声優・杉田智和さん、林原めぐみの声優魂に感心！吹替え重要性理解され「本当に嬉しかった」back ▼
声優・杉田智和さん、林原めぐみの声優魂に感心！吹替え重要性理解され「本当に嬉しかった」
続き・詳細・画像をみる
やら管の朝は早い
ひとけた
杉ちゃん かっこいい
※1
予約投稿だぞ
古美門の朝は早い
相思相愛ノートだけはぜったいに許さない
抜けなくなっただろうが
杉田がんばれよ
応援してるぞ
杉田ハナムはよく合ってたと思う
てか、お前吹き替えどういう声優がやってるか全然知らんだろ。
やら管、タイトルがつめ込みすぎでイミフだよ
バニシング・レッドでの林原の吹き替えが
あまりにもアニメアニメしてて違和感凄かった
でもパシフィックリムは特殊な作品だったと思うべ
まるで日本のアニメ作品を映画化したような内容だったからこそアニメ声優でも通じたけど
これで普通の映画の吹き替えを軒並みアニメ声優にしたら違和感凄いと思う
出だしのナレがまんまハルヒのアレで吹いたけどな
途中から慣れたけど、最初の方は違和感バリバリだったわ
女の方も何この怖い綾波って感じだったし
主役の二人は正直微妙だった
杉田は下手。でもそれでいいんだよ
銀時役はハマってるし、ああいうトボけたキャラだけやってりゃいい
本当に素晴らしかった
仕事があるって良い事だよ
パシフィックリム
中国では１００億円以上売れたんだってね
アメリカでは約９０億円
日本では約６億円
なぜなのか
14
銀魂は永久に不潔です！（長嶋茂雄の引退セレモニーのパロ）
これが正しい姿ですよね
吹き替えにまで俳優を使う必要などない。声で演技をする本職がいるんだから。
ふっきかっえだっましーい♪ ふっきかっえだっましーい♪ ふっきかっえだっましーいーっ♪（それでも吹き替え声優魂は永遠に不滅という事で何故か鴨川某ジャージ部のノリで）
完全にキョンだったけどな
熱く語るのは良いけど演じ分けしろよ
パシフィックリムはハマり役だったな
違和感無かった
パシフィックリムは杉田以前に下手くそ多すぎてなぁ
芸能人と大差なかったわ
特にシャアの人、
なんか杉田の演技って好きになれないんだよな。氷菓で作品の雰囲気ぶち壊したのだけは許せない
日本じゃ爆死でしたよね
声優ファン持ち上げてたのにワロタ
氷菓のはテストで普通に演じたら音響監督だかにアドリブ求められたんだろ?杉田は求められたからやっただけだよ
ギャラ一番安いの知ってるよ
ドヤァ
めぐ姉さんまた信者ふやしちゃったか
林原もアニメ特化型だしね
関係ないけど、世界丸見えの國府田マリ子のナレーションも未だに慣れない
>でも吹き替えって一番ギャラ安いんでしょ・・・
キャリアやバリューを全く考えない仕事のとり方はプロじゃねーぞｗ
まぁこんな糞サイトやってる奴には分からんだろうが
これ芸能人にメインやらせなかったのは凄くいい
スタッフわかってる
パシリムはここ最近では凄く面白かったよ
ギャラは事務所が決めるのであって
映画会社が決めるんじゃないから
会社がどれくらい俳優さんやお笑い芸人、声優に
お金を払っているかは所属事務所が決めること。
昔からの役者上がりの人は吹き替え多いけど
アニメからの有名若手は少ないね
内容的にも日本のアニメの展開まんまだったし特殊な例だろうけどな
吹き替えなんて基本観ないからタレントの宣伝にしか役たたないからな*
確かに、吹き替えの重要性を理解していることに感心、と捉えられる記事タイだな
杉田と林原だけへたくそだったな
アニメとは勝手が全く違うって言うし慣れてない奴がやっても浮くんだろうね
ラジオ聴いてたぐらい閣下好きだったけど
正直今回の閣下は吹替え見てて合ってない感じが否めない。
声質からちょっと菊池に合わないわ。
杉田はむしろ吹替え向きな気がする。
パシリム円盤明日か？
「映画吹き替えは1本やる時の役者の拘束時間が短いから1週間で何本か取れる。お得な仕事」by野沢那智
芳忠と浪川も吹替え1日に3本やった事あるって言ってたな
ギャラは安いんだろうけど悪い仕事じゃないんじゃないか
時間単位で計算すると得なのかな。
※34
たしかに少ないね
やっぱり「仕切り」みたいなものがあるのかね？
「感心」って言い方だと杉田が上からの言葉になっちゃうから
こういう使い方しちゃ駄目だろ
この記事書いたヤツ日本語勉強し直せ
なんかデジャヴが
林原閣下も師匠千葉繁に教わったことだよね
それが杉田に、そして誰に伝えられるんだかね
>>ギャラ安い
元になってるのは某番組での野沢雅子さんの話と声優協会（？）のギャラ協定。
ナレ＞アニメ＞吹き替えって順で時間単位係数が決まってるんだそうだ。
アニメ声優が呼ばれないのは単純に
アニメの単純な演技が実写に合わないからだよ
実写って表情やシチュエーションが細かいだろ
両方やってる人はみんなアニメでも実力者ばかりだし
杉田と林原のわざとらしいアニメ声での吹替えには違和感あったけどな
*34
そもそも外国映画には滅多矢鱈と中高生が出てこない。
深夜アニメだって、二十歳を過ぎた役には中堅・ベテランが声を当てるんだから、テンションを極端にデフォルメし過ぎない吹き替えに、若手声優の出る幕はない。
「あの、〇〇さん」という場面を「あっ..あの..」と自動的に翻訳しするような芝居に慣れた奴はいらないってこと。
深夜アニメでも、ヨルムンガンドは、吹き替えの経験が豊富な中堅や還暦過ぎたベテランがゴロゴロ居て、深夜アニメ専用なんて小清水など一握りだ。
登場人物の違いが、出演者の年齢の違いに大きく影響してるんだと思うよ。
吹き替えと言えば東地さんが好き
アニメばっかやってる杉田が吹き替えしてがっかりしたのがこの映画
とりあえず山寺使っとけ
杉田さんって面白いけどバカみたいなことばっか言ってる人だと思ったけどこういう真剣というか真面目な面もあるんだね
なんか見直したわ
ｲｲﾊﾅｼﾀﾞﾅｰ
林原めぐみってシャーマンキングのOPEDや恐山アンナとかで有名だよな
結構良い声してるしな
＞林原めぐみってシャーマンキングのOPEDや恐山アンナとかで有名だよな
＞結構良い声してるしな
お、おう……
吹き替え史上最高の配役はテレビ版グーニーズ 今じゃ考えらんないメンツ
杉田みたいなタイプは根っこは生真面目そうだしな
吹き替え収録のギャラが安いのはDVD用とかテレビ放送用とかの話だろ
ハリウッド超大作（コケたけど）ロードショー用はめっちゃ高い
だから芸能人様がうじゃうじゃ出てくるんだよ
※55
林原って第二次声優ブームのトップ
マンキンとかそんなレベルじゃねーぞ
池田秀一：昔は天才子役ともてはやされていました。
今話題の江口と仲良い杉田さんじゃないですか
※55は何でいきなり当たり前の事を言い出したの？
無知なの？つか、例を出すならコナンとかポケモンだろ
林原って90年代Jpopピーク時で唯一声優でオリコン上位に入ってたんだよな
すげぇよなー
吹き替え収録で芸能人ばっかり雇ってるバカスタッフ共に告ぐ。
これが本当の『豪華キャスト』だ！
アニメならともかく、洋画吹き替えには林原とか杉田いらんから(´・ω・`)
まーた媚びてんのか杉田は
林原とか水樹奈々以下の声優じゃん。
林原さんって言ってる事は立派だし意気込みもわかるんだけど
演技の幅があまりにも狭くて実力的に微妙なんだよな
杉田は海外のコメディドラマとかハマりそうだけどな
アイ・カーリーやってる水樹奈々もアニメより合ってる気がする
続き・詳細・画像をみる
【画像あり】 水を飲む猫があざとすぎる件クッソワロタwwwwwwwww
アニメ化した作品が２つ以上ある漫画家って本当の天才だよな
『ガンダムビルドファイターズ』「ガンプラはどんな自由な発想で作ってもいいんだ」→自由過ぎるガンプラ祭りに
妹（８）の貯金箱に謎の金貨入れた結果ｗｗｗｗｗｗｗ
自分史上最高にクズなエピソード
【サッカー/Jリーグ】徳島ヴォルティス Ｊ１補強へ動く！鹿島MF小笠原、岩政ら元日本代表リストアップ
【まどかマギカ】サイン入り台本が180万で落札→衝撃の結末に！
【サッカー】 英紙がワールドカップに出場する32ヶ国を動物に例えたのが秀逸すぎると話題に
東京で服買うのにオススメの地域教えろ
『ガンダムビルドファイターズ』「ガンプラはどんな自由な発想で作ってもいいんだ」→自由過ぎるガンプラ祭りに
声優の美人で可愛い画像貼ってけ
三菱東京ＵＦＪ銀行から怪しいメールが来た件ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先