し2014年05月27日 10:39 ID：vdnmnC.z0
3. ブラックはジーニアス公認！
4.
5. 2 名前：ハムスター2014年05月27日 10:46 ID：57W79HHmO
6. 初版発売当時からジーニアスの例文は秀逸
7.
8. 3 名前：ハムスター名無し2014年05月27日 10:46 ID：KLa3nULw0
9. どういうことなのｗｗ
10.
11. 4 名前：ハムスター2014年05月27日 10:48 ID：TP09sa2A0
12. ところどころ訳がおかしい
13.
14. 5 名前：ハムスター名無し2014年05月27日 10:52 ID：JOR.iWlR0
15. なぜ、商品はジーニアスじゃないのか(憤怒)
16.
17. 6 名前：ハムスター2014年05月27日 10:53 ID：yAydW1LK0
18. そんなにJk散歩がやってみたかったの？
19.
20. 7 名前：ハムスター名無し2014年05月27日 10:54 ID：OHzM8apy0
21. ドミノがじわじわくる
22.
23. 8 名前：ハムスター2014年05月27日 10:56 ID：Js3MSsvP0
24. 英語難しい。言いたい事言えてないし悔しい。毎回最終的には顔文字会話で終了wwwwwwww
25.
26. 9 名前：ハムスター2014年05月27日 11:05 ID：IcvxURPWO
27. 新明解国語辞典も謎例文が多くて面白いよ
とくに第4版がおすすめ
4版が出てから5版が出るまでの間に編集のリーダー的な人が亡くなって
それ以来ちょっとカオス成分がなくなった感がある
28.
29. 10 名前：ハムスター名無し2014年05月27日 11:23 ID：un49YGzR0
30. ワタミかな
31.
32. 11 名前：ハムスター名無し2014年05月27日 11:25 ID：z5FbMnem0
33. まあ野生のパンダは雑食らしいからな
34.
35. 12 名前：ハムスター名無し2014年05月27日 11:26 ID：Cao.yxRW0
36. on の例文
She is on heroin
37.
38. 13 名前：ハムスター名無し2014年05月27日 11:36 ID：RQKVJR6E0
39. 変な笑い声出たわｗ予想以上に面白かった
40.
41. 14 名前：ハムスター2014年05月27日 11:40 ID：8U2.e8o.0
42. 覚えやすいように印象に残る例文にしてる
43.
44. 15 名前：ハムスター名無し2014年05月27日 11:41 ID：JVz8Bllu0
45. 日常会話に溢れてるな
46.
47. 16 名前：ハムスター2014年05月27日 11:51 ID：tOvnYzB30
48. 34にドラマを感じる
49.
50. 17 名前：ハムスター2014年05月27日 11:52 ID：FsaHZaKj0
51. ものすごい借金にやられたw
52.
53. 18 名前：ハムスター名無し2014年05月27日 12:15 ID：Acz7xnZS0
54. 40は慣用句だね。
他にも慣用句的な使い方として出ているものがありそう。
55.
56. 19 名前：ハムスター名無し2014年05月27日 12:15 ID：Jog.hXVt0
57. 最新英語情報辞典というのに以下のようなのがある。
He suggested using FORTRAN, and everybody barfed.
彼がFORTRANを使うと提案したら、みんながゲーッと文句を言った。(これは拙訳)
FORTRANという、古くさいが科学計算業界で使われ続けてるプログラミング言語があって、
f2cというFORTRANに関する世界中で使われてるツールで、この例文が紹介されている。
58.
59. 20 名前：ハムスター2014年05月27日 12:20 ID：8.1Sc3bLO
60. 中学時代、辞書を見ても笑い転げることが出来たのは、若さだけじゃなかったんだな…
61.
62. 21 名前：ハムスター2014年05月27日 12:35 ID：5IX3BAQM0
63. 眼鏡のやつは眼鏡を掛ける、じゃダメなの？
64.
65. 22 名前：ハムスター2014年05月27日 12:53 ID：fdtog35K0
66. なんかマジックのフレーバーテキストみたい。
私のすべての夢の終わり。
とか、ありそう。
67.
68. 23 名前：ハムスター2014年05月27日 12:59 ID：PvwwsXavO
6
続き・詳細・画像をみる
床屋「もみあげは自然でいいですか？」←もみあげの属性選べるの？
再会した友人「来ちゃった！今日こそ泊まりね☆家中見るゾ♪」
AKB運営幹部「テロには屈しない」
とくダネ！で放送された迷子ひも特集がネット上で波紋を呼ぶ
「怖くて握手なんかできない」メンバーから悲鳴続出で、AKB48ビジネスモデル崩壊危機
悲しみのトッテナムファン
自殺に成功した人って、どうやって「死の恐怖」を乗り越えたんだろうな
【速報】高円宮家次女典子さま婚約内定
キョン「――よかったな、長門」
電話がないとちょっと心配なのよ！！
【急募】二日酔いの直し方
速報：Google Chromecast日本発売決定！
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先
