俺が大好きなライトノベルが、トム・クルーズ主演作になるわけがない
続き・詳細・画像をみる
sssp://img.2ch.net/ico/folder4_03.gif
来年公開されるトム・クルーズ主演のSF大作『エッジ・オブ・トゥモロー（原題） / Edge of Tomorrow』
の基になった、桜坂洋のライトノベル「All You Need Is Kill」のアメリカ版小説を刊行したレーベル、
ハイカソル（Haikasoru）の編集長マスミ・ワシントンと編集者ニック・マムタースがニューヨーク・コミコン
に出席し、同作の映画化とグラフィックノベル化までの道のりを語った。
マスミによると、「DRAGON BALL」や「らんま1/2」を筆頭に、アメリカでは近年、日本マンガの人気が
どんどん高まっているといい、「（日本の作品を）何か他のフォーマットで紹介することができないかと
考えた」という。そこで目を付けたのが、小説。
「ただ、アメリカの出版界で翻訳小説に興味を持っている人は、ほとんどいなかった。翻訳物の読者数は
2?3パーセントだけ。でもストーリーが面白ければ、翻訳物であっても興味を持ってもらえる」と考え、
翻訳小説の刊行にトライしたという。
そこで選ばれたのが「All You Need Is Kill」。2007年に目録を見ていたとき、そのタイトルに引かれ
読んでみると、内容もアメリカの読者に受け入れられる要素があることに気付いたという。ニックは
「タイムループという題材は、映画『恋はデジャ・ブ』などの影響もあり、アメリカ人になじみがあるし、
今でも新鮮に感じられるテーマだ。しかもミリタリーSFファンだけじゃなく、マンガファンにも
受け入れられると感じた」と語る。
そこで2008年にアメリカでの出版権を獲得し、さらに
「映画化とグラフィックノベル化のアイデアも思い付いた」というマスミ。この話はハリウッド中を駆け巡り、
小説を基にした脚本を2010年にワーナーが300万ドル（約3億円・1ドル100円計算）で購入し、
ダグ・リーマン監督で映画化が決定。2012年にトム・クルーズの主演が決まり、撮影が始まった。
『エッジ・オブ・トゥモロー（原題）』は2014年6月6日全米公開予定となっている。
http://www.cinematoday.jp/page/N0057345
All You Need Is Kill (集英社スーパーダッシュ文庫)
(2004/12/18)
桜坂 洋
商品詳細を見る
2
ここ数年のハリウッドのネタ切れ感が酷い。
9
＞マスミによると、「DRAGON BALL」や「らんま1/2」を筆頭に、アメリカでは近年、日本マンガの人気が
＞どんどん高まっているといい
これ十年位ずっと言われてるよな
11
当たれば続編
戦争モノが流行れば戦争、アメコミならアメコミ、ファンタジーが流行ればファンタジー
動物が当たれば動物、赤ちゃんが当たれば赤ちゃん、ミュージカルが当たればミュージカル
ラノベ以上の本家ネタ切れ娯楽
15
> ライトノベル「All You Need Is Kill」
これが有名なIsってやつか
19
この映画が当たれば、ラノベ原作のハリウッド映画がさらに増えていくのか
トリニティ・ブラッドとか見てみたい
トリニティ・ブラッド―Reborn on the Mars 嘆きの星 (角川スニーカー文庫)
(2001/02/28)
吉田 直
商品詳細を見る
22
日常系がハリウッドで実写化される日がくるのか
28
これ前にも話題になってたじゃん
今頃撮影始めてんの？
29
これ原作に忠実なん？
36
続き・詳細・画像をみる
妹「お姉ちゃんまだそんなお子ちゃまぱんつなの？ｗ」 姉「えっ…」
NVIDIA、Androidゲーム機「SHIELD 2」に次世代Tegra搭載見込み
【衝撃】 アメリカ人のハロウィンの飾り付けが凄すぎる件 これが本場か… (((((((( ；ﾟДﾟ))))))))
Twitterで話題の「甘えたい人の現実と理想」wwwww
自由席料金で指定席に座る奴
保健委員「え、腫れが治まらない？」 俺「うん」
「田村ゆかりファンクラブイベント2013」入場に必要な有効身分証の中にパスポートがなく困る人も
■【画像】有名漫画家が集まって書いた寄せ書きがスゴイ【手塚 赤塚 藤子など】
【画像あり】たばこの空き箱溜め続けた結果wwwwwww
タコライスってうまいのに人気なくね？
国民年金の全滞納者に延滞金 納付率が４年連続で60％を下回ったため ひえ〜延滞金は勘弁
家に警察きた
back ▲ 過去ログ 削除依頼＆連絡先
