英誌が選ぶ「原作を超えた映画ベスト50」back

英誌が選ぶ「原作を超えた映画ベスト50」


続き・詳細・画像をみる

1:
 英Total Film誌が、原作を超えた映画50本をランキングした。
第1位に選ばれたのは、フランク・ダラボン監督がスティーブン・キングの
中編小説「霧(原題:The Mist)」を映画化した「ミスト」(2007)。激しい嵐が
過ぎ去った町に不気味な深い霧が立ち込め、住民たちは身動きが
取れなくなってしまう。やがて霧の中に潜んだ正体不明の生物が彼らを襲いはじめ……。
「ミスト」の原作とは異なる衝撃のラストには、原作者キングも称賛を送っている。
また、見たあとに落ち込む鬱映画の傑作としても広く知られている。
ベスト20までは以下の通り(タイトルのあとは原作者名。
映画と異なる場合のみ原作邦題を付記)。
1.「ミスト」(2007)/スティーブン・キング「霧」
2.「きみに読む物語」(2004)/ニコラス・スパークス
3.「The Painted Veil(原題)」(2006・日本未公開)/サマセット・モーム「五彩のヴェール」
4.「ダイ・ハード」(1988)/ロデリック・ソープ
5.「ティファニーで朝食を」(1961)/トルーマン・カポーティ
6.「ファイト・クラブ」(1999)/チャック・パラニューク
7.「ミーン・ガールズ」(2004)/ロザリンド・ワイズマン「Queen Bees and Wannabees」(邦訳なし)
8.「ジュリー&ジュリア」(2009)/ジュリア・チャイルド自伝&ジュリー・パウエルの同名原作
9.「ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団」(2007)/J・K・ローリング
10.「ジュラシック・パーク」(1993)/マイケル・クライトン(>>2以降に続きます)
ソース:eiga.com
http://eiga.com/news/20131202/3/
画像:
※注目記事
津の女子中学生集団水死事件怖すぎワロタwwwwwwwwwwww
【画像】有村架純のツインテール姿がヤバすぎるwwwwwwwwww
【閲覧注意】最近の小学生すげえええええええwwww (画像あり)
2:
(>>1からの続きです)
11.「プラダを着た悪魔」(2006)/ローレン・ワイズバーガー
12.「ノーカントリー」(2007)/コーマック・マッカーシー「血と暴力の国」
13.「L.A.コンフィデンシャル」(1997)/ジェームズ・エルロイ
14.「ジョーズ」(1975)/ピーター・ベンチリー
15.「羊たちの沈黙」(1991)/トマス・ハリス
16.「博士の異常な愛情 または私は如何にして心配するのを止めて
水爆を愛するようになったか」(1964)/ピーター・ジョージ「破滅への二時間(赤い警報)」
17.「トゥモロー・ワールド」(2006)/P・D・ジェームズ「人類の子供たち」
18.「ロード・オブ・ザ・リング」3部作/J・R・R・トールキン「指輪物語」
19.「サイコ(1960)」/ロバート・ブロック
20.「ミレニアム ドラゴン・タトゥーの女」(2009)/スティーグ・ラーソン(了)
4:
皮肉で褒めたものを
マジに受け取っているな。
5:
ダイハード3かな? 黒人とタッグを組むの面白かった
6:
ゴッドファーザーが10位内に無いのか。
7:
スティーブン・キングは原作通りやってもらえたの見たことないぞ
11:
>>7
シャイニングTV版ってのがあるぞ
キング自ら指揮取ってるからだが
8:
ジュラシックパークの何処が原作を超えてるんだ?
9:
釣りバカ日誌が入っていない
12:
ドラゴンボールが見当たらないんだけど
13:
原作とか小説とか読んでる奴はだいたい地雷
15:
ジョーズって原作あったのか
17:
ミリオンダラーベイビーはよくあれ膨らませたと思った
18:
ミスト、君に読む、ファイトクラブは納得の傑作
ジュラシックは原作も面白いから引き分け
ティファニーで朝食をの映画はあり得ない駄作
19:
ブレードランナーが入ってないな
あれは原作もいいが、映画はそのテーマを超えていると思う
55:
>>19
ブレードランナーは確かに
あと、蜘蛛女のキスは映画のほうがプイグの原作よりすばらしかった
20:
トゥモロー・ワールドは圧倒的に映画の方がすごい
PDジェイムズもあれには文句言えないだろ
ロードオブザリング、ドラゴンタトゥーは若干映画の方が良いかも
原作映画ともに駄作なのが羊たちの沈黙
21:
2001年宇宙の旅はどうかな
30:
>>21
あれは前哨が原作で、小説の2001年はクラークが書いてキューブリックが再構成した
映画が先の作品だから。
22:
指輪物語は小説の方が良いだろ
23:
アメリカ人の「君に読む」好きはちょっと異常
24:
日本で原作を超えたのはカイジの1だけだな。2はつまらんが
26:
>>24
HKも俺は嫌いじゃない
34:
>>24
砂の器だろ
25:
金田一少年の事件簿
映画じゃないが
29:
指輪物語は、小説の方がいい
映画は女が出過ぎ
32:
未来少年コナンだな
33:
ミストってそんなにいいかね
35:
ビーバップハイスクールだな。
36:
刑務所のリタ・ヘイワース(ショーシャンクの空に)がないとかにわかかよ
38:
セーラームーンって原作は残念なんだろ?
39:
マイケルクライトンは天才
早死にだったな
45:
>>39
『恐怖の存在』をものして、この映像化の途中で癌で急死。
あの作品で温暖化詐欺を扱おうとしてたんだよな。
40:
デスノートと釣りバカ
41:
ミストは納得。
L.A.コンフィデンシャルの順位が低いな。
42:
ミストは面白かったが1位にするほどでもないわな。
この中では原作読んでないがジョーズが1位じゃないの?
あの強烈なクライマックスシーンは小説の活字より迫力が違うと思うわ
43:
シャイニングも入れとけ
44:
配役が決まってるとこっちの想像を超えてくるな
ノーカントリーのバルデムとスタンドの親父は最高
「サー?」(爆笑)
46:
第三の男
が入ってないな。
47:
「のだめカンタービレ」
49:
風共が入ってないとは驚き
50:
ディカプリオの「ロミオとジュリエット」は旧作も原作も超えてる
52:
なんでハリポタの不死鳥の騎士団なんだろ
54:
ミストはクソだろーに
主人公の行動に無理ありすぎ
56:
八墓村
57:
花男
ドラマか 
60:
ミスト大好き。あのBGMがいいわw
62:
大脱走
スローターハウス5
ドラマだけどジェレミー・ブレット主演のシャーロック・ホームズの冒険も良い
63:
時計仕掛けのオレンジ 一択
これはガチで原作より上
68:
映画版のシャイニングが面白すぎて、
後のキングの作風にも影響を与えている気がする。
映画化を意識した作りになってるような。
74:
>>68
でもキングは「シャイニング」を観て、
「キューブリックはホラーをまったく解ってない 俺が本物を見せてやる」
と言って作ったのが、「地獄のデビルトラック」だった。
69:
釣りバカ日誌
73:
ボーンアイデンティティ
77:
ゴッドファーザーかな。
コッポラに言わせるとプーゾの原作は糞みたいな小説だそうだ。
と言いながら作ったのがGF?なのがなんとも…w
83:
>>77
3悪くないじゃん
1、2が名作すぎるからイマイチに見えるだけ
80:
ブレードランナー一択
次点は時計仕掛けオレンジ
81:
21位以下はこちら
http://www.totalfilm.com/features/50-movies-that-were-better-than-the-books/crouching-tiger-hidden-dragon-2000
「レ・ミゼラブル」が25位、「ブレードランナー」が34位、など。
「西部戦線異状なし」とか、「Uボート」とか、ソ連版「戦争と平和」とか、入ってないのナ。
38位に「フル・メタル・ジャケット」が有るけど。
82:
ドーベルマン刑事(千葉真一 主演)
84:
のび太と鉄人兵団かなあ……
あ、旧作のほうね。
86:
戦国自衛隊が入って無いじゃまいか!
92:
>>86
原作の方がいい。あのラストを改変しちゃだめだよ。
102:
アクションものの映画なんて映像あったほうがいいに
決まってんだから簡単に抜きそうだが・・・
元スレ:http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1386020535/
100

続き・詳細・画像をみる


P「アイドルどもをレイプしてやる」

【閲覧注意】父「ん?あれって」 娘「えーもうえっち///」 娘彼「ブヒィw」

サムスン、廉価版の「Galaxy Note 3 Lite」をMWC2014で発表か

ロシアで撮影されたビルにへばり付く異様なほど手足の長いミュータント人間が恐ろしい!!

【画像】今日のいいともに出てた佐々木希さんがwwwwww

いまハイパーヨーヨーの練習してるんだけど・・・

わかる人にはわかる画像wwwwww

AKB48平田梨奈「今週の週刊プレイボーイはさわるのも読むのも大人しかだめな本らしい」

【野球】巨人、マシソンと新たに2年総額3億円で契約 ロペスも残留

これはヤバすぎる!!雪道の恐ろしさがよく分かるタイヤの広告動画にビビる!!

ことわざに「子猫」と「ニャー」入れると可愛い

数年前は嫁スレ常連だった。現在、原因だったトメと義弟嫁は…www

back 過去ログ 削除依頼&連絡先