【悲報】ナイナイ岡村隆史の日本語吹き替えが酷すぎる件wwwwwwwwwwback ▼
【悲報】ナイナイ岡村隆史の日本語吹き替えが酷すぎる件wwwwwwwwww
続き・詳細・画像をみる
1. 今日2ch
2. お笑い芸人・芸能
3. 【悲報】ナイナイ岡村隆史の日本語吹き替えが酷すぎる件wwwwwwwwww
-->
【悲報】ナイナイ岡村隆史の日本語吹き替えが酷すぎる件wwwwwwwwww
1. 2014年01月16日
2. お笑い芸人・芸能
3. 25コメント
【動画あり】3月公開ハリウッド映画のナイナイ岡村の日本語吹き替えが酷すぎる件1 : マスク剥ぎ(チベット自治区) 2014/01/16(木) 14:02:41.11 ID:3N9no0AV0
ナインティナインの岡村隆史が3月公開のハリウッド映画「LIFE!」で日本語吹き替えに初挑戦。俳優ベンスティラー演じる主人公の声を担当した。岡村は「いつか自分が結婚して子供が生まれたら、海外の映画やアニメなどの吹き替えも絶対やりたい」と語った。
3 : ダイビングエルボードロップ(やわらか銀行) 2014/01/16(木) 14:03:41.94 ID:TbhH/fg30 嫌なら見るな
5 : キン肉バスター(東京都) 2014/01/16(木) 14:04:15.47 ID:42ZcUa+d0 まだ素人に吹き替えやらせるのつづけるのかよ
6 : ショルダーアームブリーカー(東京都) 2014/01/16(木) 14:05:02.50 ID:BIUJUPM00 関西弁て……
7 : ダイビングエルボードロップ(西日本) 2014/01/16(木) 14:05:25.60 ID:bUrxUAnu0 顔の浮かぶ芸人はやめてほしいな
まー見ないけど
8 : ドラゴンスリーパー(東京都) 2014/01/16(木) 14:06:16.48 ID:Oa/XxybU0 酷いにも程がある
9 : キドクラッチ(富山県) 2014/01/16(木) 14:06:26.49 ID:h/Xs9kDZ0 あ、ひどいねw
10 : ドラゴンスリーパー(千葉県) 2014/01/16(木) 14:06:47.65 ID:xnj9dEVq0 ああなんかだめっぽい
12 : スターダストプレス(埼玉県) 2014/01/16(木) 14:07:26.87 ID:qpEsY7spP おまけか何かのだろ
14 : ビッグブーツ(長崎県) 2014/01/16(木) 14:08:14.29 ID:eRGlCSaf0 酷すぎ
16 : チェーン攻撃(大阪府) 2014/01/16(木) 14:12:07.18 ID:u2/ZLF6S0 シンプソンズ吹替問題、アベンジャーズ吹替問題から何も学んでない・・・
17 : トラースキック(チベット自治区) 2014/01/16(木) 14:12:57.69 ID:QExJ3YlI0 岡村さ?ん 擁護のしようが無いですわ?
18 : 男色ドライバー(鹿児島県) 2014/01/16(木) 14:17:53.16 ID:oq/m29U00 むしろ事前に吹替えという地雷を踏まなくて良いと分かった
どっちにしろ見に行かないけど
20 : ヒップアタック(埼玉県) 2014/01/16(木) 14:19:11.75 ID:15zwSOYa0 せめてブルーレイとかの副音声にしとけや
21 : サッカーボールキック(チベット自治区) 2014/01/16(木) 14:19:16.45 ID:gzepdDli0 想像以上にひどかったw
22 : アイアンクロー(神奈川県) 2014/01/16(木) 14:19:21.08 ID:9wkBC/u+0 ボー読み王確定か
24 : ツームストンパイルドライバー(岡山県) 2014/01/16(木) 14:22:47.97 ID:ruqZj6/i0 ただ読んでるだけだなw
25 : スターダストプレス(新疆ウイグル自治区) 2014/01/16(木) 14:23:10.58 ID:yf1R+7Qk0 岡村使って話題作りしないといけないほど
しょうもない映画なんだろ
27 : ムーンサルトプレス(神奈川県) 2014/01/16(木) 14:24:26.70 ID:ou9PE1cq0 擁護できるポイントがないです
29 : アイアンクロー(東日本) 2014/01/16(木) 14:26:40.76 ID:s4behUVtO 普通の芝居はいける原田泰造でも吹替は酷かったってのに
キャスティングしたやつ何考えてんだ
30 : テキサスクローバーホールド(dion軍) 2014/01/16(木) 14:26:41.81 ID:KLBbNcIu0 声優の仕事を奪うなよ
37 : ニーリフト(岡山県) 2014/01/16(木) 14:37:51.73 ID:NRle+WLJ0 芸人はこうやって他分野で無茶やるのに俳優がお笑いっぽいことするとキレるのはダメだよなぁ
40 : キン肉バスター(dion軍) 2014/01/16(木) 14:39:59.27 ID:LmpOqyjI0 何言ってるかわからん吹き替えいい加減やめろよ
口と合ってないし不自然すぎる
41 : レッドインク(東京都) 2014/01/16(木) 14:42:00.00 ID:Sg/5gp9V0 コメディー映画だ→芸人に吹き替えさせればいい
この発想の貧困さ
46 : 魔神風車固め(神奈川県) 2014/01/16(木) 14:53:25.30 ID:KVIUleQ70 俳優だろうが芸人だろうが上手くて違和感無ければ文句はないが、いくらなんでもこれはないww
素人の俺が声あてても大差ないくらい下手すぎるwww
49 : 逆落とし(北海道) 2014/01/16(木) 15:00:53.60 ID:xw7qjEwL0 関西弁が問題じゃなく演技力が酷すぎる
55 : サソリ固め(京都府) 2014/01/16(木) 15:10:09.92 ID:Hxud9jls0 吹き替え初めてって意外だな?
56 : バーニングハンマー(東京都) 2014/01/16(木) 15:13:22.90 ID:XibmcCPA0 聞き取りにくい声だな
57 : 稲妻レッグラリアット(大阪府) 2014/01/16(木) 15:15:55.93 ID:E3+Xxpbm0 嫌なら聴くな
60 : ムーンサルトプレス(新潟・東北) 2014/01/16(木) 15:29:08.65 ID:ZGsNyV5kO こういうのどういう選び方なんだ
どう考えても上手下手度外視してるからオーディションも無ければ実績も関係なさそうだが
64 : スターダストプレス(チベット自治区) 2014/01/16(木) 16:10:29.66 ID:jTlvvyKDP 見るなら字幕だな。
65 : スパイダージャーマン(長崎県) 2014/01/16(木) 16:12:24.75 ID:yK8+SMy60 この映画アカデミー賞候補でしょ?
素人にやらせるなよ・・・
68 : 頭突き(東京都) 2014/01/16(木) 16:18:07.03 ID:pXe4vh6e0 ベンスティーラーと岡村何と無く似てるが
嫌だから見ない
69 : カーフブランディング(宮崎県) 2014/01/16(木) 16:18:29.65 ID:zicy7+vo0 顔が似てるからって理由かな
きちんとした舞台俳優なり声優に頼んで保険かけとけよ
85 : ラ ケブラーダ(千葉県) 2014/01/16(木) 16:52:35.96 ID:I3WdtbFD0 メーカーと岡村が自己満足してるならそれでいいじゃないか
見ようとは思わないけど
94 : キン肉バスター(新疆ウイグル自治区) 2014/01/16(木) 17:28:20.19 ID:n0hy1Ero0 この作品めっちゃ楽しみにしてたから、助かったわ。吹き替えはみない。
90 : キングコングニードロップ(やわらか銀行) 2014/01/16(木) 17:14:55.05 ID:cyY3tdAZ0 これはまじ止めないとだめなレベル
阿部寛(49)がヤバイ
木下優樹菜さんがまたもや燃料を投下wwwwwww
【悲報】しょこたんこと中川翔子いじめてた奴の現在wwwwwwww
菊川怜「とくダネ!」途中退席 ネットでは様々な憶測が・・・(退席直前画像あり)
【悲報】 大島優子が結婚wwwwwwwwwwwwwww
ガレッジセールが干された&現在消えた理由wwwwwwwww
バナナ日村が『笑ってはいけない』の裏側暴露wwwwwwwwww
加藤茶の結婚生活で驚愕の新事実発覚・・・これは可哀想すぎる・・・
【報】ローラ、出産していた!!! 育児に専念のため非公開・・・
【驚愕】さや姉こと山本彩に衝撃の事実発覚wwwwこれはヤバい・・・・
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1389848561/
Tweet
今日のオススメ記事
「お笑い芸人」カテゴリの最新記事
「芸能」カテゴリの最新記事
タグ :岡村隆史ナインティナイン動画画像
コメント一覧
1.
2. 1. 今日の名無し
3. 2014年01月16日 18:23
4. これはひどい
5.
6. 2. 今日の名無し
7. 2014年01月16日 18:28
8. 噛まずに読んでるだけだったな
ホンットに酷かった
9.
10. 3. 今日の名無し
11. 2014年01月16日 18:29
12. 宮迫は上手い
13.
14. 4. 今 の名無し
15. 2014年01月16日 18:35
16. ラジオ弁慶で自分が見えなくなったようだな。
17.
18. 5. 今日の名無し
19. 2014年01月16日 19:00
20. うん、おいしい!
21.
22. 6. 今日の名無し
23. 2014年01月16日 19:28
24. 想像以上にヒドイwwww
25.
26. 7. 今日の名無し
27. 2014年01月16日 19:45
28. 今メーカーは「ここまでひどいとは」って頭抱えているだろ
29.
30. 8. 今日の名無し
31. 2014年01月16日 19:53
32. 関西弁だって、自然にしゃべれる配慮をしたつもりなんだろうけど
棒過ぎ
33.
34. 9. 今日の名無し
35. 2014年01月16日 19:54
36. 宮迫とか天野は上手いのにな
37.
38. 10. 今日の名無し
39. 2014年01月16日 20:03
40. お笑いの人って声優させると結構ハマる場合あるけど、これは酷い
41.
42. 11. 今日の名無し
43. 2014年01月16日 20:10
44. むしろ本編見たくなった
45.
46. 12. 今日の名無し
47. 2014年01月16日 20:20
48. 映画好きって字幕で見るからいいんじゃない?騒いでるのは声優オタク?
49.
50. 13. 今日の名無し
51. 2014年01月16日 20:37
52. LIFEって賞狙いのビッグタイトルな筈なんだが大丈夫かw
吹き替えでどうにかなるもんじゃないが99儲でも酷いって言い切れるぞ
53.
54. 14. 今日の名無し
55. 2014年01月16日 20:42
56. 岡村さん好きだし、言うほどひどくないだろと思って動画みたが、想像以上にひどかった…
むしろ岡村さんのスタンスでこういう仕事引き受けたのがなにより残念だわ。
57.
58. 15. 今日の名無し
59. 2014年01月16日 20:43
60. お笑いは無駄に吹き替え上手いやつ多いんだがなw
61.
62. 16. 今日の名無し
63. 2014年01月16日 20:58
64. あーあ、ベンスティラー好きなんだけどなあ……
DVDで変えてくれるかなー
65.
66. 17. 今日の名無し
67. 2014年01月16日 21:00
68. 役柄はおろか、岡村隆史としてもしゃべれていない的な低レベル
69.
70. 18. 今日の名無し
71. 2014年01月16日 21:15
72. オファーシリーズですかー??
コレはマズいレベルですよ岡村さーん
73.
74. 19. 今日の名無し
75. 2014年01月16日 22:29
76.
これにGOサイン出した奴は切腹していいわ
77.
78. 20. 今日の名無し
79. 2014年01月17日 00:33
80. 賞は取れないと思うけどこれいい映画だよ。
映像は素晴らしく綺麗だし映画的爽やかさ溢れる良い映画。使用曲のセンスもめちゃいい。
ベン・スティラーと岡村とか全然似てないだろいいかげんにしろ。
81.
82. 21. 今日の名無し
83. 2014年01月17日 01:11
84. 嫌なら見るなって実は岡村は言ってないんだけどなぁ
85.
86. 22. 今日の名無し
87. 2014年01月17日 01:26
88. 0:48?「標準語でやれと言われてたらムチャクチャになってた」
自分ではあの関西弁で出来たと思ってるのかww?
89.
90. 23. 今日の名無し
91. 2014年01月17日 05:01
92. 芸人はもうあの馬鹿の輪から出てくるなよ
監督や役者ごっこは全部テレビ(笑)のバラエちぃ番組(笑)の中でやってろ
93.
94. 24. 今日の名無し
95. 2014年01月17日 07:31
96. ナイナイファンとして言うぞ。
ドイヒー・・・語尾がいちいち延びて学生が作文読んでるレベルだなコレ。
ナレーションやった時もヒドかったから、やめときゃ良かったんだよ。
97.
98. 25. 今日の名無し
99. 2014年01月17日 09:47
10
続き・詳細・画像をみる
【悲報】 新人アニメーター悲痛 「給料が手取り1万5,980円。一日ではありません。月額です」
赤ちゃんの世界にも2ちゃんがあったら…
大学生のコトメを居候させてますが夫と異常に仲が良く辛いです【胸糞注意】
【相談】正月仕事で帰省できない!台所事をする義兄義弟嫁にお詫びすべき?
【閲覧注意】お●ぱいマウスパッドを酷使し続けた結果wwwwwwww
芦田愛菜がいない打ち切り決定wwwwwwwwwwww
合体変形は男子のロマン。1台で2つ以上の使い方ができるトランスフォーム机まとめ
【映画】インテル長友の監修アニメ「ゆうとくんがいく」、5月に劇場版上映
息子と同じクラスの放置子の件で担任に相談したら・・・
大学生ってフジロックとかサマソニとかに行くことが義務になってるわけ?
あくびしているタイミングで顔を舐めようとして気まずくなる2匹の猫が面白い!!猫A「えっ?」 猫B「えっ?」
日本テレビのドラマ「明日、ママがいない」に中止要請、BPOへの提訴も…全国児童養護施設協議会 「看過できない」
back ▲ 過去ログ 削除依頼&連絡先