英語で「アリの一生」って長文問題が出たんだがback

英語で「アリの一生」って長文問題が出たんだが


ゴンベイさん 投稿日: 2013年09月11日 18:11 ID: HIFcUl.S0 
 auntにしても叔母だけどな 
 0 
 2. 
 叔母のお尻からフェロモンだと・・っ 
 0 
 3. 
 「アリの一生」
モハメド・アリのことかと思って、「まだ生きてるやん!」と画面に突っ込んでしまった 
 0 
 4. 
 あり?おかしいな? 
 0 
 5. 
 カマキリってアリ食うか・・?
 0 
 6. 
 全然おかしくないやん? 
 0 
 7. 
 そんな奴おらんやろ〜 
 0 
 8. 
 楳図かずおかよ 
 0 
 9. 
 これはネタ 
 0 
 10. 
 大学の入試で「Firefly」って単語が出てきて
「なんだこれ・・・火のハエ?」
と若干混乱しつつ、「orchestrate」って単語が出てきたから
「オーケストレイト」→「オーケストラ」→「音が揃ってる」
→「ハエの羽音がぴったり揃ってるんだ!!??」
と解釈して自信満々(とまでは言わんが)で全部「ハエ」で訳して出した。
昼休みの時間にFireflyがホタルだと知った。
大学は受かった。 
 0 
 11. 
 人間もお尻からフェロモンが出ているんじゃないかと思うときがたまにある。 
 0 
 12. 
 ※10
おめでとうwwwwwwwwwwww 
 0 
 13. 
 ババァは生きとんねや 
 0 
 14. 
 逆によくカマキリを訳せれた 
 0 
 15. 
 ※1
1分でこの切り返し
正直見習いたい 
 0 
 16. 
 佐藤シンジ?? 
 0 
 17. 
 ゲッツ板谷のネタじゃん 
 0 
 18. 
 俺も中学時代carefullをカラフルって訳して×食らったわ
確かに訳しながら「色とりどりになれ」ってどういう意味かなあとは思ってた 
 0 
 19. 
 ゲッツ板谷 
 0 
 20. 
 米18
米米クラブあたりの歌詞にありそうだw 
 0 
 21. 
 390 
ある種のチョウの幼虫は、ある種のアリの幼虫にそっくりのにおいを発します。
葉の上で孵化し地面に落ちたチョウの幼虫はにおいを発してアリを待ちます。
仲間と勘違いしたアリに巣穴に連れて行かれると
そこで彼らはアリの幼虫とともに丁寧に育てられるのです。
さてここにある種のハチがいます。
このハチは件のアリの幼虫を補食対象としています。
そして彼らはアリには不可能なチョウとアリのにおいを嗅ぎ分ける事ができるのです。
これはつまりチョウのにおいあるところ餌があるという事です。
チョウのホルモンをたどり、ハチはアリの巣穴を攻撃します。
幼虫を守るため抵抗するアリを次々とkoroし、育児室に侵入して行きます。
彼らはチョウの幼虫には興味を持ちません。
ここでも抵抗するアリの成虫をkoroしながらその幼虫だけを選んで奪い去ります。
shi屍累々たる巣穴で成虫となったチョウは悠々とそこを出て行くのです。
なんつーのを以前ドキュメンタリー番組でやってた
最後巣穴から出て蛹になって羽化だったかもしれないけど
昆虫ってほんと異世界だな
寄生蜂とかゾクゾクするわ 
 0 
 22. 
 ゲッツ板谷のネタのパクリ 
 0 
 23. 
 ※10はもしかして京大か
すごいな 
 0 
 24. 
 antとauntって発音同じだもんな 
 0 
 25. 
 ※1
一撃、ワロタ 
 0 
 26. 
 米18はcarefulじゃね? 
 0 
 27. 
 ※24
うわぁ、マジで発音同じだった。
つうことは文脈で判断する必要があるって事だな。 
 0 
 28. 
 auntは「アーント」と伸ばして発音することもある 
 0 
 29. 
 そんな単語を文脈判断ってwwww
受験生じゃなくても普通分かるだろ。
ど忘れさえしなければね。 
 0 
 30. 
 ワロタwwwwwwGJ 
 0 
 31. 
 おばあさんかぁ。
こいつ本当にできが悪いな。 
 0 
 32. 
 この段階ですら中学生レベルのミスしてる
むしろ話の流れがざっと理解できたことの方が奇跡に近い 
 0 
 33. 
 ミケは伊豆ランドへ行った 
 0 
 34. 

サッカー日本代表、11月19日にベルギー代表と対戦か? ベルギーメディア報道

米アップル、iPodシリーズに新色「スペースグレイ」を追加

ハリウッド版「ゴジラ」の顔イメージ公開 やだ綺麗な目をしてる・・・

【ジャンプ】「ハイキュー!!」まさかのドベ1 打ち切りサバイバルレース

みのもんたの次男、窃盗未遂で逮捕

「幸せな国」日本は43位wwwwwwwwwwwwwwwww

back 削除依頼&連絡先