ドラえもん全米デビュー ディズニーが英語版back ▼
ドラえもん全米デビュー ディズニーが英語版
続き・詳細・画像をみる
1：
ドラえもん、全米デビューへ ディズニーが英語版
2014/5/9 2:06日本経済新聞 電子版
米メディア大手ウォルト・ディズニーは今夏、日本を代表するアニメーション作品「ドラえもん」の全米放映を始める。
米国向け販売権を持つテレビ朝日がディズニーと英語吹き替え版の放映で合意した。ドラえもんは原作漫画の連載開始から44年がたち、アニメも東南アジアなど35カ国・地域で放映されたが、米国では初めて。日本文化の輸出にも弾みがつくと期待される。
http://www.nikkei.com/article/DGXNASDZ080FZ_Y4A500C1EA2000/
7：
DRYMON
10：
Takekopter！
14：
他人から助けてもらうのって受け入れないんじゃなかったっけ
17：
今の放送されてるやつ放送すんの？？
あれドラえもんじゃないだろ
25：
のび太はアメリカじゃ「ありゃダメだ」という話を聞いたことあるが。
どうなんだろう。
まあ劇場版のほうならまだ受け入れられるのかな。
26：
マッチョえもーん、助けてー
28：
ドラえもんがディズニーランドに現れる日も近いな
30：
鬼太郎とかの方がウケそう
36：
アメ公がジャイアンに共感するのか
ジャイアンを批判するのか。そこに興味ある。
38：
87：
>>38
なんというiPhone
40：
アメではしずかちゃんの入浴シーンはカット
スクールカーストでもジャイアンが一番で問題なしのび太は氏ねで終わり
ミミの無い猫型ロボットなんてPETAの標的にされる
42：
野比「YEAH！そうこなくちゃ！」
44：
マジレスすると
ドラえもんより
忍たま乱太郎の方がアメリカで受ける
ナルトより忍者してるし
45：
アメリカ人「なぜ銃を使わないんだ？」
51：
そもそも今更ドラえもん始めるって
どのストーリーから始めるんだ？？
ドラえもんがいきなり家にいるのはおかしいだろうし
いきなりどこでもドア出されてもわからんだろ
53：
アメリカのジャイアニズムに気付くべき
13：
オフスプリングに♪アンアンアン歌ってもらえ
16：
>>13
SNUFFだろそこは
52：
>>13
あったなw
57：
こっちだろ あの有名なフラッシュ
63：
野比「くそったれ!捨て犬の気分さ!」
ドラ「どうした、ノビ?ハニーにおあずけでも食らったかい?」
野比「ああ、是非そうありたいね。でも残念ながらジャイ公の奴さ」
ドラ「ちょっと待った、ちょっと待った(笑)いいかい、ノビ。僕は手を貸さない。いいね?」
野比「なぜだい!?親友だろう?」
ドラ「平和なティータイムをブチ壊すのが親友!?冗談だろ!?」
野比「ドラえもん・・・。そうだね・・・君に買ってきたドラ焼きもアイツに奪われてしまったしね・・・」
ドラ「もう一度言ってみろ」
野比「ドラ焼・・・」
ドラ「ファック!!」
野比「YEAH!そうこなくちゃ!」
ドラ「あのクソ野郎!!このベレッタでケツ○○○犯しまくってやるぜ!!」
84：
>>63
シンプソンズとかあの手のアニメみたいでかえって面白そうだわ
日本語字幕付けて再輸入すべき
89：
>>63
これアニメ化されたら多分‥観る
65：
昔アメリカ行った時、夕方何気なくTVつけたらサムライチャンプルーがやっててびっくりしたな
やっぱり侍好きなんだなあいつら
69：
>>65
キテレツ(コロ助)のがウケるかもね、ベタにハットリ君でいけばいいのに。
88：
猫とネズミがいるんだから追いかけ回す話に変えればいいな
92：
アメリカ人がのび太に抱く感情は「コイツ撃ち殺してぇ・・・」
107：
ダァァモン
128：
日本の文化背景じゃないところでは理解されないんじゃない
130：
どうせ押入れを日本式のベッドだと勘違いするんだろ
13
続き・詳細・画像をみる
魔術にしか見えない鮮やかな化学反応集
【悲報】つば九郎、ノリさんのＦＢをネタにする
【画像】錦織の試合のボールガールｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【驚愕】社畜から塗装屋にジョブチェンジした結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
仮面ライダーの裏設定教えてください！
【悲報】ハロプロ公式サイトのTOP画像に痛恨のミス・・・・・
年上なのに仕事で使えないおっさんｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【衝撃】妹が、オッサンに身体を触れらたあと轢かれた・・・・・。
集団的自衛権で「殺し殺される」 自民野田聖子が月刊誌で安倍首相を批判
【悲報】かけ湯10発で逮捕
【悲報】北川景子主演『悪夢ちゃん The 夢ovie』がヤバイ件ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
海外のビーチで撮影する時に気を付けなければいけないこと
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先